According to Jandali, Schieble deli

According to Jandali, Schieble deliberately did not involve him in the process: "without telling me, Joanne upped and left to move to San Francisco to have the baby without anyone knowing, including me ... she did not want to bring shame onto the family and thought this was the best for everyone." Schieble put herself in the care of a "doctor who sheltered unwed mothers, delivered their babies, and quietly arranged closed adoptions."

Schieble gave birth to Jobs on February 24, 1955, in San Francisco, and chose an adoptive couple for him that was "Catholic, well-educated, and wealthy." That couple, however, changed their mind and decided to adopt a girl instead. When the baby boy was then placed with the Bay Area blue collar couple Paul and Clara Jobs, neither of whom had a college education, Schieble refused to sign the adoption papers. She then took the matter to court, attempting to have her baby placed with a different family and only consented to releasing the baby to Paul and Clara after they promised that he would attend college. When Jobs was in high school, Clara admitted to his then-girlfriend, 17-year-old Chrisann Brennan, that she "was too frightened to love [Steve] for the first six months of his life ... I was scared they were going to take him away from me. Even after we won the case, Steve was so difficult a child that by the time he was two I felt we had made a mistake. I wanted to return him." When Chrisann shared this comment with Jobs, he stated that he was aware of it and would later say that he was deeply loved and indulged by Paul and Clara. Many years later, Jobs's wife Laurene also noted that "he felt he had been really blessed by having the two of them as parents." Jobs would become upset when Paul and Clara were referred to as "adoptive parents" as they "were my parents 1,000%." With regard to his biological parents, Jobs referred to them as "my sperm and egg bank. That's not harsh, it's just the way it was, a sperm bank thing, nothing more." Jandali has also stated that "I really am not his dad. Mr. and Mrs. Jobs are, as they raised him. And I don't want to take their place."


Paul and Clara adopted Jobs's sister Patricia in 1957 and the family moved to Mountain View, California in 1961. It was during this time that Paul built a workbench in his garage for his son in order to "pass along his love of mechanics." Jobs meanwhile admired his father's craftsmanship "because he knew how to build anything. If we needed a cabinet, he would build it. When he built our fence, he gave me a hammer so I could work with him ... I wasn't that into fixing cars ... but I was eager to hang out with my dad." By the time he was ten, Jobs was deeply involved in electronics and befriended many of the engineers who lived in the neighborhood. He had difficulty making friends with children his own age, however, and was seen by his classmates as a "loner."
As Jobs had difficulty functioning in a traditional classroom and tended to resist authority figures, he frequently misbehaved and was suspended a few times. As Clara had taught him to read as a toddler, Jobs stated that he was "pretty bored in school and [had] turned into a little terror... you should have seen us in the third grade, we basically destroyed the teacher." At Monta Loma Elementary school in Mountain View, he frequently played pranks on others. However, his father (who was abused as a child) never reprimanded him, blaming the school instead for not challenging his brilliant son enough.

