A study was conducted in 2008 to de

A study was conducted in 2008 to determine the prevalence of Anaplasma and Babesia
infections in cattle in the Puntarenas Province of Costa Rica. Blood samples were taken from
a total of 449 cattle during the month of March at 30 farms in the region of Espiritu Santu,
Costa Rica. Commercially available enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA) were
used to determine presence of antibodies to Babesia bigemina and Anaplasma marginale,
and real-time PCR was used to determine the presence of DNA from the disease-causing
organisms. The ELISA results indicated that 87.5% of the cattle sampled were positive for
antibodies to A. marginale, while 59.1% were positive for antibodies to B. bigemina. The realtime
PCR results showed that 235 cattle were carrying A. marginale DNA (56.9%), 6 with B.
bigemina DNA (1.34%), and 2 with B. bovis DNA (0.45%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาได้ดำเนินการในปี 2551 เพื่อกำหนดส่วน Anaplasma และ Babesiaการติดเชื้อในโคกระบือในการ Puntarenas จังหวัดคอสตาริกา ตัวอย่างเลือดที่ได้มาจากจำนวนวัวในช่วงเดือนมีนาคมที่ฟาร์ม 30 ในแคว้นเอสปิริตู Santu, 449คอสตาริก้า มี immunosorbent เอนไซม์ลิงค์ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ assays (ELISA)ใช้ในการกำหนดสถานะของแอนตี้ Babesia bigemina และ Anaplasma marginaleและใช้ PCR แบบเรียลไทม์เพื่อตรวจสอบสถานะของดีเอ็นเอจากการก่อโรคสิ่งมีชีวิต ระบุผล ELISA ที่ 87.5% วัวตัวอย่างมีค่าบวกสำหรับแอนตี้กับ A. marginale ขณะที่ 59.1% บวกสำหรับแอนตี้การเกิด bigemina แบบเรียลไทม์ผล PCR พบว่า วัว 235 ถูกแบก A. marginale DNA (56.9%), 6 กับบีbigemina ดีเอ็นเอ (1.34%), และบริษัทเกิดดีเอ็นเอ (0.45%) 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศึกษาได้ดำเนินการในปี 2008 เพื่อศึกษาความชุกของ Anaplasma Babesia และ
การติดเชื้อในวัวในจังหวัด Puntarenas คอสตาริกา ตัวอย่างเลือดถูกพรากไปจาก
ทั้งหมด 449 วัวในช่วงเดือนมีนาคมวันที่ 30 ฟาร์มในพื้นที่ของ Espiritu Santu,
คอสตาริกา เชิงพาณิชย์ที่มีเอนไซม์ที่เชื่อมโยงการตรวจอิมมูโน (ELISA) ถูก
นำมาใช้เพื่อตรวจสอบสถานะของแอนติบอดีเพื่อ bigemina Babesia และ Anaplasma marginale,
PCR และเรียลไทม์ถูกใช้ในการตรวจสอบสถานะของดีเอ็นเอจากโรคที่ก่อให้เกิด
สิ่งมีชีวิต วิธี ELISA ผลการชี้ให้เห็นว่า 87.5% ของวัวตัวอย่างเป็นบวกสำหรับ
แอนติบอดีต่อเอ marginale ในขณะที่ 59.1% เป็นบวกสำหรับแอนติบอดีไป B. bigemina เรียลไทม์
ผล PCR พบว่า 235 วัวกำลังแบกเอดีเอ็นเอ marginale (56.9%) 6 B.
bigemina ดีเอ็นเอ (1.34%) และ 2 บี Bovis ดีเอ็นเอ (0.45%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศึกษาใน 2008 เพื่อหาความชุกของ anaplasma และเชื้อ babesia
โคในจังหวัด พันตาเรนนัส ของคอสตาริกา ตัวอย่างเลือดที่ได้จาก
รวม 449 โค ช่วงเดือน มีนาคม ที่ 30 ไร่ ในพื้นที่ของ espiritu สันตุ
, คอสตาริกา อาด enzyme-linked immunosorbent ( ELISA )
)ใช้เพื่อตรวจสอบสถานะของแอนติบอดีและ babesia bigemina anaplasma marginale
และ PCR แบบเรียลไทม์ , ใช้เพื่อตรวจสอบสถานะของดีเอ็นเอจากโรคที่ก่อให้เกิด
สิ่งมีชีวิต โดยวิธี ELISA พบว่า ตัวอย่างร้อยละ 87.5 ของโคมีค่าเป็นบวกสำหรับ
แอนติบอดี A marginale ในขณะที่ร้อยละ 59.1 เป็นแอนติบอดีต่อ B bigemina . ส่วน Realtime
ผล PCR พบว่ามีวัวถือ . marginale DNA ( 56.9 % ) , 6 กับ B .
bigemina DNA ( 1.34% ) 2 B bovis DNA ( 0.45% )