I would like to inform you about pu

I would like to inform you about purchasing order of herb tea as your request. You will have to pay old order in full before you have new purchasing order. According to quotation (QT1405005), It's old order which have total amount 26,275 baht. You paid 12,300 baht which still remain 13,975 baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะทราบเกี่ยวกับการจัดซื้อสั่งของชาสมุนไพรตามคำขอของคุณ คุณจะต้องจ่ายเงินเก่าเต็มก่อนที่คุณได้ซื้อใบสั่งใหม่ ตามใบเสนอราคา (QT1405005), เป็นอำนาจเก่าที่มียอดรวม 26,275 บาท คุณจ่าย 12,300 บาท ซึ่งยังคง 13,975 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการสั่งซื้อของชาสมุนไพรตามคำขอของคุณ คุณจะต้องจ่ายเงินสั่งซื้อเก่าในราคาเต็มก่อนที่จะมีคำสั่งซื้อใหม่ ตามคำพูด (QT1405005) มันเป็นคำสั่งซื้อเก่าที่มีจำนวนรวม 26,275 บาท คุณจ่าย 12,300 บาทซึ่งยังคงอยู่ 13975 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการจัดซื้อสั่งซื้อของชาสมุนไพรเป็นการร้องขอของคุณ คุณจะต้องจ่ายเพื่อเก่าเต็มก่อนคุณมีคำสั่งซื้อใหม่ ตามใบเสนอราคา ( qt1405005 ) มันเก่าซึ่งมียอดสั่งซื้อ 26275 บาท คุณจ่าย 12300 บาท ซึ่งยังคง 13975 บาท