http://portal.iainbanten.ac.id/images/logo_iain.png
Ovi Sovina Ekawati
102300914
TBI C/ VIII
ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT
FACULTY OF EDUCATION AND TEACHERS
THE STATE INSTITUTE FOR ISLAMIC STUDIES
“SULTAN MAULANA HASANUDDIN BANTEN”
1435 A.H/ 2014 A.D
I. MAJOR TRENDS IN TWENTIETH-CENTURY LANGUAGE TEACHING
1. A brief history of language teaching
In the sixteenth century, French, Italian, and English gained in importance as a result of political changes in Europe, and Latin gradually became displaced as a language of spoken and written communication. The study of classical Latin (the Latin in which the classical works of Virgil, Ovid, and Cicero were written) and an analysis of its grammar and rhetoric became the model for foreign language study from the seventeenth to the nineteenth centuries.
Toward the mid-nineteenth century several factors contributed to a questioning and rejection of the Grammar-Translation Method. Linguists too became interested in the controversies that emerged about the best way to teach foreign languages, and ideas were fiercely discussed and defended in books, articles, and pamphlets.
Other reformers toward the end of the century likewise turned their attention to naturalistic principles of language learning, and for this reason they are sometimes referred to as advocates of a "natural" method.
2. The nature of approaches and methods in language teaching
He identified three levels of conceptualization and organization, which he termed approach, method, and technique:
- An approach is a set of correlative assumptions dealing with the nature of language teaching and learning.
- Method is an overall plan for the orderly presentation of language material, no part of which contradicts, and all of which is based upon, the selected approach.
- A technique is implementational that which actually takes place in a classroom. Techniques must be consistent with a method, and therefore in harmony with an approach as well.
3. The Oral Approach and Situational Language Teaching
- Language teaching begins with the spoken language. Material is taught orally before it is presented in written form.
- The target language is the language of the classroom.
- New language points are introduced and practiced situationally.
- Vocabulary selection procedures are followed to ensure that an essential general service vocabulary is covered.
- Items of grammar are graded following the principle that simple forms should be taught before complex ones.
- Reading and writing are introduced once a sufficient lexical and grammatical basis is established.
4. The Audiolingual Method
The learner's activities must at first be confined to the audiolingual and gestural-visual bands of language behavior. Recognition and discrimination are followed by imitation, repetition and memorization.
The use of drills and pattern practice is a distinctive feature of the Audiolingual Method. Various kinds of drills are used includes the following:
- Repetition. The student repeats an utterance aloud as soon as he has heard it.
- Inflection. One word in an utterance appears in another form when repeated.
- Replacement. One word in an utterance is replaced by another.
- Restatement. The student rephrases an utterance and addresses it to someone else, according to instructions.
- Completion. The student hears an utterance that is complete except for one word, then repeats the utterance in completed form.
- Transposition. A .change in word order is necessary when a word is added.
- Expansion. When a word is added it takes a certain place in the sequence.
- Contraction. A single word stands for a phrase or clause.
- Transformation. A sentence is transformed by being made negative or interrogative or through changes in tense, mood, voice, aspect, or modality.
- Integration. Two separate utterances are integrated into one.
- Rejoinder. The student makes an appropriate rejoinder to a given utterance.
- Restoration. The student is given a sequence of words that have been culled from a sentence but still bear its basic meaning.
II. ALTERNATIVE APPROACHES AND METHODS
1. Total Physical Response
Total Physical Response (TPR) is a language teaching method built around the coordination of speech and action; it attempts to teach language through physical (motor) activity. Procedures includes :
- Review. This was a fast-moving warm-up in which individual students were moved with commands.
- New commands. These verbs were introduced.
- Role reversal. Students readily volunteered to utter commands that manipulated the behavior of the instructor and other students ....
- Reading and writing. The instructor wrote on the chalkboard each new vocabulary item and a sentence to illustrate the item. Then she spoke each item and acted out the sentence. The students listened as she read the material. Some copied the information in their notebooks.
2. The Silent Way
The Silent Way is based on the premise that the teacher should be silent as much as possible in the classroom but the learner should be encouraged to produce as much language as possible.
- Learning is facilitated if the learner discovers or creates rather than remembers and repeats what is to be learned.
- Learning is facilitated by accompanying (mediating) physical objects.
- Learning is facilitated by problem solving involving the material to be learned.
3. Community Language Learning
In Curren's method, teachers consider students as “whole persons,” with intellect, feelings, instincts, physical responses, and desire to learn. Learners become members of a community - their fellow learners and the teacher - and learn through interacting with the community. As with most methods, CLL combines innovative learning tasks and activities with conventional ones. They include:
- Translation.
- Group work.
- Recording.
