This report described a method for

This report described a method for simultaneous determination of cyanuric acid (CYA) and melamine
(MEL) in dairy products. The samples were extracted by a mixture of acetonitrile/water and cleaned by
graphite carbon/strong cation exchange (CARB/SCX) mixed-mode solid phase extraction column. The
CYA and MEL were derivatized with bis(trimethylsily1)trifluoroacetamide (BSTFA) containing 1% Trimethylchlorosilane
(TMCS), and quantified with the internal standards of 15N3-cyanuric acid and
13C3-melamine by GCeMS. The results indicated that CARB/SCX mixed solid phase extraction column
could be used for sample pretreatment. The fortification recoveries were 80.8e101.5%, and the relative
standard deviations (RSDs) were 3.6e7.9%. The detection limits of CYA and MEL were 0.025 mg kg
1 and
0.01 mg kg
1 respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานนี้อธิบายวิธีการกำหนดพร้อมกรด cyanuric (CYA) และเมลามีน(เมล) ในผลิตภัณฑ์นม ตัวอย่างที่สกัดจากส่วนผสมของ acetonitrile/น้ำ และทำความสะอาดโดยแกรไฟต์คาร์บอน/แรง cation exchange (คาร์บูเรเตอร์เครื่องพิมพ์มัลติฯ) โหมดผสมแข็งระยะแยกคอลัมน์ ที่CYA และเมลที่ derivatized กับ trifluoroacetamide bis (trimethylsily1) (BSTFA) ประกอบด้วย 1% Trimethylchlorosilane(TMCS), และ quantified มาตรฐานภายในของ 15N3 cyanuric กรด และ13C 3-เมลามีน โดย GCeMS ผลระบุคอลัมน์แยกเฟสของแข็งผสมคาร์โบไฮเดรต/เครื่องพิมพ์มัลติฯอาจจะใช้สำหรับตัวอย่าง pretreatment Recoveries ระบบป้อมปราการถูก 80.8e101.5% และญาติส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (RSDs) 3.6e7.9% ได้ ตรวจสอบขีดจำกัดของ CYA และเมลได้ 0.025 มก.กก. 1 และ0.01 มก.กก. 1 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานนี้อธิบายวิธีการสำหรับการกำหนดพร้อมกันของกรดไซยานูริก (CYA) และเมลามีน
(MEL) ในผลิตภัณฑ์นม ตัวอย่างที่ถูกสกัดด้วยส่วนผสมของ acetonitrile น้ำ / และทำความสะอาดโดย
กราไฟท์คาร์บอน / แลกเปลี่ยนประจุบวกที่แข็งแกร่ง (CARB / SCX) ผสมโหมดของแข็งคอลัมน์สกัด
CYA และ MEL ถูก derivatized กับทวิ (trimethylsily1) trifluoroacetamide (BSTFA) ที่มี 1% Trimethylchlorosilane
(TMCs) และวัดที่มีมาตรฐานภายในของกรดไซยานูริก-15N3 และ
13C3-เมลามีนโดย GCeMS ผลการศึกษาพบว่า CARB / SCX ของแข็งผสมคอลัมน์สกัด
สามารถนำมาใช้สำหรับการปรับสภาพตัวอย่าง กลับคืนเป็นป้อมปราการ 80.8e101.5% และเมื่อเทียบ
ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน (RSDs) เป็น 3.6e7.9% ข้อ จำกัด ของการตรวจสอบและ CYA MEL เป็น 0.025 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 และ
0.01 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานนี้อธิบายวิธีการกำหนดพร้อมกันของกรดไซยานูริก ( อ้าว )
( เมล ) และเมลามีนในผลิตภัณฑ์นม ตัวอย่างที่สกัดจากส่วนผสมของน้ำและความสะอาด โดยไนไตรล์ /
กราไฟท์คาร์บอน / strong ในการแลกเปลี่ยนประจุบวก ( คาร์โบไฮเดรต / scx ) ผสมโหมดการสกัดของแข็งเฟสคอลัมน์
อ้าว แล้วเมลก็ derivatized กับทวิ ( trimethylsily1 ) trifluoroacetamide ( bstfa ) ที่ประกอบด้วย 1% trimethylchlorosilane
( tmcs ) และวัดกับมาตรฐานภายในของ 15n3 กรดไซยานูริกและ
13c3 เมลามีน โดย gcems . ผลการศึกษาพบว่า คาร์โบไฮเดรต / scx
คอลัมน์การสกัดด้วยเฟสของแข็งผสมอาจจะใช้สำหรับการปรับสภาพตัวอย่าง . ป้อมปราการเมื่อถูก 80.8e101.5 % และญาติ
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ( เทคโนโลยี ) 3.6e7.9 % การตรวจสอบขอบเขตของ cya และ Mel เป็น 0.025 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม
1
0.01 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม
1 ตามลำดับ