Musculoskeletal and visual concerns

Musculoskeletal and visual concerns among children and adolescents are common. The World
Health Organization [1] found in their cross-national research study that backache, at least once a week,
is reported by 30% of 11 year olds, 33% and 30% of 13 year old girls and boy’s respectively and 43%
and 33% of 15 year old girls and boys respectively in the United States. Epidemiological studies
conducted in the last 15 years, mostly in Europe, reveal that neck, shoulder and especially back pains are
as common in children and adolescents as in adults [2-4]. The American Public Health Association [5]
states that 25% of children between K-6th grades have vision problems many of which can be corrected
if detected early enough. Recognizing not only the presence but also the intensity and frequency of these
musculoskeletal and visual concerns and defining their risk factors could improve our understanding of
the origin of musculoskeletal and visual concerns in adults [6, 7]. This insight could also help us
develop better strategies to prevent risk factors from having an impact already at a young age [8-11].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล้ามเนื้อ และมองเห็นความกังวลในหมู่เด็กและวัยรุ่นเป็นเรื่องธรรมดา โลกองค์กรสุขภาพ [1] พบในการศึกษาวิจัยระดับที่ปวดหลัง อย่างน้อยสัปดาห์ละครั้งรายงาน โดย 30% ของอายุ 11 ปี 33% และ 30% ของผู้หญิงอายุ 13 ปีและเด็กตามลำดับ และ 43%และ 33% ของผู้หญิงอายุ 15 ปีและเด็กผู้ชายในสหรัฐอเมริกาตามลำดับ การศึกษาทางระบาดวิทยาดำเนินการในปีที่ 15 ส่วนใหญ่ในยุโรป เปิดเผยว่า คอ ไหล่ และปวดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นบ่อยในเด็กและวัยรุ่นในผู้ใหญ่ [2-4] สมาคมอเมริกันสาธารณสุข [5]แจ้งว่า 25% ของเด็กระหว่างเกรด K-6th มีวิสัยทัศน์ปัญหาที่สามารถแก้ไขได้หากตรวจพบเร็วเพียงพอ ตระหนักถึงการมีอยู่ไม่เพียง แต่ยังความเข้ม และความถี่เหล่านี้กล้ามเนื้อ และมองเห็นความกังวลและการกำหนดความสามารถปรับปรุงความเข้าใจของเรามาของความกังวลภาพ และกล้ามเนื้อในผู้ใหญ่ [6, 7] ความเข้าใจนี้ยังสามารถช่วยเราพัฒนากลยุทธ์ที่ดีกว่าเพื่อป้องกันปัจจัยเสี่ยงจากการมีผลกระทบอยู่ในวัยเด็ก [8-11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลเกี่ยวกับกระดูกและกล้ามเนื้อและภาพหมู่เด็กและวัยรุ่นเป็นเรื่องธรรมดา โลก
องค์การอนามัย [1] พบในการศึกษาวิจัยของพวกเขาข้ามชาติที่ปวดหลังอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง
มีรายงานโดย 30% ของเด็กอายุ 11 ปี, 33% และ 30% ของหญิงสาวอายุ 13 ปีและเด็กตามลำดับและ 43%
และ 33% ของหญิงสาวอายุ 15 ปีและเด็กชายตามลำดับในสหรัฐอเมริกา การศึกษาระบาดวิทยา
ดำเนินการในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่ในยุโรปแสดงให้เห็นว่าคอไหล่และโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาการปวดหลังอยู่
เป็นปกติในเด็กและวัยรุ่นในขณะที่ผู้ใหญ่ [2-4] สมาคมอเมริกันสาธารณสุข [5]
ระบุว่า 25% ของเด็กอายุระหว่าง K-6 มีปัญหาการมองเห็นหลายแห่งซึ่งสามารถแก้ไขได้
ถ้าตรวจพบเร็วพอ ตระหนักถึงไม่เพียง แต่การปรากฏตัว แต่ยังรุนแรงและความถี่ของการเหล่านี้
ความกังวลของกล้ามเนื้อและการมองเห็นและการกำหนดปัจจัยเสี่ยงของพวกเขาสามารถปรับปรุงความเข้าใจของเรา
ที่มาของกล้ามเนื้อและ Visual กังวลในผู้ใหญ่ [6, 7] ข้อมูลเชิงลึกนอกจากนี้ยังอาจช่วยให้เรา
พัฒนากลยุทธ์ดีกว่าเพื่อป้องกันปัจจัยเสี่ยงจากการมีผลกระทบอยู่แล้วในวัยหนุ่มสาว [8-11]