- Transcription. Students transcribe utterances and conversations they have recorded for practice and analysis of linguistic forms.
- Analysis.
- Reflection and observation. Learners reflect and report on their experience of the class, as a class or in groups.
- Listening. Students listen to a monologue by the teacher.
- Free conversation.
4. Suggestopedia
Suggestopedia is a specific set of learning recommendations derived from Suggestology, which Lozanov describes as a "science, concerned with the systematic study of the nonrational and/or nonconscious influences" that human beings are constantly responding to. Lozanov lists several expected teacher behaviors that contribute to these presentations :
- Show absolute confidence in the method.
- Display fastidious conduct in manners and dress.
- Organize properly and strictly observe the initial stages of the teaching process this includes choice and play of music, as well as punctuality.
- Maintain a solemn attitude toward the session.
- Give tests and respond tactfully to poor papers (if any).
- Stress global rather than analytical attitudes toward materiaL
- Maintain a modest enthusiasm.
5. Whole Language
The term Whole Language was created in th 1980s by a group of U.S. educators concerned with the teaching of language arts, that is, reading and writing in the native language. The Whole Language movement is strongly opposed to these approaches to teaching reading and writing and argues that language should be taught as a "whole." "If language isn't kept whole, it isn't language anymore".
The major principles underlying the design of Whole Language instruction are as follows :
- The use of authentic literature rather than artificial, specially prepared texts and exercises designed to practice individual reading skills.
- a focus on real and natural events rather than on specially written stories that do not relate to the students' experience.
- the reading of real texts of high interest, particularly literature.
- reading for the sake of comprehension and for a real purpose.
- writing for a real audience and not simply to practice writing skills.
- writing as a process through which learners explore and discover meaning.
- the use of student-produced texts rather than teacher-generated or other-generated texts.
- integration of reading, writing, and other skills.
- student-centered learning: students have choice over what they read and write, giving them power and understanding of their world.
- reading and writing in partnership with other learners.
- encouragement of risk taking and exploration and the acceptance of errors as signs of learning rather than of failure.
6. Multiple Intelligences
Multiple Intelligences (MI) refers to a learner-based philosophy that characterizes human intelligence as having multiple dimensions that must be acknowledged and developed in education. Gardner posits eight native "intelligences," which are described as follows:
- Linguistic: the ability to use language in special and creative ways, which is something lawyers, writers, editors, and interpreters are strong.
- Logical/mathematical: the ability to think rationally, often found with doctors, engineers, programmers, and scientists.
- Spatial: the ability to form mental models of the world, something architects, decorators, sculptors, and painters are good.
- Musical: a good ear for music, as is strong in singers and composers.
- Bodily/kinesthetic: having a well-coordinated body, something found in athletes a.nd craftspersons .
- Interpersonal: the ability to be able to work well with people, which is strong in salespeople, politicians, and teachers.
- Intrapersonal: the abili
