Dating the poetWhen the poet was bo

Dating the poet
When the poet was born and died, and the circumstances of his life, have been the
subject of much inference from his poem. This survives in three forms, each
preserved in a substantial number of copies. The first, evidently unfinished, but
already bespeaking an accomplished poet, has for coda in three copies a skilful
pastiche in Langland's style by a man who names himself John But. The second,
developing and extending the first and almost three times as long, has an
unmistakable closure. The third is an uncompleted revision of the second. Walter
Skeat, who identified these forms, called them the A, B, and C texts. Each contains
unmistakable contemporary references. The mature excellence of the writing in the A
text, and allusions in it to Edward III's French campaigns, and to a great storm in
1362, between them have suggested that the poet was born about 1330. Recent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดทกวีเมื่อกวีที่เกิด และเสียชีวิต และสถานการณ์ของชีวิต ได้รับการเรื่องของข้อมากจากบทกวีของเขา นี้ survives ในสามแบบฟอร์ม แต่ละรักษาจำนวนสำเนาพบ แต่แรก กรีซยังไม่ เสร็จแล้ว bespeaking เป็นกวีสำเร็จ มีสำหรับ coda ในสำเนาเชี่ยวpastiche ในสไตล์ของ Langland คนที่ชื่อตัวเองแต่จอห์น ที่สองพัฒนา และขยายแรกเกือบสามเท่ายาว มีการปิดแน่แท้ ที่สามคือ การปรับปรุงยังไม่เสร็จสิ้นที่สอง WalterSkeat ที่ระบุแบบฟอร์มเหล่านี้ เรียกว่าให้ข้อ A, B และ C แต่ละประกอบด้วยการอ้างอิงร่วมสมัยแน่แท้ ความเป็นเลิศผู้ใหญ่เขียนในข้อความ และ allusions ในแคมเปญฝรั่งเศสเอ็ดเวิร์ด III และการเกิดพายุใหญ่ใน1362 ระหว่างพวกเขาได้แนะนำว่า กวีเกิดประมาณ 1330 ล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกเดทกวี
เมื่อกวีเกิดและเสียชีวิตและสถานการณ์ของชีวิตของเขาได้รับ
เรื่องของการอนุมานมากจากบทกวีของเขา นี้มีชีวิตอยู่ในสามรูปแบบแต่ละคน
เก็บรักษาไว้ในจำนวนมากของสำเนา ครั้งแรกที่เห็นได้ชัดว่ายังไม่เสร็จ แต่
แล้ว bespeaking กวีที่ประสบความสำเร็จมีต่อตอนจบในสามฉบับฝีมือ
pastiche ในสไตล์ Langland โดยผู้ชายคนหนึ่งที่ชื่อจอห์น แต่ตัวเอง ที่สอง,
การพัฒนาและการขยายครั้งแรกและเกือบสามครั้งเป็นเวลานานมี
การปิดแน่แท้ ที่สามคือการแก้ไขแล้วเสร็จที่สอง วอลเตอร์
Skeat ที่ระบุรูปแบบเหล่านี้เรียกว่าพวกเขา A, B, C และข้อความ แต่ละคนมี
การอ้างอิงร่วมสมัยแน่แท้ ความเป็นเลิศทางผู้ใหญ่ของการเขียนใน
ข้อความและอธิฐานในนั้นกับแคมเปญฝรั่งเศสเอ็ดเวิร์ดที่สามและพายุใหญ่ใน
1362 ระหว่างพวกเขาได้ชี้ให้เห็นว่ากวีเกิดประมาณ 1330 เมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดทกับกวี
เมื่อกวีเกิดและตาย และสถานการณ์ของชีวิตของเขาได้รับเรื่องของการอนุมานจาก
บทกวีของเขา นี้อยู่รอดได้ใน 3 รูปแบบ คือ แต่ละ
ดองเป็นจํานวนมากชุด แรก เห็นได้ชัดว่าไม่เสร็จ แต่ก็ได้
bespeaking กวี มีหางสามเล่ม
ฝีมือที่ในลักษณะของ Langland โดยผู้ชายที่ชื่อเอง จอห์น แต่ . ที่สอง ,
พัฒนา และการขยายครั้งแรกและเกือบสามครั้งเป็นเวลานานมี
ปิดหรอก ที่สามคือการแก้ไขที่สร้างไม่เสร็จของที่สอง วอลเตอร์
สกีต ที่ระบุรูปแบบเหล่านี้เรียกว่า A , B และ C ข้อความ แต่ละประกอบด้วย
การอ้างอิงร่วมสมัยแน่แท้ .ผู้ใหญ่ความเป็นเลิศของการเขียนในแบบ
ข้อความ และการไปของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ฝรั่งเศสแคมเปญ และเป็นพายุใหญ่ใน
ตอนนี้ ระหว่างพวกเขามีความเห็นว่า กวีเกิดประมาณ 1330 . ล่าสุด