Having established a set of princip

Having established a set of principles and the relevant administration for
cultural development on a national level, Indonesia still faces problems in
bringing these principles into practice in its multi-ethnic and also (as far as
education is concerned) multi-layered population. These problems have a
definite influence on the flow or mainstream of cultural policy. In outline,
the problems faced by Indonesia consist of the following:
Basically, national development represents the process of change in all
sectors of life, which now occurs much more rapidly than ever before.
Indonesia’s multi-ethnic community, with its varied historical and cultural
backgrounds, therefore undergoes corresponding changes in its systems
of values as a result of national development.
The rapid flow of present-day foreign cultural influences due to the
development of modern technology, especially in the field of communication
and transportation, has immensely facilitated intercultural
contacts.
The enormous growth in population requires a corresponding increase in
the quality, quantity and variety of the means of life.
Indonesia’s multi-ethnic background was, of necessity, a direct reason for
considering national culture to be the guideline for patterns of social
behaviour of the nation. This, as previously mentioned, was the aim of the
Constitution of the Republic of Indonesia. However, while national culture
is still in the process of development there still remains at present diverse
ethnic as well as local cultures as regards specific social environments.
Indonesia has also to consider that material development has initiated
various changes in value much faster than in the old days when communication
was more difficult. It is this rapid change that creates the problems,
for cultural adaptation to foreign influence is slow and inconsistent. This
strong foreign cultural influence has led to a weakening of the people’s
capacity to select and filter with the consequent loss of the ability to
choose correctly what is needed in accordance with the existing values

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีชุดของหลักการและการบริหารที่เกี่ยวข้องสำหรับการจัดตั้งการพัฒนาทางวัฒนธรรมในระดับชาติ อินโดนีเซียยังคงประสบปัญหาในนำหลักการเหล่านี้ไปสู่การปฏิบัติของหลายเชื้อชาติ และยัง (เท่าการศึกษาเป็นห่วง) ประชากรหลายชั้น ปัญหาเหล่านี้ได้แน่นอนที่อิทธิพลกระแสหรือหลักนโยบายวัฒนธรรม ในเค้าร่างปัญหาที่ต้องเผชิญกับอินโดนีเซียประกอบด้วยต่อไปนี้:โดยทั่วไป พัฒนาชาติแสดงถึงกระบวนการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดภาคของชีวิต ซึ่งขณะนี้ ได้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วมากขึ้นกว่าที่เคยชุมชนชาติของอินโดนีเซีย กับความหลากหลาย ทางวัฒนธรรมพื้นหลัง ดังนั้น ผ่านการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกันในระบบค่าผลพัฒนาชาติการไหลอย่างรวดเร็วของอิทธิพลทางวัฒนธรรมต่างประเทศในปัจจุบันเนื่องจากการพัฒนาเทคโนโลยีที่ทันสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการสื่อสารและขนส่ง อย่างมากมีความสะดวกวัฒนธรรมการติดต่อต้องการเติบโตอย่างมากในประชากรหนึ่งคุณภาพ ปริมาณ และความหลากหลายของวิธีชีวิตพื้นหลังชาติของอินโดนีเซียเป็น จำเป็น เหตุผลโดยตรงพิจารณาวัฒนธรรมแห่งชาติเป็น แนวทางสำหรับรูปแบบของสังคมพฤติกรรมของประเทศ นี้ กล่าวถึงก่อนหน้านี้ มีจุดมุ่งหมายของการรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตาม ในขณะที่วัฒนธรรมประจำชาติยังคงอยู่ในกระบวนการพัฒนาที่ยังคงเหลืออยู่ในปัจจุบันมีความหลากหลายชาติพันธุ์เป็นวัฒนธรรมที่เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางสังคมเฉพาะอินโดนีเซียยังได้มีการพิจารณาว่า ได้เริ่มพัฒนาวัสดุเปลี่ยนค่าที่เร็วกว่าในอดีตเมื่อสื่อสารได้ยากขึ้น เป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วนี้ที่สร้างปัญหาสำหรับการปรับตัวทางวัฒนธรรมอิทธิพลต่างประเทศจะช้า และไม่สอดคล้องกัน นี้อิทธิพลวัฒนธรรมต่างชาติได้นำไปสู่การลดลงของประชาชนความสามารถในการเลือก และกรองที่ มีการสูญเสียความสามารถในการกำหนดเลือกได้อย่างถูกต้องจำเป็นต้องสอดคล้องกับค่าที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการจัดตั้งชุดของหลักการและการบริหารงานที่เกี่ยวข้องสำหรับการพัฒนาทางวัฒนธรรมในระดับชาติอินโดนีเซียยังคงประสบปัญหาในการที่จะนำหลักการเหล่านี้ไปสู่การปฏิบัติในหลายเชื้อชาติและยัง(เท่าที่ศึกษาเป็นห่วง) ประชากรหลายชั้น