- the skiing industry in new zealan

- the skiing industry in new zealand is worth approximately NZ$43 million per annum
- Zambia, whose tourism industry is largely based on adventure travel, aims to be earning some US$171 million from tourism by 2004 - double the figure achieved in 1998.
Overall it appears that the econmic impact is positive in most destination,although there is always the potential problem of 'leakages' particularly in developing ountries, where the industry is dominated by 'foreign' enterprises.
Howerer, the economic impact of adventure tourism is not limited to the destinations. the equopment suppliers, who are not usually based in the destination, represent a valuable economic sector in their own right. individual items of gear or clothing often cost hunderds (and somtimes thousands) of pounds. Globally. those who suppy the adventure tourism industry must generate hundreds of millions of pounds for their national econmies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-เล่นสกีในนิวซีแลนด์มีมูลค่าประมาณนิวซีแลนด์ 43 ล้านดอลลาร์ต่อปี
-แซมเบีย อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในการเดินทางผจญภัย มีวัตถุประสงค์เพื่อให้รายได้บางล้านเหรียญสหรัฐฯ 171 จากการท่องเที่ยว โดยปี 2004 - คู่รูปสำเร็จในปี 1998
โดยรวม จะปรากฏ econmic ผลกระทบที่เป็นบวกในปลายทางมากที่สุดแม้ว่าจะมีปัญหาอาจเกิดขึ้นของ "รั่วไหล" โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพัฒนา ountries ซึ่งอุตสาหกรรมที่ถูกครอบงำ ด้วย 'ต่างประเทศ' องค์กร
Howerer ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการท่องเที่ยวผจญภัยไม่จำกัดสถาน จำหน่าย equopment ที่ไม่ปกติปลายทาง หมายถึงภาคเศรษฐกิจมีค่าทางขวาของตนเอง ของเกียร์หรือเสื้อผ้ามักจะต้นทุน hunderds (และบางครั้งหลักพัน) ปอนด์ ทั่วโลก ผู้ที่ suppy มายต้องสร้างอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวผจญภัยหลายร้อยล้านปอนด์สำหรับ econmies ของชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- อุตสาหกรรมการเล่นสกีในนิวซีแลนด์มีมูลค่าประมาณนิวซีแลนด์ 43,000,000 $ ต่อปี
- แซมเบียซึ่งอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับการเดินทางผจญภัยมีเป้าหมายที่จะมีรายได้บางส่วนของสหรัฐ $ 171,000,000 จากการท่องเที่ยวในปี 2004 - สองร่างที่ประสบความสำเร็จในปี 1998
โดยรวมก็ ปรากฏว่าผลกระทบ econmic เป็นบวกจากสถานที่มากที่สุดถึงแม้จะมีอยู่เสมอปัญหาที่อาจเกิดขึ้นของการรั่วไหล 'โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน ountries พัฒนาที่อุตสาหกรรมที่ถูกครอบงำด้วยผู้ประกอบการต่าง'
Howerer, ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการท่องเที่ยวผจญภัยที่ไม่ จำกัด สถานที่ท่องเที่ยว ซัพพลายเออร์ equopment ที่ไม่ได้ตามปกติในปลายทางเป็นตัวแทนของภาคเศรษฐกิจที่มีคุณค่าในสิทธิของตนเอง แต่ละรายการของเกียร์หรือเสื้อผ้ามักจะเสียค่าใช้จ่าย Hunderds (และ somtimes พันบาท) ปอนด์ ทั่วโลก ผู้ที่ suppy อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวผจญภัยที่ต้องสร้างหลายร้อยล้านปอนด์สำหรับ econmies แห่งชาติของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- สกีอุตสาหกรรมในนิวซีแลนด์มีมูลค่าประมาณ NZ $ 43 ล้านต่อปี
- แซมเบีย ซึ่งอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเป็นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการเดินทางผจญภัย มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นรายได้บาง US $ 171 ล้านจากการท่องเที่ยวโดยปี 2004 - รูปคู่ประสบความสำเร็จใน 1998 .
โดยรวมดูเหมือนว่าผลกระทบเศรษฐกิจที่เป็นบวกมากที่สุดในปลายทาง ,ถึงแม้ว่ามีเสมอปัญหาศักยภาพ ' รั่ว ' โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพัฒนา ountries ที่อุตสาหกรรมถูกครอบงำโดย บริษัท ต่างประเทศ ' '
howerer ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการท่องเที่ยวผจญภัยที่ไม่ จำกัด ไปยังจุดหมายปลายทาง การ equopment ซัพพลายเออร์ ที่ไม่เป็นไปตามปกติในปลายทางที่เป็นตัวแทนของภาคเศรษฐกิจที่มีคุณค่าในด้านขวาของตนเองแต่ละรายการของเกียร์ หรือเสื้อผ้าที่มักจะเสียค่าใช้จ่ายร้อย ( และบางครั้งหลายพัน ) ปอนด์ ทั่วโลก คนที่ suppy การผจญภัยการท่องเที่ยวต้องสร้างหลายร้อยล้านปอนด์ สำหรับ econmies แห่งชาติของพวกเขา