However, India will be cautious of

However, India will be cautious of the volume of rice it exports in 2013 as it implements the provisions of the National Food Security Bill ahead of the general election in 2014. This bill plans to significantly expand the current food subsidy program to include more than half of India’s billion-plus population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่อินเดียจะต้องระมัดระวังของปริมาณข้าวที่จะส่งออกในปี 2013 ในขณะที่มันดำเนินการตามบทบัญญัติของการเรียกเก็บเงินการรักษาความปลอดภัยอาหารของชาติไปข้างหน้าของการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2014 การเรียกเก็บเงินนี้มีแผนจะขยายอย่างมีนัยสำคัญอาหารโปรแกรมปัจจุบันเงินอุดหนุนที่จะรวมมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรพันล้านบวกของอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม อินเดียจะระมัดระวังของข้าวที่จะส่งออกในปี 2013 จะใช้บทบัญญัติของตั๋วความปลอดภัยอาหารแห่งชาติก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2014 นี้มีแผนจะขยายโปรแกรมเงินสมทบอาหารปัจจุบันรวมมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรของอินเดีย billion-plus อย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามอินเดียจะมีความระมัดระวังในระดับเสียงที่มีการส่งออกข้าวในปี 2013 เป็นการดำเนินการตามบทบัญญัติของอาหารร่างพระราชบัญญัติการรักษาความ ปลอดภัย ที่ล้ำหน้าในการเลือกตั้งทั่วไปใน .2014 ร่างพระราชบัญญัตินี้มีแผนที่จะขยายโครงการเงินอุดหนุนอาหารในปัจจุบันที่จะมีมากกว่าครึ่งล้านของอินเดีย - ประชากรรวมถึง