Jobs would later credit his fourth grade teacher, Imogene 'Teddy' Hill with turning him around: "She taught an advanced fourth grade class and it took her about a month to get hip to my situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม Jandali, Schieble โดยเจตนาไม่เกี่ยวข้องกับเขาในกระบวนการ: "โดยไม่บอกฉัน Joanne upped และไปทางซ้ายเพื่อไปที่ซานฟรานซิสโกเพื่อมีลูก โดยไม่มีใครรู้ว่า รวมทั้งฉัน...เธอไม่ต้องการนำอับอายไปยังครอบครัว และคิดว่า นี้เป็นที่ดีสุดสำหรับทุกคน" Schieble ใส่ตัวเองในการดูแลของการเป็น "แพทย์ที่กำบัง unwed แม่ ส่งทารกของพวกเขา และเงียบ ๆ จัดหรือโทรปิด"Schieble ให้กำเนิดงานบน 24 กุมภาพันธ์ 1955 ซานฟรานซิสโก และเลือกคู่มูลนิธิฯ สำหรับเขาที่ "คาทอลิก ศึกษา และร่ำรวย" ว่า คู่ อย่างไรก็ตาม เปลี่ยนใจ และตัดสินใจที่จะนำสาวแทน เมื่อเด็กทารกวางกับคู่ปกสีฟ้าบริเวณอ่าวปอและงานคลารา ไม่คนมีการศึกษาที่วิทยาลัย Schieble ปฏิเสธที่จะเซ็นเอกสารยอมรับ เธอแล้วเอาเรื่องศาล พยายามมีลูกอยู่กับครอบครัวแตกต่างกัน และเฉพาะ ยินยอมปล่อยเด็ก Paul และคลาร่าหลังจากที่พวกเขาสัญญาว่า เขาจะไปเรียนที่วิทยาลัย เมื่องานในโรงเรียนมัธยม คลาราเข้า Brennan ของเขา Chrisann แล้วแฟน 17 ปี ที่เธอ "ถูกเกินไปกลัวที่จะรัก [Steve] สำหรับหกเดือนแรกของชีวิตของเขา... ผมกลัวพวกเขาจะพาเขาไปจากฉัน แม้หลังจากที่เราชนะคดี สตีฟได้ยากดังนั้นเด็กที่ว่า โดยเวลาที่เขาเป็นสอง ฉันรู้สึกว่า เราได้ทำผิด ผมต้องการกลับเขา" Chrisann ร่วมแสดงความคิดเห็นนี้กับงาน เขาระบุว่า เขาตระหนักถึงมัน และในภายหลังจะบอกว่า เขาลึกรัก และ indulged โดยพอลและคลารา หลายปีต่อมา ภรรยาของงาน Laurene ยังตั้งข้อสังเกตว่า "เขารู้สึกว่า เขาได้รับจริง ๆ พร โดยมีเขาเป็นผู้ปกครองทั้งสองนั้น" งานจะกลายเป็นอารมณ์เสียเมื่อพอลและคลาร่าถูกเรียกว่า "มูลนิธิฯ ผู้ปกครอง" เนื่องจาก"พ่อ 1,000%" เกี่ยวข้องกับพ่อแม่ทางชีวภาพ งานเรียกพวกเขาว่า "สเปิร์มและไข่ธนาคาร ที่ไม่รุนแรง มันเป็นเพียงวิธีที่มันเป็น สิ่งธนาคารสเปิร์ม อะไรมาก" Jandali ได้ระบุด้วยว่า "จริง ๆ ผมไม่ได้พ่อ นายและนางงานได้ ตามที่พวกเขาขึ้นมา และไม่ต้องการดำเนินการ" พอลและคลาร่านำน้องสาวของงานเซียในปี 1957 และครอบครัวย้ายเมาน์เทนวิว แคลิฟอร์เนียในปีค.ศ. 1961 มันเป็นช่วงเวลาที่พอลอยู่โต๊ะในโรงรถของเขาสำหรับลูกชายของเขาเพื่อให้ "หลุมรักกลศาสตร์" งานชื่นชมฝีมือของบิดาในขณะเดียวกัน "เพราะเขารู้วิธีสร้างอะไร ถ้าเราต้องการตู้ เขาจะสร้างมัน เมื่อเขาสร้างรั้วของเรา เขาให้ฉันค้อนเพื่อให้สามารถทำงานกับเขา... ผมไม่ได้ที่เข้ายึดรถ... แต่ผมอยากออกไปเที่ยวกับพ่อ" โดยเวลาที่เขาสิบ งานเกี่ยวข้องกับอิเล็กทรอนิกส์ลึก และกับของวิศวกรที่อาศัยอยู่ในย่าน เขาทำให้เพื่อนกับเด็กอายุของเขาเอง ความยากลำบากอย่างไรก็ตาม และถูกมอง โดยเพื่อนร่วมชั้นของเขาเป็น "loner"เป็นงานที่มีความยากลำบากในการทำงานในชั้นเรียนแบบดั้งเดิม และมีแนวโน้มที่จะ ต่อต้านอำนาจตัวเลข เขาบ่อย misbehaved และถูกระงับกี่ครั้ง เป็นคลาร่าได้สอนเขาอ่านเป็นเด็กที่หัดเดินแบบ งานกล่าวว่า "สวยเบื่อโรงเรียน และ [] หันเข้าสู่ความหวาดกลัวเล็กน้อย...คุณควรได้เห็นเราในระดับสาม เราทำลายครูโดยทั่วไป" โรงเรียนประถมโลมามณฑาในภูเขา เขาบ่อยเล่น pranks อื่น อย่างไรก็ตาม พ่อของเขา (ที่ถูกทำร้ายเป็นเด็ก) ไม่เคยตำหนิเขา โทษโรงเรียนแทนสำหรับบุตรที่ยอดเยี่ยมพอที่ท้าทายไม่งานในภายหลังจะเชื่อครูเกรดสี่ของเขา ฮิลล์ 'ตุ๊กตา' Imogene กับเขาเปิดรอบ: "เธอสอนขั้นสูงสี่ชั้นเกรดและเธอเกี่ยวกับเดือนที่รับสะโพกกับสถานการณ์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ Jandali, Schieble จงใจไม่ได้เกี่ยวข้องกับเขาในกระบวนการ "โดยไม่ต้องบอกฉัน, โจแอนนา upped และซ้ายที่จะย้ายไปซานฟรานซิสที่จะมีลูกโดยไม่มีใครรู้รวมทั้งฉัน ... เธอไม่ได้ต้องการที่จะนำความอัปยศบน ครอบครัวและคิดว่านี่คือสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับทุกคน. " Schieble ใส่ตัวเองอยู่ในความดูแลของ "หมอที่กำบังมารดาโสดส่งทารกของพวกเขาและเงียบ ๆ จัดลูกบุญธรรมปิด."

