In Chinese, "fish" sounds like 'sur

In Chinese, "fish" sounds like 'surplus'. Chinese people always like to have a surplus at the end of the year, because they think if they have managed to save something at the end of the year, then they can make more in the next year.

Fish can be cooked in various ways such as boiling, steaming, and braising. The most famous Chinese fish dishes include steamed weever, West Lake fish with pickled cabbage and chili, steamed fish in vinegar sauce, and boiled fish with spicy broth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ปลา" เสียงเหมือนไม่ 'ส่วนเกิน' ในภาษาจีน คนจีนมักจะต้องการมีที่สิ้นสุดของปี เพราะพวกเขาคิดว่า ถ้า มีจัดการเพื่อบันทึกสิ่งที่สิ้นสุดของปี แล้วพวกเขาสามารถทำเพิ่มเติมในปีถัดไปปลาสามารถปรุงได้หลายวิธีเช่นต้ม นึ่ง และการตุ๋น อาหารปลาจีนมีชื่อเสียงมากที่สุดได้แก่ weever นึ่ง ปลาคกับกะหล่ำปลีดองและพริก ปลานึ่งซอสน้ำส้มสายชู และปลาต้มกับซุปเผ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในจีน "ปลา" เสียงเหมือน 'ส่วนเกิน' คนจีนมักจะชอบที่จะมีส่วนเกินในช่วงปลายปีที่เป็นเพราะพวกเขาคิดว่าพวกเขามีการจัดการเพื่อบันทึกบางสิ่งบางอย่างในช่วงปลายปีที่แล้วพวกเขาสามารถให้มากขึ้นในปีถัดไป. ปลาสามารถปรุงสุกในรูปแบบต่างๆเช่น เป็นต้มนึ่งและเคี่ยว ที่มีชื่อเสียงที่สุดของจีนอาหารปลารวม weever นึ่งปลาทะเลสาบตะวันตกกับกะหล่ำปลีดองและพริกปลานึ่งซอสน้ำส้มสายชูและปลาต้มกับน้ำซุปรสเผ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภาษาจีน " ปลา " ฟังดูเหมือน ' ส่วนเกิน ' ชาวจีนมักจะมีการเกินดุลในช่วงปลายปี เพราะพวกเขาคิดว่าถ้าพวกเขามีการจัดการเพื่อรักษาบางอย่างที่ส่วนท้ายของปี พวกเขาก็สามารถให้มากขึ้นในปีถัดไป

ปลาสามารถปรุงในหลากหลายวิธี เช่น ต้ม นึ่งและเคี่ยว . ที่มีชื่อเสียงที่สุดในจีน รวมถึง weever เมนูปลานึ่ง ,ทะเลสาบตะวันตก ปลา กับ ผักกาดดอง และพริก ปลานึ่งซอสส้ม และต้มกับซุปปลาเผ็ด .