ปัญหาเหล่านี้มีอิทธิพลชัดเจนในการไหลหรือกระแสหลักของนโยบายทางวัฒนธรรม ในเค้าร่างปัญหาที่ต้องเผชิญกับอินโดนีเซียประกอบด้วยต่อไปนี้: โดยทั่วไปการพัฒนาประเทศแสดงให้เห็นถึงกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงในทุก. ภาคของชีวิตซึ่งขณะนี้เกิดขึ้นมากขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าที่เคยอินโดนีเซียชุมชนหลายเชื้อชาติด้วยที่แตกต่างกันทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมภูมิหลังจึงมีการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกันในระบบของค่าเป็นผลมาจากการพัฒนาประเทศ. การไหลอย่างรวดเร็วของวันปัจจุบันอิทธิพลทางวัฒนธรรมจากต่างประเทศเนื่องจากการพัฒนาของเทคโนโลยีที่ทันสมัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการสื่อสารและการขนส่งได้อำนวยความสะดวกอย่างมากระหว่างวัฒนธรรมที่ติดต่อ. การเจริญเติบโตอย่างมากในประชากรที่ต้องเพิ่มขึ้นสอดคล้องกันในคุณภาพปริมาณและความหลากหลายของวิธีการของชีวิต. พื้นหลังของอินโดนีเซียหลายเชื้อชาติเป็นของจำเป็นเหตุผลโดยตรงสำหรับการพิจารณาวัฒนธรรมแห่งชาติเพื่อเป็นแนวทางสำหรับรูปแบบของสังคมพฤติกรรมของประเทศ นี้เป็นที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้เป็นจุดมุ่งหมายของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตามในขณะที่วัฒนธรรมของชาติยังอยู่ในกระบวนการของการพัฒนายังคงยังคงอยู่ที่ความหลากหลายในปัจจุบันชาติพันธุ์เช่นเดียวกับวัฒนธรรมท้องถิ่นที่เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางสังคมที่เฉพาะเจาะจง. อินโดนีเซียยังจะต้องพิจารณาการพัฒนาวัสดุที่ได้ริเริ่มการเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ ในค่าเร็วกว่าในเก่า วันเมื่อการสื่อสารเป็นเรื่องยากมากขึ้น มันคือการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วที่สร้างปัญหาในการปรับตัวทางวัฒนธรรมอิทธิพลจากต่างประเทศช้าและไม่สอดคล้องกัน นี้อิทธิพลจากต่างประเทศวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งได้นำไปสู่การลดลงของผู้คนความสามารถในการเลือกและกรองกับการสูญเสียที่เกิดขึ้นของความสามารถในการเลือกที่ถูกต้องสิ่งที่จำเป็นให้สอดคล้องกับค่าที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างชุดของหลักการและการบริหารที่เกี่ยวข้องสำหรับการพัฒนาวัฒนธรรมในระดับประเทศ อินโดนีเซียยังคงเผชิญปัญหานำหลักการเหล่านี้ไปปฏิบัติในของหลายเชื้อชาติ และยัง เท่าที่การศึกษาที่เกี่ยวข้อง ) และประชากร ปัญหาเหล่านี้มีอิทธิพลที่ชัดเจนเกี่ยวกับการไหลหรือหลักของนโยบายทางวัฒนธรรม ในเค้าร่างปัญหาของอินโดนีเซียประกอบด้วยต่อไปนี้ :โดยทั่วไปการพัฒนาแห่งชาติ หมายถึง กระบวนการของการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดภาคของชีวิต ซึ่งตอนนี้เกิดขึ้นมากขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าที่เคยเป็นมาก่อนชุมชนหลายเชื้อชาติของอินโดนีเซีย มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลายพื้นหลัง , จึงผ่านการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกันในระบบของคุณค่าของผลของการพัฒนาประเทศการไหลอย่างรวดเร็วของอิทธิพลทางวัฒนธรรมจากต่างประเทศ ปัจจุบันเนื่องจากการการพัฒนาของเทคโนโลยีที่ทันสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการสื่อสารและการขนส่งมีความสะดวกในการสร้างอย่างมหาศาลติดต่อการเจริญเติบโตอย่างมากในประชากรที่เพิ่มขึ้นต้องการคุณภาพ ปริมาณและความหลากหลายของวิธีการของชีวิตอินโดนีเซีย เช่นเดียวกับพื้นหลัง , จำเป็น , โดยเหตุผลวัฒนธรรมแห่งชาติ เพื่อพิจารณาเป็นแนวทางแบบแผนของสังคมพฤติกรรมของคนในชาติ นี้ ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ คือจุดมุ่งหมายของรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตาม ในขณะที่วัฒนธรรมแห่งชาติยังอยู่ในขั้นตอนของการพัฒนานั้นยังคงอยู่ในปัจจุบันที่หลากหลายชาติพันธุ์ ตลอดจนวัฒนธรรมท้องถิ่นเป็นสื่อที่เฉพาะเจาะจง สังคม สภาพแวดล้อมอินโดนีเซียยังต้องพิจารณาว่า ได้ริเริ่มโครงการการพัฒนาวัสดุต่าง ๆ การเปลี่ยนแปลงในมูลค่ามากเร็วกว่าในวันเก่าๆ ที่สื่อสารได้ยากขึ้น มันคือการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วที่สร้างปัญหาสำหรับการปรับตัวทางวัฒนธรรมที่มีอิทธิพลต่อต่างประเทศจะช้าและไม่สอดคล้องกัน นี้แรงอิทธิพลของวัฒนธรรมต่างชาติได้นำไปสู่การลดลงของประชาชนความสามารถในการเลือกและกรองด้วยการสูญเสียผลของความสามารถเลือกได้อย่างถูกต้อง สิ่งที่จำเป็นที่สอดคล้องกับค่านิยมที่มีอยู่