Schieble ให้กำเนิดงานวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1955 ในซานฟรานซิสและเลือกคู่บุญธรรมสำหรับเขาที่เป็น "คาทอลิกการศึกษาดีและมั่งคั่ง." คู่ว่า แต่เปลี่ยนความคิดของพวกเขาและตัดสินใจที่จะนำมาใช้แทนหญิงสาวคนหนึ่ง เมื่อเด็กทารกถูกวางไว้แล้วกับบริเวณอ่าวปกสีฟ้าคู่พอลและคลารางาน, ค่าของคนมีการศึกษาวิทยาลัย, Schieble ปฏิเสธที่จะเซ็นเอกสารการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม จากนั้นเธอก็เอาเรื่องไปยังศาลพยายามที่จะมีลูกของเธอวางอยู่กับครอบครัวที่แตกต่างกันและมีเพียงยินยอมให้ปล่อยทารกที่จะพอลและคลาร่าหลังจากที่พวกเขาสัญญาว่าเขาจะเข้าร่วมวิทยาลัย เมื่องานอยู่ในโรงเรียนมัธยมคลาร่าเข้ารับการรักษาแล้วแฟนสาว 17 ปี Chrisann เบรนแนนของเขาว่า "ก็กลัวเกินไปที่จะรัก [สตีฟ] สำหรับงวดหกเดือนแรกของชีวิตของเขา ... ผมกลัวพวกเขาอยู่ จะพาเขาออกไปจากฉัน. แม้หลังจากที่เราชนะคดีสตีฟจึงยากที่เด็กว่าโดยที่เขาเป็นเวลาสองผมรู้สึกว่าเราได้ทำผิดพลาด. ฉันอยากจะกลับเขา. " เมื่อใช้ร่วมกัน Chrisann ความคิดเห็นนี้กับงานที่เขาบอกว่าเขาได้ตระหนักถึงมันและหลังจากนั้นก็จะบอกว่าเขาเป็นที่รักอย่างสุดซึ้งและตามใจโดยพอลและคลารา หลายปีต่อมาภรรยาของงาน Laurene ยังกล่าวว่า "เขารู้สึกว่าเขาได้รับความสุขจริงๆโดยมีสองของพวกเขาเป็นพ่อแม่." งานจะกลายเป็นอารมณ์เสียเมื่อพอลและคลาร่าถูกเรียกว่า "พ่อแม่บุญธรรม" ที่พวกเขา "เป็นพ่อแม่ของฉัน 1,000%." ในเรื่องเกี่ยวกับพ่อแม่ของเขากับทางชีวภาพงานเรียกว่า "สเปิร์มและไข่ธนาคารของฉัน. ที่ไม่รุนแรงเป็นเพียงวิธีการที่มันเป็นสิ่งที่ธนาคารสเปิร์มไม่มีอะไรมาก." Jandali ยังระบุด้วยว่า "ผมผมไม่ได้ของเขาพ่อ. นายและนางมีงานที่พวกเขาเลิกกับเขา. และฉันไม่ต้องการที่จะใช้สถานที่ของพวกเขา."