http://portal.iainbanten.ac.id/images/logo_iain.pngOvi Sovina Ekawati102300914หรือ C / VIIIภาควิชาภาษาอังกฤษศึกษาคณะศึกษาและครูสถาบันรัฐอิสลามศึกษา"สุลต่าน MAULANA ฮาสนุดดินบานเทน"1435 A.H/ 2014 A.DI. สอนภาษาวิชาแนวโน้มในศตวรรษที่ยี่สิบ1. ประวัติโดยย่อของการสอนภาษาในศตวรรษที่ sixteenth ฝรั่งเศส อิตาลี และภาษาอังกฤษที่ได้รับความสำคัญจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในยุโรป และละตินค่อย ๆ กลายเป็นพลัดถิ่นเป็นภาษาสื่อสารพูด และเขียน การศึกษาภาษาละตินคลาสสิก (ติที่เขียนผลงานคลาสสิก ของเวอร์จิล Ovid คิเคโร) และการวิเคราะห์ไวยากรณ์และสำนวนเป็น แบบจำลองสำหรับการศึกษาภาษาต่างประเทศจาก seventeenth ที่นี่ตกแต่งต่อศตวรรษปั้นจั่นกลาง ปัจจัยหลายส่วนการซักถามและการปฏิเสธของไวยากรณ์แปล นักภาษาศาสตร์เกินไปกลายเป็นความสนใจในการ controversies ที่เกิดเกี่ยวกับวิธีดีที่สุดสอนภาษาต่างประเทศ และความคิดได้ถึงพริกถึงขิงกล่าว และปกป้อง ในหนังสือ บทความ เอกสารแผ่นพับขอปฏิรูปอื่น ๆ ไปทางส่วนท้ายของศตวรรษที่หันความสนใจไปเรียนภาษาหลัก naturalistic ทำนองเดียวกัน และด้วยเหตุนี้ พวกเขาบางอย่างเป็นสนับสนุนวิธี "ธรรมชาติ"2. ลักษณะของแนวทางและวิธีการในการสอนภาษาเขาระบุ conceptualization และองค์กร ซึ่งเขาเรียกว่าวิธีการ วิธีการ และเทคนิค 3 ระดับ:-วิธีคือ ชุดของสมมติฐาน correlative จัดการกับธรรมชาติของภาษาในการสอน และการเรียนรู้-วิธีคือ แผนการโดยรวมสำหรับการนำเสนอเป็นระเบียบภาษาวัสดุ ส่วนหนึ่งของซึ่งทุก และของขึ้น วิธีเลือกเทคนิค-implementational ว่า ที่จริงเกิดขึ้นในห้องเรียนได้ ต้องสอดคล้องกับวิธีการ เทคนิคและสอดคล้องกับวิธีการเช่นนี้3.วิธีพูดและสอนภาษาในสถานการณ์-ภาษาสอนเริ่มต้น ด้วยภาษาพูด วัสดุจะสอนเนื้อหาก่อนที่จะนำเสนอในแบบฟอร์มการเขียน-ภาษาเป้าหมายเป็นภาษาที่ใช้ในห้องเรียน-ภาษาใหม่แนะนำ และฝึกฝน situationally จุด-คำศัพท์ขั้นตอนเลือกจะตามเพื่อให้แน่ใจว่า คำศัพท์ที่สำคัญบริการทั่วไปครอบคลุม-สินค้าของไวยากรณ์ที่เรียนตามหลักการที่ฟอร์มอย่างง่ายที่ควรสอนก่อนคนซับซ้อน-การอ่าน และการเขียนจะนำมาใช้เมื่อสำเร็จเพียงพอเกี่ยวกับคำศัพท์ และไวยากรณ์พื้นฐาน4. วิธี Audiolingualกิจกรรมของผู้เรียนต้องแรกจะขัง audiolingual และวง gestural visual ของลักษณะการทำงานของภาษา การรับรู้และการเลือกปฏิบัติตาม โดยเทียม ทำซ้ำ และสะท้อนใช้ฝึกซ้อมและฝึกฝนรูปแบบเป็นคุณลักษณะโดดเด่นของวิธี Audiolingual ใช้ชนิดต่าง ๆ ของการฝึกซ้อมรวมถึงต่อไปนี้:-ทำซ้ำ นักเรียนทำซ้ำ utterance การออกเสียงทันทีที่เขาได้ยิน-ผันคำ คำหนึ่งใน utterance เป็นอีกแบบเมื่อซ้ำแล้ว-ใช้แทน คำหนึ่งใน utterance ที่ถูกแทนที่ ด้วยอีก-ทำงบใหม่ นักเรียน rephrases utterance มี และอยู่กับใคร ตามคำแนะนำ-เสร็จ นักเรียนได้ยิน utterance ที่เสร็จสมบูรณ์ยกเว้นคำหนึ่ง แล้วซ้ำ utterance ในฟอร์มที่เสร็จสมบูรณ์-Transposition .Change ในคำสั่งเป็นสิ่งจำเป็นเมื่อมีเพิ่มคำ-ขยาย เมื่อเพิ่มคำ ใช้ตำแหน่งในลำดับ-หดตัว คำเดียวหมายถึงวลีหรืออนุประโยค-การเปลี่ยนแปลง ประโยคมีแปลง โดยจะทำการลบ หรือ interrogative หรือเปลี่ยนแปลงในสภาวะตึงเครียด อารมณ์ เสียง ลักษณะ หรือ modality-รวม Utterances สองแยกต่างหากจะรวมเป็นหนึ่ง-Rejoinder นักเรียนทำ rejoinder การสม utterance กำหนด-คืน ลำดับของคำที่ได้รับ culled จากประโยค แต่ยังคง แบกความหมายพื้นฐาน ของนักเรียนได้ไปII. ทางเลือกแนวทางและวิธีการ1. ตอบสนองทางกายภาพทั้งหมดรวมจริงตอบสนอง (TPR) เป็นภาษาที่มาประสานเสียงและการดำเนินการ วิธีสอน ก็พยายามสอนภาษาผ่านกิจกรรมทางกายภาพ (มอเตอร์) ขั้นตอนประกอบด้วย:-ตรวจสอบ นี่คือตัวอย่างรวดเร็วในการอุ่นเครื่องซึ่งศึกษาได้ย้าย ด้วยคำสั่ง-คำสั่งใหม่ คำกริยาเหล่านี้ถูกนำมาใช้-บทบาทกลับ นักเรียนพร้อม volunteered ส่งคำสั่งที่จัดการกับพฤติกรรมของผู้สอนและนักเรียนอื่นๆ ...-อ่าน และเขียน ผู้สอนเขียนบน chalkboard สินค้าแต่ละคำศัพท์ใหม่และประโยคเพื่อแสดงสินค้า เธอพูดแต่ละรายการ และดำเนินออกประโยค นักเรียนฟังเธออ่านวัสดุ บางส่วนคัดลอกข้อมูลในสมุดบันทึกของพวกเขา2. แบบเงียบแบบเงียบขึ้นอยู่กับหลักฐานที่ครูควรจะเงียบมากที่สุดในห้องเรียน แต่ผู้เรียนควรจะสนับสนุนการผลิตภาษามากที่สุด-เรียนรู้จะอำนวยความสะดวกหากผู้เรียนพบ หรือสร้างมากกว่าจดจำ และทำซ้ำคืออะไรเพื่อจะได้เรียนรู้-เรียนรู้จะอำนวยความสะดวก โดยมาพร้อมกับวัตถุทางกายภาพ (การเป็นสื่อกลาง)-เกี่ยวข้องกับวัสดุที่จะต้องเรียนรู้การแก้ปัญหาจะอาศัยการเรียนรู้3. เรียนภาษาชุมชนในวิธีการของ Curren ครูพิจารณานักเรียนเป็น "ทั้งคน สติปัญญา ความรู้สึก สัญชาตญาณ การตอบ สนองทางกายภาพ และความปรารถนาที่จะเรียนรู้ ผู้เรียนเป็น สมาชิกของชุมชน -นักเรียนเพื่อนและครูผู้สอน - และเรียนรู้ผ่านการโต้ตอบกับชุมชน เช่นเดียวกับวิธีการมากที่สุด CLL ผสมผสานงานเรียนรู้นวัตกรรมและกิจกรรมกับคนทั่วไป รวม:-แปล-กลุ่มงาน-บันทึก-Transcription นักเรียนคัดลอก utterances และบทสนทนาที่มีบันทึกการปฏิบัติและการวิเคราะห์แบบฟอร์ม linguistic- Analysis.