15th October 2015Dear Provident Fun

15th October 2015

Dear Provident Fund Members,

As you are aware, our provident fund policy allows fund member to change the investment plan and contribution payment rate twice a year in May and November with the effective in July and January respectively.

The Amendment of Provident Fund has announced the updated some issues in order to promote the employee for continuity and long term saving for retirement. Please see the below summary or attached file:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15 2015 ตุลาคมสมาชิกกองทุนสำรองเลี้ยงชีพที่รักจะได้ทราบ นโยบายกองทุนสำรองเลี้ยงชีพของเราช่วยให้สมาชิกกองทุนเมื่อลงทุนวางแผนและจัดสรรอัตราการชำระเงินสองปีพฤษภาคมและพฤศจิกายน ด้วยการมีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคมและมกราคมตามลำดับการแก้ไขของกองทุนเงินได้ประกาศการปรับปรุงบางประเด็นเพื่อส่งเสริมพนักงานสำหรับความต่อเนื่องและระยะยาวประหยัดเงินเพื่อเกษียณอายุ กรุณาดูด้านล่างสรุป หรือแนบไฟล์:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15 ตุลาคม 2015 เรียนกองทุนสำรองเลี้ยงชีพสมาชิกในขณะที่คุณมีความตระหนักในนโยบายกองทุนสำรองเลี้ยงชีพของเราจะช่วยให้สมาชิกกองทุนสำรองเลี้ยงชีพเปลี่ยนแผนการลงทุนและอัตราการจ่ายเงินสมทบปีละสองครั้งในเดือนพฤษภาคมและเดือนพฤศจิกายนที่มีประสิทธิภาพในเดือนกรกฎาคมและมกราคมตามลำดับ. แก้ไขกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ได้ประกาศปรับปรุงบางประเด็นเพื่อส่งเสริมการทำงานของพนักงานเพื่อความต่อเนื่องและประหยัดในระยะยาวสำหรับการเกษียณอายุ โปรดดูสรุปด้านล่างหรือไฟล์ที่แนบมา:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15 ตุลาคม 2015

ที่รัก

สมาชิกกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ , ขณะที่คุณกำลังตระหนักถึงนโยบายกองทุนสำรองเลี้ยงชีพของเราช่วยให้สมาชิกกองทุนเพื่อเปลี่ยนแผนการลงทุนและอัตราการจ่ายเงินสมทบปีละสองครั้ง ในเดือนพฤษภาคม และพฤศจิกายน ด้วยประสิทธิภาพในเดือน กรกฎาคม และ มกราคม นะ

)การแก้ไขของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพได้ประกาศการปรับปรุงบางอย่างเพื่อส่งเสริมพนักงานให้มีความต่อเนื่องและการออมระยะยาวเพื่อการเกษียณอายุ โปรดดูที่ด้านล่างสรุปหรือแนบไฟล์ :