Prince Naresuen met these two noble

Prince Naresuen met these two nobles at Muang K’reng. After meeting him the intended assassins were touched by his youth and his gallant bearing their consciences revolted against their infamous task and they divulged the plot to the Prince. Prince Naresuen then clled a meeting of all his Generals together with the princecipal Peguan officials in the district and openly declared to them that he renounced on behalf of his father Siam’s allegiance to Burma. This important declaration was made at Muang K’reng in the mouth of May 1584 Most of the population along the border joined Prince Naresuen and he proceeded to Hanthawadi at the head of a considerable force and laid siege to the city. He shortly afterwaeds learned however that Nanda Bhureng had defeated the Prince of Ava and was returning to Hanthawadi.Not being as yet in a condition to encounter a victorious army instead of as he had hoped a routed one he returned to siam taking with him a large number of prisoners. The majority of these were Siamese who had been captured by the Burmese in prvious waes and forced to settle in Pegu.The King of Burma incensed at these proceedings at once dispatched a force cooanded by the crown Prince to pursue the Siamese.Prince Naresuen utterly defeaed them on the blanks of the sittaung River.One of the Burmese Generals Surakamma was shot dead by the Siamese Prince.This was the frist victory gained by the Siamese against the Burmese for many yreas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าชาย naresuen พบทั้งสองขุนนางที่ k'reng เมือง หลังจากที่ประชุมเขาสังหารที่ตั้งใจไว้ได้สัมผัสเยาวชนของเขาและกล้าหาญของเขาแบกใจของพวกเขาไม่เห็นด้วยกับงานที่น่าอับอายของพวกเขาและพวกเขาเปิดเผยพล็อตกับเจ้าชายเจ้าชาย naresuen แล้​​ว clled การประชุมของนายพลของเขาร่วมกับเจ้าหน้าที่ peguan princecipal ในอำเภอและประกาศอย่างเปิดเผยกับพวกเขาว่าเขาสละในนามของความจงรักภักดี siam พ่อของเขาไปยังพม่าประกาศที่สำคัญนี้ถูกสร้างขึ้นที่เมือง k'reng อยู่ในปากของพฤษภาคม 1584 ส่วนใหญ่ของประชากรตามแนวชายแดนร่วมเจ้าชาย naresuen และเขาจะ hanthawadi ที่หัวของแรงมากและวางล้อมเมือง ไม่นานมานี้เขาได้เรียนรู้ afterwaeds แต่ bhureng nanda ท​​ี่ได้พ่ายแพ้เจ้าชายของ AVA และกำลังจะกลับไป hanthawadiไม่ได้เป็นยังอยู่ในสภาพที่จะพบกองทัพชัยชนะแทนในขณะที่เขาคาดหวังว่าจะเป็นหนึ่งในเส้นทางที่เขาจะกลับไปยังสยามเอากับเขาเป็นจำนวนมากของนักโทษ ส่วนใหญ่ของเหล่านี้เป็นสยามที่ถูกจับโดยพม่าในwæs prvious และถูกบังคับให้ชำระในพะโคกษัตริย์แห่งพม่าไฟที่ดำเนินการตามกฎหมายเหล่านี้ในครั้งเดียวส่งแรง cooanded โดยมกุฎราชกุมารที่จะไล่ตาม siamese.prince naresuen อย่างเต็มที่ defeaed พวกเขาในช่องว่างของการ river.one Sittaung ของนายพลพม่า surakamma ถูกยิงตายโดยเจ้าชายสยาม