A general distinction can be made b

A general distinction can be made between the bio-chemical and the thermo-chemical routes to processing lignocellulosic biomass. Because of the possibilities for making use of the many
existing molecules of this natural resource, a combination ofraw-material fractionation and bio-chemical conversion was chosen for this study. The single processing steps to fractionate lignocellulosic material and to produce platform chemicals are currently being developed. Until now many of the approaches have been carried out in the laboratory or at the pilot scale only and have not yet been properly integrated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความแตกต่างทั่วไปสามารถทำได้ระหว่างสารเคมีชีวภาพและเส้นทางเทอร์โมเคมีการแปรรูปชีวมวล lignocellulosic เนื่องจากการทำดังกล่าวใช้ในจำนวนมากโมเลกุลที่มีอยู่ของทรัพยากรธรรมชาตินี้ ชุดแยกวัสดุ ofraw และสาร เคมีชีวภาพแปลงถูกเลือกสำหรับการศึกษานี้ ขั้นตอนการประมวลผลเดียว เพื่อ fractionate lignocellulosic วัสดุ และ การผลิตสารเคมีแพลตฟอร์มมีการพัฒนาในปัจจุบัน จนถึงขณะนี้ จำนวนมากของวิธีการดำเนิน ในห้องปฏิบัติการ หรือระดับนำร่องเท่านั้น และมีไม่ได้ได้ถูกบูรณาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างโดยทั่วไปสามารถทำระหว่างชีวภาพเคมีและเส้นทางที่เทอร์โมเคมีเพื่อการประมวลผลชีวมวลลิกโนเซลลูโลส เพราะความเป็นไปได้สำหรับการใช้ในหลาย ๆ
โมเลกุลที่มีอยู่ของทรัพยากรทางธรรมชาติ, การรวมกัน ofraw วัสดุแยกและไบโอเคมีแปลงเป็นทางเลือกสำหรับการศึกษาครั้งนี้ ขั้นตอนการประมวลผลเดียวที่จะ fractionate วัสดุลิกโนเซลลูโลสและผลิตสารเคมีแพลตฟอร์มกำลังได้รับการพัฒนา จนถึงขณะนี้หลายวิธีที่ได้รับการดำเนินการในห้องปฏิบัติการหรือในระดับนำร่องเท่านั้นและยังไม่ได้รับการบูรณาการอย่างถูกต้อง