พอลและคลาร่านำมาใช้งานน้องสาวของแพทริเซีในปี 1957 และครอบครัว ย้ายไป Mountain View, California ในปี 1961 มันเป็นช่วงเวลานี้ว่าพอลสร้างปรับแต่งในโรงรถของเขาให้ลูกชายของเขาเพื่อที่จะ "ผ่านพร้อมความรักของเขากลศาสตร์." งานในขณะเดียวกันชื่นชมฝีมือของพ่อของเขา "เพราะเขารู้วิธีที่จะสร้างอะไร. ถ้าเราจำเป็นตู้เขาจะสร้างมัน. เมื่อเขาสร้างรั้วของเราเขาให้ผมค้อนดังนั้นฉันสามารถทำงานร่วมกับเขา ... ฉันไม่ได้ การแก้ไขที่เป็นรถ ... แต่ฉันก็ยังอยากจะออกไปเที่ยวกับพ่อของฉัน. " ตามเวลาที่เขาเป็นสิบงานหลวมตัวในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และเป็นเพื่อนสนิทของจำนวนมากของวิศวกรที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียง เขามีปัญหาในการเป็นเพื่อนกับเด็กที่มีอายุต่ำของตัวเองอย่างไรและก็เห็นเพื่อนร่วมชั้นของเขาในฐานะ "ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด."
ในฐานะที่เป็นงานมีความยากลำบากการทำงานในห้องเรียนแบบดั้งเดิมและมีแนวโน้มที่จะต่อต้านอำนาจเขาเรียบร้อยบ่อยครั้งและถูกระงับไม่กี่ครั้ง . ในฐานะที่เป็นคลาร่าได้สอนให้เขาอ่านเป็นเด็กวัยหัดเดินงานที่ระบุไว้ว่าเขาเป็น "สวยเบื่อในโรงเรียนและ [เคย] กลายเป็นความหวาดกลัวเล็ก ๆ น้อย ๆ ... คุณควรจะได้เห็นเราในชั้นประถมศึกษาปีที่สามเราก็ทำลายครู." ที่โรงเรียนประถมมณฑาโลมาใน Mountain View, เขาเล่นแผลงบ่อยกับคนอื่น ๆ แต่พ่อของเขา (ผู้ถูกทำร้ายเป็นเด็ก) ไม่เคยตำหนิเขาโทษโรงเรียนแทนไม่ได้ท้าทายความสามารถของบุตรชายยอดเยี่ยมของเขาพอ.

งานหลังจากนั้นก็จะให้เครดิตครูชั้นประถมศึกษาปีที่สี่ของเขา Imogene 'เท็ดดี้' ฮิลล์มีการเปลี่ยนเขาไปรอบ ๆ "เธอสอน ขั้นสูงระดับชั้นประถมศึกษาปีที่สี่และมันต้องใช้เวลาของเธอประมาณหนึ่งเดือนที่จะได้รับการสะโพกสถานการณ์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม jandali schieble , จงใจไม่ได้เกี่ยวข้องกับเขาในกระบวนการ " โดยที่ไม่บอกฉัน โจแอน upped และซ้ายเพื่อย้ายไปซานฟรานซิสโกเพื่อลูกโดยไม่ให้ใครรู้ รวมถึงผมด้วย . . . . . . . เธอไม่ต้องการที่จะนำความอับอายไปยังครอบครัว และคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับทุกคน schieble เอาตัวเองไปอยู่ในการดูแลของมารดา " หมอซุ้มแต่งงาน ส่งเด็กของพวกเขาและค่อยๆจัดการปิด . "schieble คลอดงานบน 24 กุมภาพันธ์ 1955 ในซานฟรานซิสโก และเลือกเขาเป็นคู่อุปถัมภ์ " คาทอลิก มีการศึกษา และฐานะ คู่นั้นแต่เปลี่ยนใจและตัดสินใจรับสาวแทน เมื่อลูกถูกวางไว้กับพื้นที่อ่าวปกสีน้ำเงินคู่ พอล และคลาร่า จ็อบส์ หรือใครมีวิทยาลัย schieble ปฏิเสธที่จะเซ็นรับเอกสาร จากนั้นเธอก็นำเรื่องขึ้นศาล พยายามที่จะมีทารกของเธออยู่ กับครอบครัวที่แตกต่างกัน และยอมปล่อยลูกให้ พอล และคลาร่า หลังจากที่พวกเขาให้สัญญาว่า เขาจะเข้าร่วมวิทยาลัย เมื่องานอยู่ม.