นี้เป็นชัยชนะเฟิร์สได้รับจากสยามกับพม่าเพื่อ yreas หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าชาย Naresuen พบขุนนางเหล่านี้สองที่เมือง K'reng หลังจากการประชุมเขา กาฬผู้ถูกสัมผัส โดยหนุ่ม และบริษัทกาลลันท์เขาแบกของพวกเขาผ่านพระ revolted กับงานของพวกเขาอับอาย และพวกเขา divulged พล็อตเพื่อให้เจ้าชาย เจ้า Naresuen แล้ว clled การประชุมของนายพลของเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่ Peguan princecipal ใน และอย่างเปิดเผยประกาศไปว่า เขา renounced ในนามการให้สัตยาบันของสยามพ่อของเขาไปยังประเทศพม่า นี้สำคัญทำรายงานที่เมือง K'reng ในปาก 1584 พฤษภาคม ส่วนใหญ่ของประชากรตามแนวเส้นขอบร่วม Naresuen เจ้า และครอบครัวกับ Hanthawadi ในกองทัพมาก และวางล้อมเมือง Afterwaeds ในไม่ช้าเขารู้แต่ Bhureng นันดาได้พ่ายแพ้เจ้าชายเอวา และมีความ Hanthawadiไม่อยู่ในเงื่อนไขจะพบชนะแทนเขามีหวังหนึ่งเวียนเป็นเขากลับไปสยามมีนักโทษจำนวนมากกับเขา สยามที่มาจากพม่าใน prvious waes และบังคับให้ชำระใน Pegu ส่วนใหญ่เหล่านี้ได้พระมหากษัตริย์ของพม่าหอมที่ตอนนี้ที่เมื่อส่ง cooanded แรง โดยยุพราชไล่ Siamese.Prince Naresuen โคตร defeaed ไปบนช่องว่างของ sittaung River.One Surakamma ทหารพม่าถูกยิงตาย โดย Prince.This สยามถูกชัยโรรับจากสยามกับพม่าสำหรับ yreas มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Prince naresuen พบสองขุนนางเหล่านี้ที่เมือง K ' reng หลังจากการประชุมเขานับได้สัมผัสโดยมีเยาวชนของเขาและกบฏเฉี่ยวท่าทางของความรู้สึกสำนึกของเขากับงานไม่มีชื่อเสียงของเขาและเขา divulged แผนการนี้ยัง Prince ที่Prince naresuen จากนั้น clled การประชุมของบรรดานายพลของเขาทั้งหมดพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่รามัญ princecipal ในเขตพื้นที่ซึ่งและเปิดเผยได้แถลงต่อว่าเขายกเลิกในนามของเขาถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยาของสยามพ่อถึงประเทศพม่าคำประกาศที่สำคัญแห่งนี้ได้ถูกสร้างขึ้นที่เมือง K ' reng ในปากของอาจจะจริงๆก็ตั้งแต่ปี 1584 โน่นประชากรที่ตามแนวชายแดนที่เข้าร่วมมากที่สุดเจ้าชาย naresuen และก็เริ่ม hanthawadi ที่หัวมีผลใช้บังคับอย่างมากและการล้อมวางเพื่อไปยังเมืองที่ เขาไม่นาน afterwaeds เรียนรู้แต่ถึงอย่างไรก็ตามที่ nanda bhureng ก็พ่ายแพ้ Prince ของ AVA และกลับมาเพื่อ hanthawadiไม่ได้เป็นแต่ยังคงอยู่ใน สภาพ ที่จะได้พบกับกองทัพมีชัยชนะแทนของเขาและได้แต่หวังว่าหนึ่งถูกส่งไปที่เขากลับไปยังสยามการพร้อมด้วยเขาหมายเลขขนาดใหญ่ของนักโทษ โดยส่วนใหญ่แล้วของเหล่านี้เป็นคนไทยที่ได้รับการบันทึกโดยพม่าใน waes prvious และบังคับให้ทำการในหงสาวดีที่เป็นกษัตริย์ของประเทศพม่าก็โกรธที่การประชุมครั้งที่แล้วส่งออกไปที่ใช้บังคับ cooanded โดยที่ Crown Prince ในการดำเนินการที่สยาม. Prince naresuen defeaed อย่างสิ้นเชิงในที่ปิดกันฝุ่นที่ของ sittaung แม่น้ำ.หนึ่งในที่พม่าระดับนายพล surakamma ถูกยิงตายไปแล้วโดยที่พระบรมราชู ปถัมภ์ สมเด็จพระ.แห่งนี้มีชื่อเป็นชัยชนะที่ได้รับโดยที่คนไทยกับพม่า yreas สำหรับจำนวนมาก.