Regarding the reasons (why) and pla

Regarding the reasons (why) and places (where) of PCS management strategies used in this study, most of subjects reported because these strategies, such as Dzikir and praying, were routine activities and were done based on Muslim people’s beliefs and religion. Religious and spiritual therapies have been proven to have a positive outcome on physical and mental well-being (Hook et al., 2010). Some subjects also talked and shared their feelings with family or others about their symptoms to reduce their symptoms. This reflects the social norms of helping each other that is well established in Indonesia (Higgins & Higgins as cited in Goodwin & Giles, 2003). In addition, the low-cost and quickness of performing some PCS strategies (e.g., buy medicine drugs at grocery/pharmacy shop) possibly were another reason for some subjects in this study who had low-middle family incomes and/or lack of time to visit health care providers due to working /studying hours. Moreover, the subjects’ home was the place that most of subjects commonly performed PCS management strategies because it was convenient for them to do many methods, such as lay down, get enough sleep, or talk with family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผล (ทำไม) และสถาน () ของกลยุทธ์การจัดการพีซีที่ใช้ในการศึกษานี้ ส่วนใหญ่เรื่องรายงานเนื่องจากกลยุทธ์เหล่านี้ Dzikir และอธิษฐาน มีกิจกรรมเป็นประจำ และทำงานบนความเชื่อและศาสนาของชาวมุสลิม ศาสนา และจิตวิญญาณบำบัดได้รับการพิสูจน์ให้บวกในกาย และจิตใจสุขภาพ (เบ็ด et al., 2010) บางเรื่องยังพูดคุย และร่วมความรู้สึกของพวกเขากับครอบครัวหรือผู้อื่นเกี่ยวกับอาการเพื่อลดอาการ นี้สะท้อนบรรทัดฐานทางสังคมของการช่วยกันที่ดีขึ้นในอินโดนีเซีย (ฮิกกินส์&ฮิกกินส์เป็นอ้างใน Goodwin &กิเลส 2003) นอกจากนี้ ต้น ทุนต่ำ และ quickness ดำเนินกลยุทธ์บางชิ้น (เช่น ยาที่ซื้อยาที่ร้านขายของชำ/ร้านขายยาร้าน) อาจมีสาเหตุอื่นบางหัวข้อในการศึกษานี้ที่มีรายได้ครอบครัวต่ำกลางและ/หรือไม่มีเวลาไปเยี่ยมผู้ให้บริการสุขภาพเนื่องจากการทำงาน / เรียนชั่วโมง นอกจากนี้ บ้านของเรื่องถูกว่า ส่วนใหญ่ของเรื่องกับกลยุทธ์การจัดการพีซีเพราะมันสะดวกสำหรับพวกเขาการทำหลายวิธี เช่นวางลง ได้นอนหลับเพียงพอ หรือพูดคุยกับครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับเหตุผล (ทำไม) และสถานที่ (ที่) ของกลยุทธ์การจัดการ PCS ใช้ในการศึกษานี้ส่วนใหญ่ของอาสาสมัครรายงานเพราะกลยุทธ์เหล่านี้เช่น Dzikir และสวดมนต์เป็นกิจกรรมประจำวันและได้ทำตามความเชื่อของคนมุสลิมและศาสนา รักษาศาสนาและจิตวิญญาณได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีผลบวกในทางร่างกายและจิตใจเป็นอยู่ที่ดี (Hook et al., 2010) บางวิชายังได้พูดคุยและความรู้สึกของตนที่ใช้ร่วมกันกับครอบครัวหรือคนอื่นเกี่ยวกับอาการของพวกเขาที่จะลดอาการของพวกเขา นี้สะท้อนให้เห็นบรรทัดฐานของสังคมของการช่วยเหลือซึ่งกันและกันที่จะจัดตั้งขึ้นได้ดีในอินโดนีเซีย (ฮิกกินส์และฮิกกินส์เป็นอ้างถึงในกูดวินและไจลส์ 2003) นอกจากนี้ค่าใช้จ่ายต่ำและรวดเร็วในการดำเนินการบางกลยุทธ์ PCS (เช่นซื้อยาเสพติดยาที่ร้านขายของชำร้านค้า / ร้านขายยา) อาจจะเป็นเหตุผลที่บางวิชาในการศึกษานี้ที่มีรายได้อื่นในครอบครัวต่ำกลางและ / หรือไม่มีเวลาที่จะ ผู้ให้บริการการดูแลสุขภาพที่เกิดจากการทำงาน / ชั่วโมงเรียน นอกจากนี้บ้านวิชา 'เป็นสถานที่ที่มากที่สุดของอาสาสมัครดำเนินการโดยทั่วไปกลยุทธ์การจัดการ PCS เพราะมันสะดวกสำหรับพวกเขาที่จะทำหลายวิธีเช่นล้มตัวลงนอนได้รับการนอนหลับเพียงพอหรือพูดคุยกับครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับสาเหตุ ( ทำไม ) และสถานที่ ( ที่ ) ของพีซีกลยุทธ์การจัดการที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ส่วนใหญ่ของคนรายงานเนื่องจากกลยุทธ์เหล่านี้ เช่น dzikir และภาวนา คือ ทำกิจกรรมตามปกติ และตามความเชื่อของชาวมุสลิมและศาสนา ศาสนา และมโนมัยบำบัดได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้ผลในเชิงบวกต่อกายและใจ ( ตะขอ et al . , 2010 )บางวิชายังคุยและแบ่งปันความรู้สึกของพวกเขากับครอบครัวหรืออื่น ๆ เกี่ยวกับอาการของพวกเขาเพื่อลดอาการของพวกเขา นี้สะท้อนให้เห็นถึงบรรทัดฐานทางสังคมที่ช่วยให้แต่ละอื่น ๆที่เป็นที่ยอมรับในอินโดนีเซีย ( ฮิกกินส์&ฮิกกินส์เป็นอ้างใน กู๊ดวิน& Giles , 2003 ) นอกจากนี้ ต้นทุนและความรวดเร็วในการปฏิบัติกลยุทธ์บางชิ้น เช่นซื้อยา ยาที่ร้านขายยา ร้านของชำ / ) อาจจะมีเหตุผลอื่นที่บางวิชาในการศึกษาที่มีรายได้ครอบครัว กลาง ต่ำ และ / หรือ ไม่มีเวลาไปเยี่ยมชมการดูแลสุขภาพเนื่องจากทำงาน / เรียน ชั่วโมง นอกจากนี้ กลุ่มตัวอย่างบ้านคือสถานที่ที่โรงเรียนส่วนใหญ่มักแสดงชิ้นกลยุทธ์การจัดการเพราะมันสะดวกสำหรับพวกเขาที่จะทำวิธีการหลายเช่น นอน ได้นอนเพียงพอ หรือ พูดคุยกับครอบครัว