Can you please let me know when you

Can you please let me know when you would be able to provide the requested information as we hope to get this moving along as quickly as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาแจ้งให้ทราบเมื่อคุณสามารถให้ข้อมูลที่ร้องขอ ตามที่เราหวังว่าจะได้รับนี้เคลื่อนไปเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะสามารถที่จะให้ข้อมูลที่ต้องการในขณะที่เราหวังว่าจะได้รับการเคลื่อนย้ายไปตามนี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามารถคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะสามารถให้ข้อมูลที่ร้องขอ เนื่องจากเราหวังว่าจะได้ย้ายไปให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้