Rising seas are forcing the 311.000

Rising seas are forcing the 311.000 inhabitants to consider moving. Most of the tiny islands are less than two meters above sea level During the 21st century, oceans are expected to rise another one meter. This could affect cities on coastlines like Paris, Vancouver, Shanghai. New York City and large parts of Bangladesh a country built on a river delta. Climatologists estimate that low lying cities like Venice and Shanghai will be partially submerged under water. Scientists also estimate that for each millimeter rise in sea level, the shoreline retreats an average of 1.5 meters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทะเลสูงขึ้นจะบังคับให้คน 311.000 การพิจารณาย้าย หมู่เกาะขนาดเล็กมีน้อยกว่าสองเมตรเหนือระดับน้ำทะเลในช่วงศตวรรษ 21 มหาสมุทรคาดว่าจะเพิ่มขึ้นอีก 1 เมตร นี้อาจส่งผลกระทบต่อเมืองบนชายฝั่งอันเช่นปารีส แวนคูเวอร์ เซี่ยงไฮ้ นิวยอร์กและส่วนใหญ่ของประเทศบังกลาเทศเป็นประเทศที่สร้างขึ้นในลุ่มน้ำ Climatologists ประเมินที่ต่ำอยู่เมืองเวนิสและเซี่ยงไฮ้จะมีบางส่วนจมอยู่ใต้น้ำ นักวิทยาศาสตร์ประเมินว่า ในแต่ละมิลลิเมตรเพิ่มขึ้นในระดับน้ำทะเล ชายฝั่งรีทรีทส์เฉลี่ย 1.5 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทะเลที่เพิ่มขึ้นจะถูกบังคับให้อาศัยอยู่ 311.000 พิจารณาการย้าย ส่วนใหญ่ของเกาะเล็ก ๆ น้อยกว่าสองเมตรเหนือระดับน้ำทะเลในช่วงศตวรรษที่ 21, มหาสมุทรที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งเมตร ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อเมืองในชา​​ยฝั่งเช่นปารีสแวนคูเวอร์, เซี่ยงไฮ้ มหานครนิวยอร์กและส่วนใหญ่ของประเทศบังคลาเทศเป็นประเทศที่สร้างขึ้นบนพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำ climatologists ประเมินว่าเมืองโกหกต่ำเช่นเวนิสและเซี่ยงไฮ้จะจมอยู่ใต้น้ำบางส่วนที่อยู่ใต้น้ำ นักวิทยาศาสตร์ยังคาดว่าการเพิ่มขึ้นในแต่ละมิลลิเมตรระดับน้ำทะเลชายฝั่งถอยเฉลี่ย 1.5 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทะเลที่เพิ่มขึ้นจะบังคับ 311.000 ชาวพิจารณาย้าย ส่วนใหญ่ของหมู่เกาะเล็ก ๆไม่ถึงสองเมตรเหนือระดับน้ำทะเล ในช่วงศตวรรษที่ 21 มหาสมุทรที่คาดว่าจะสูงขึ้นอีก 1 เมตร นี้อาจส่งผลกระทบต่อเมืองชายฝั่งเช่นปารีส , แวนคูเวอร์ , เซี่ยงไฮ้ นิวยอร์กและชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของบังคลาเทศเป็นประเทศที่สร้างบนแม่น้ำปากแม่น้ำประมาณว่า climatologists ที่ต่ำ เมือง เช่นเมืองเวนิสและเซี่ยงไฮ้จะเป็นบางส่วนจมอยู่ใต้น้ำ นักวิทยาศาสตร์ยังประมาณการว่า แต่ละมิลลิเมตรเพิ่มขึ้นในระดับน้ำทะเล ชายฝั่งถูกเฉลี่ย 1.5 เมตร