- Reflection and observation. Learners reflect and report on their experience of the class, as a class or in groups.- Listening. Students listen to a monologue by the teacher.- Free conversation.4. SuggestopediaSuggestopedia is a specific set of learning recommendations derived from Suggestology, which Lozanov describes as a "science, concerned with the systematic study of the nonrational and/or nonconscious influences" that human beings are constantly responding to. Lozanov lists several expected teacher behaviors that contribute to these presentations :- Show absolute confidence in the method.- Display fastidious conduct in manners and dress.- Organize properly and strictly observe the initial stages of the teaching process this includes choice and play of music, as well as punctuality.- Maintain a solemn attitude toward the session.- Give tests and respond tactfully to poor papers (if any).- Stress global rather than analytical attitudes toward materiaL- Maintain a modest enthusiasm.5. Whole LanguageThe term Whole Language was created in th 1980s by a group of U.S. educators concerned with the teaching of language arts, that is, reading and writing in the native language. The Whole Language movement is strongly opposed to these approaches to teaching reading and writing and argues that language should be taught as a "whole." "If language isn't kept whole, it isn't language anymore".The major principles underlying the design of Whole Language instruction are as follows :- The use of authentic literature rather than artificial, specially prepared texts and exercises designed to practice individual reading skills.- a focus on real and natural events rather than on specially written stories that do not relate to the students' experience.- the reading of real texts of high interest, particularly literature.- reading for the sake of comprehension and for a real purpose.- writing for a real audience and not simply to practice writing skills.- writing as a process through which learners explore and discover meaning.- the use of student-produced texts rather than teacher-generated or other-generated texts.- integration of reading, writing, and other skills.- student-centered learning: students have choice over what they read and write, giving them power and understanding of their world.- reading and writing in partnership with other learners.- encouragement of risk taking and exploration and the acceptance of errors as signs of learning rather than of failure.6. Multiple IntelligencesMultiple Intelligences (MI) refers to a learner-based philosophy that characterizes human intelligence as having multiple dimensions that must be acknowledged and developed in education. Gardner posits eight native "intelligences," which are described as follows:- Linguistic: the ability to use language in special and creative ways, which is something lawyers, writers, editors, and interpreters are strong.- Logical/mathematical: the ability to think rationally, often found with doctors, engineers, programmers, and scientists.- Spatial: the ability to form mental models of the world, something architects, decorators, sculptors, and painters are good.- Musical: a good ear for music, as is strong in singers and composers.- Bodily/kinesthetic: having a well-coordinated body, something found in athletes a.nd craftspersons .- Interpersonal: the ability to be able to work well with people, which is strong in salespeople, politicians, and teachers.- Intrapersonal: the abili
การแปล กรุณารอสักครู่..