นี่คือเหตุผลที่ฉันกลัวและไม่อยากพบเ

นี่คือเหตุผลที่ฉันกลัวและไม่อยากพบเจอคนแบบนี้อีกต่อไป

This is why I'm afraid and I don't want to encounter people like this anymore.

This is why I am scared and do not want to find someone like this anymore.

This is the reason why I don't want to see him again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือเหตุผลที่ฉันกลัวและไม่อยากพบเจอคนแบบนี้อีกต่อไปนี่คือเหตุผลที่ผมกลัว และไม่อยากพบคนเช่นนี้อีกต่อไปนี่คือเหตุผลที่ผมกลัว และไม่ต้องการหาคนอย่างนี้อีกต่อไปนี่คือเหตุผลที่ทำไมผมไม่อยากเห็นเขาอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือเหตุผลที่ฉันกลัวและไม่อยากพบเจอคนแบบนี้อีกต่อไปThis คือเหตุผลที่ฉันกลัวและผมไม่ต้องการที่จะพบผู้คนเช่นนี้อีกต่อไปนี่คือเหตุผลที่ผมกลัวและไม่ต้องการที่จะหาใครสักคนเช่นนี้อีกต่อไปนี่คือเหตุผลที่ผมไม่ต้องการที่จะเห็นเขาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือเหตุผลที่ฉันกลัวและไม่อยากพบเจอคนแบบนี้อีกต่อไป

ทำไมฉันเกรงว่าฉันไม่อยากเจอคนแบบนี้อีกแล้ว

นี้คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงกลัวและไม่ต้องการที่จะเจอใครแบบนี้อีกแล้ว

นี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่อยากจะเจอเขาอีกครั้ง