The Lady in the Looking-Glass,” by

The Lady in the Looking-Glass,” by Virginia Woolf, tells the story of a woman who examines herself on the exterior and interior. Readers must wonder if the woman in this short story is a mere fictional representation of how Woolf sees her own life. On the outside, the woman is seen as rich and was self-made. Yet, this view of the character’s life is a superficial representation because on the inside, the character sees something entirely different; when she views herself through the “looking glass.”In this poem, the looking-glass serves a metaphor for a shattered wall that suddenly reveals the person within. The looking-glass allows one to view the secrets, skeletons and regrets of one’s own life, while also seeing the insecurities and disappointments one might hold for himself or herself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงมองหากระจก โดยเวอร์จิเนียวูลฟ์ บอกเรื่องราวของผู้หญิงที่ตรวจสอบเองภายนอกและภายใน ผู้อ่านต้องสงสัยถ้า ผู้หญิงในเรื่องสั้นนี้เป็นเพียงละครแสดงวิธีวูลฟ์เห็นชีวิตของเธอเอง ด้านนอก ผู้หญิงถูกมองว่ารวย และถูกตัวเองทำ ยัง มุมมองของชีวิตของตัวละครเป็นการแสดงที่ผิวเผินเนื่องจากภายใน อักขระเห็นสิ่งที่แตกต่าง เมื่อเธอมองตัวเองผ่าน "มองแก้ว" ในบทกวีนี้ แก้วกำลังให้บริการสำหรับผนังมลายที่จู่ ๆ เผยบุคคลภายใน แก้วกำลังช่วยให้หนึ่งเพื่อดูความลับ โครงกระดูก และความเสียใจของตัวเองชีวิต ในขณะที่ยัง เห็นความไม่ปลอดภัยและท้าทายหนึ่งอาจเก็บไว้สำหรับตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงสาวในชุดมองแก้ว "โดยเวอร์จิเนียวูล์ฟบอกเล่าเรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่งที่จะตรวจสอบตัวเองภายนอกและภายในที่ ผู้อ่านจะต้องสงสัยว่าผู้หญิงคนหนึ่งในเรื่องสั้นนี้เป็นตัวแทนที่สวมเพียงวิธีการที่วูล์ฟเห็นชีวิตของเธอเอง ด้านนอกผู้หญิงถูกมองว่าเป็นที่อุดมไปด้วยและได้รับการสร้างตัวเอง แต่มุมมองของชีวิตของตัวละครนี้เป็นตัวแทนตื้นเพราะในภายในตัวอักษรที่เห็นอะไรบางอย่างที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เมื่อเธอมองตัวเองผ่าน "มองกระจก." ในบทกวีนี้กระจกมองให้บริการอุปมาผนังแตกเป็นเสี่ยง ๆ ที่อยู่ ๆ ก็แสดงให้เห็นว่าบุคคลที่อยู่ภายใน ที่กระจกมองช่วยให้หนึ่งเพื่อดูความลับของโครงกระดูกและเสียใจในชีวิตของตัวเองในขณะที่ยังเห็นความไม่ปลอดภัยและความผิดหวังหนึ่งอาจถือให้กับตัวเองหรือตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงในกระจก " โดย Virginia Woolf , บอกเล่าเรื่องราวของผู้หญิงที่ตรวจสอบตัวเองในภายนอกและภายใน ผู้อ่านคงจะสงสัยว่าผู้หญิงในเรื่องสั้นนี้เป็นตัวแทนที่สวมเพียงว่าวูล์ฟเห็นชีวิตของเธอเอง ในภายนอก ผู้หญิงถูกมองว่าเป็นคนรวย และถูกผลิตขึ้นเอง แต่มุมมองนี้ในชีวิตของตัวละครเป็นตัวแทนผิวเผินเพราะข้างในตัวเห็นบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เมื่อเธอมองตัวเองผ่าน " กระจกเงา " ในบทกวีนี้ กระจกหน้าที่เป็นอุปมาสำหรับแตกผนังก็พบบุคคลภายใน กระจกช่วยให้หนึ่งเพื่อดูความลับ โครงกระดูก และความเสียใจของชีวิตเราเอง ในขณะที่ยัง เห็นความไม่ปลอดภัยและความผิดหวังหนึ่งอาจค้างไว้สำหรับตัวเองหรือตัวเธอเอง