Coupled green-building roof system

Coupled green-building roof system can assess bidirectional heat-flux with indoor space. Two high-rise residential blocks in humid-subtropical Hong Kong, with and without roof building thermal insulation (BTI), were monitored for thermal performance across seasons and weather conditions. Each block had three plots: Sedum and herbaceous Peanut green roofs, plus bare Control. Diurnal heat-flux data were partitioned into daytime and nighttime, and positive and negative fractions. On hot summer-sunny day, Control without BTI facilitates notable daytime influx and nighttime efflux of heat. Sedum augments thermal-mass effect pushing more heat indoor than Control. With balance between transpiration-cooling and heat-sink formation, Peanut registers intermediate heat gain. Adding BTI raises heat-gain and eliminates Control heat-loss, curtails Sedum heat-gain, and maintains Peanut heat-gain. BTI partnering with green roof offer synergistic thermal benefit by increasing thermal mass, thermal capacity and thermal resistance to furnish thermal buffering, thermal lag, and extending heat ingress to nighttime. Lower solar-radiation input on summer-cloudy day significantly trims heat gain at Control, with limited reduction at both green roofs. Summer-rainy day brings further drop in heat gain. For cloudy and rainy scenarios, heat-gain suppression is more notable with BTI. Interpretations for other season-weather conditions and implications of the findings are elaborated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบหลังคาอาคารสีเขียวกระปุกสามารถประเมินแบบสองทิศทางฟลักซ์ความร้อน มีพื้นที่ในร่ม สองสูงอาศัยในฮ่องกง Hong ชื้นกึ่งเขตร้อน มี และไม่ มีหลังคาอาคารฉนวนกันความร้อน (เข้า), ถูกตรวจสอบสำหรับระบายความร้อนผ่านฤดูกาลและสภาพอากาศ แต่ละบล็อกมีสามผืน: Sedum ต้นไม้ถั่วเขียวหลังคา และเปลือยควบคุม ฟลักซ์ความร้อนรายข้อมูลถูกแบ่งออกเป็นกลางวัน และกลางคืน และบวก และลบเศษส่วน ในวันฤดูร้อนแดดร้อน ควบคุมโดยไม่ต้องเข้าช่วยในการไหลเข้ากลางที่โดดเด่นและ efflux กลางความร้อน Sedum แก่มวลความร้อนผลผลักดันความร้อนร่มกว่าควบคุม มีความสมดุลระหว่างการคายน้ำความเย็นและระบายความร้อนก่อ ถั่วลิสงลงทะเบียนเข้ากลาง เพิ่มเข้าทำให้ได้รับความร้อน และลดการสูญเสียการควบคุมความร้อน curtails Sedum-เข้า และรักษาถั่วลิสงเข้า เข้าร่วมงานกับหลังคาเขียวมีประโยชน์ของความร้อนที่ทำงานร่วมกัน โดยการเพิ่มมวลความร้อน ความจุความร้อน และต้านทานความร้อนในการจัดเตรียมการกำหนดบัฟเฟอร์ความร้อน หน่วงความร้อน และการซึมผ่านความร้อนขยายไปงานกลางคืน ล่างอาทิตย์ป้อนในวันฤดูร้อนเมฆมากตัดเข้าควบคุม ลดจำกัดที่ทั้งหลังคาสีเขียว วันฤดูร้อนฝนนำวางเพิ่มเติมเข้ามา สำหรับสถานการณ์ฝน และฝน -เข้าปราบปรามจะโดดเด่นมากขึ้น ด้วยการเข้า การตีความสำหรับสภาพอากาศฤดูกาลและผลกระทบของผลการวิจัยอื่น ๆ ที่มี elaborated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควบคู่ระบบหลังคาสีเขียวอาคารสามารถประเมินทิศทางการไหลของความร้อนที่มีพื้นที่ในร่ม สองสูงบล็อกที่อยู่อาศัยในเขตร้อนชื้น-ฮ่องกงที่มีและไม่มีหลังคาฉนวนกันความร้อน (BTI) ถูกตรวจสอบเพื่อให้ได้ประสิทธิภาพการระบายความร้อนทั่วทั้งฤดูกาลและสภาพอากาศ แต่ละบล็อกมีสามแปลง: Sedum และต้นไม้หลังคาสีเขียวถั่วลิสงรวมทั้งการควบคุมเปลือย ข้อมูลการไหลของความร้อนรายวันถูกแบ่งออกเป็นเวลากลางวันและกลางคืนและเศษส่วนบวกและลบ ในวันฤดูร้อนแดด, การควบคุมโดยไม่ต้อง BTI อำนวยความสะดวกในการไหลเข้าที่โดดเด่นในเวลากลางวันและกลางคืนไหลของความร้อน Sedum augments ผลความร้อนมวลผลักดันความร้อนมากขึ้นกว่าการควบคุมน้ำในร่ม ที่มีความสมดุลระหว่างการคายเย็นและการสร้างความร้อนอ่างล้างจาน, ถั่วลิสงลงทะเบียนการถ่ายเทความร้อนกลาง เพิ่ม BTI กำไรเพิ่มความร้อนและลดการควบคุมความร้อนสูญเสีย curtails Sedum ความร้อนกำไรและรักษากำไรความร้อนถั่วลิสง BTI พันธมิตรกับหลังคาสีเขียวเสนอผลประโยชน์ความร้อนกันอย่างลงตัวโดยการเพิ่มมวลความร้อนความจุความร้อนและความต้านทานความร้อนให้แก่บัฟเฟอร์ความร้อนความล่าช้าความร้อนและการขยายสิทธิในการเข้าความร้อนกลางคืน ที่ต่ำกว่าการป้อนพลังงานแสงอาทิตย์รังสีในวันที่มีเมฆฤดูร้อนอย่างมีนัยสำคัญจดจ้องการถ่ายเทความร้อนที่ควบคุมกับการลดลงที่ จำกัด ทั้งหลังคาสีเขียว วันที่ฝนตกฤดูร้อนนำลดลงต่อไปในการถ่ายเทความร้อน สำหรับสถานการณ์ที่มีเมฆมากและมีฝนตก, ระงับความร้อนกำไรเป็นเรื่องน่าทึ่งมากขึ้นด้วย BTI การตีความสำหรับสภาพอากาศฤดูอื่น ๆ และผลกระทบของการค้นพบที่มีเนื้อหา