ปลาย คลาร่า ยอมรับว่าแฟนของเขาแล้ว อายุ 17 ปี chrisann เบรนแนน ว่าเธอ " กลัวที่จะรัก [ สตีฟ ] สำหรับหกเดือนแรกของชีวิตของเขา . . . . . . . ผมกลัวเขาจะเอาเขาไปจากฉัน หลังจากที่เราชนะคดี สตีฟจึงยาก เด็กที่เวลาเขาสองคน ผมรู้สึกว่าเราได้ทำผิดพลาด ฉันต้องการคืนมัน . " เมื่อ chrisann แบ่งปันความคิดเห็นนี้กับงาน เขากล่าวว่าเขาได้ตระหนักถึงมันและจะบอกว่าเขาหลงรัก และตามใจ โดย พอล และคลาร่า หลายปีต่อมา งานของภรรยาลอรีน ยังกล่าวว่า " เขารู้สึกว่า เขาได้รับความสุขจริงๆ โดยมี 2 คนเป็นพ่อแม่ " งานจะหงุดหงิดเมื่อพอล และคลาร่า ถูกเรียกว่า " พ่อบุญธรรม " พวกเขา " เป็นพ่อแม่ 1000 % " กับเรื่องพ่อแม่ที่แท้จริงของเขา งานเรียกว่า พวกเขาเป็น " ธนาคารสเปิร์มและไข่ นั่นไม่ใช่นะครับ มันเป็นเพียงทางเดียว คือ ธนาคารสเปิร์มที่ไม่มีอะไรเพิ่มเติม . " jandali ยังกล่าวว่า " จริงๆ ผมไม่ใช่พ่อของเขา คุณ และคุณนาย งาน พวกเขาเลี้ยงดูเขา และฉันไม่ต้องการที่จะใช้สถานที่ของพวกเขา . "พอล และคลาร่าใช้งานน้องสาว แพทริเซีย ใน พ.ศ. 2500 และได้ย้ายครอบครัวไปอยู่ วิวภูเขา แคลิฟอร์เนียใน 1961 . มันเป็นช่วงเวลาที่พอลสร้างโต๊ะในโรงรถของเขาลูกชายของเขาเพื่อส่งผ่านความรักของเขากลศาสตร์ " งานขณะชื่นชมฝีมือ " ของพ่อ เพราะเขารู้วิธีที่จะสร้างอะไร ถ้าเราต้องการตู้ เขาจะสร้างมัน เมื่อเขาสร้างรั้วของเรา เขาเอาค้อน ดังนั้นผมน่าจะทำงานกับเขา . . . . . . . ผมไม่ได้ซ่อมรถ . . . . . . แต่ผมก็อยากที่จะไปเที่ยวกับพ่อ โดยเวลาที่เขาเป็นสิบ งานก็เข้ามาพัวพันในอิเล็กทรอนิกส์และ befriended จำนวนมากของวิศวกรที่อาศัยอยู่ในละแวกนั้น เขามีปัญหาที่ทำให้เพื่อนกับลูกของเขาเอง อายุ อย่างไรก็ตาม ได้เห็นเพื่อนร่วมชั้นของเขาเป็น " สันโดษ "ที่งานมีความยากลําบาก การทำงานในห้องเรียนและมีแนวโน้มที่จะต่อต้านคนรวย เขามักจะเกเรและถูกระงับไม่กี่ครั้ง เป็นคลาร่า ได้สอนเขาอ่านเป็นเด็ก งานระบุว่าเขากำลัง " เบื่อสวยในโรงเรียนและ [ มี ] กลายเป็นความหวาดกลัว . . . . . . . คุณควรจะได้เห็นเราอยู่ป. 3 เราก็ทำลาย คุณครู มณฑา โลมาที่โรงเรียนประถมวิวภูเขา เขามักเล่น pranks ผู้อื่น อย่างไรก็ตาม พ่อของเขา ( ที่ถูกทารุณกรรมเป็นเด็กไม่เคยตำหนิเขา ตำหนิโรงเรียนแทนลูกชายของเขาสดใสไม่ท้าทายพองานต่อมาเครดิตของเขา เกรด 4 อาจารย์ อีโมจีน " เท็ดดี้ " เขาเปลี่ยนเขา : " เธอสอนชั้นป.4 ขั้นสูง และใช้เวลาประมาณ 1 เดือน เพื่อรับมือกับสถานการณ์ของฉัน