This is perhaps unsurprising given

This is perhaps unsurprising given that, historically, market
sales of food have been heavily concentrated in the hands of a
small number of producers, even in regions and countries with
broad-based market participation. Although most of the evidence
comes from staple grain markets, a relatively small
group (i.e., less than 10%) of relatively well-capitalized farmers
located in more favorable agro-ecological zones accounts for a
significant majority of market sales throughout the world
(Barrett, 2008). This suggests that gains from agrifood value
chain transformation accruing to net sellers in the form of
higher profits will likely concentrate in the hands of a relatively
modest share of the farm population in the developing
world, although there is presently scant hard evidence on this
important point.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือบางที unsurprising ระบุว่า อดีต ตลาดขายอาหารมีรับความเข้มข้นมากในมือของการผู้ผลิต แม้แต่ในภูมิภาคและประเทศที่มีจำนวนน้อยการเข้าร่วมตลาดวงกว้าง แม้ว่าส่วนใหญ่ของหลักฐานมาจากตลาดธัญพืชหลัก ค่อนข้างเล็กกลุ่ม (เช่น น้อยกว่า 10%) ของเกษตรกรที่ค่อนข้างดีขึ้นต้นตั้งอยู่ในโซนระบบนิเวศเกษตรบัญชีดีขึ้นสำหรับการสำคัญส่วนใหญ่ของตลาดขายทั่วโลก(บาร์เร็ตต์ 2008) นี้แสดงให้เห็นที่กำไรจากค่า agrifoodรับรู้การขายสุทธิในรูปของการเปลี่ยนแปลงของโซ่ผลกำไรที่สูงมีแนวโน้มจะมีสมาธิในมือของค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวแบ่งประชากรในการพัฒนาฟาร์มโลก ถึงแม้จะมีหลักฐานยากไม่เพียงพอปัจจุบันนี้จุดสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อาจจะเป็นที่น่าแปลกใจที่ได้รับในอดีตตลาด
ขายอาหารที่ได้รับความเข้มข้นหนักในมือของที่
เล็ก ๆ จำนวนมากของผู้ผลิตแม้จะอยู่ในภูมิภาคและประเทศที่มี
ส่วนร่วมในตลาดในวงกว้างตาม แม้ว่าส่วนใหญ่ของหลักฐานที่
มาจากตลาดข้าวเป็นหลักมีขนาดค่อนข้างเล็ก
กลุ่ม (เช่นน้อยกว่า 10%) ของเกษตรกรค่อนข้างดีทุน
อยู่ในที่ดีขึ้นโซนนิเวศเกษตรบัญชีสำหรับ
ส่วนใหญ่ที่สำคัญของการขายในตลาดทั่วโลก
(บาร์เร็ตต์ 2008) นี้แสดงให้เห็นว่ากำไรจากมูลค่า Agrifood
เปลี่ยนแปลงห่วงโซ่การเก็บการขายสุทธิในรูปแบบของ
ผลกำไรที่สูงขึ้นมีแนวโน้มที่จะมีสมาธิในมือของค่อนข้าง
หุ้นเจียมเนื้อเจียมตัวของประชากรในฟาร์มในการพัฒนา
โลกถึงแม้จะมีหลักฐานยากขาดแคลนในปัจจุบันเกี่ยวกับเรื่องนี้
จุดสำคัญ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจจะแปลกใจเลยที่ระบุว่า , อดีต , ตลาดขายอาหารที่ได้รับมากเข้มข้นในมือของจำนวนเล็ก ๆของผู้ผลิตในประเทศและภูมิภาคด้วยการมีส่วนร่วมของตลาดในอนาคต . แม้ว่าส่วนใหญ่ของหลักฐานมาจากตลาดธัญพืชหลักที่ค่อนข้างเล็กกลุ่ม ( เช่น น้อยกว่า 10% ของทุนจดทะเบียน ) ค่อนข้างดี เกษตรกรตั้งอยู่ในเขตนิเวศเกษตรมงคลเพิ่มเติมบัญชีสำหรับที่สำคัญส่วนใหญ่ของยอดขายในตลาดทั่วโลก( Barrett , 2008 ) นี้แสดงให้เห็นว่ากำไรจากค่าเกษตรการรับรู้รายได้ของโซ่ผู้ขายสุทธิในรูปแบบของกำไรที่สูงขึ้นมีแนวโน้มที่จะมีสมาธิในมือของค่อนข้างแบ่งปันเจียมเนื้อเจียมตัวของฟาร์มในการพัฒนาประชากรโลก แม้ว่าจะมีหลักฐานปัจจุบันขาดแคลนในนี้ที่สำคัญจุด