Fig. 1 Energy and drive power posit

Fig. 1 Energy and drive power positioning chart
PHEV covers all three quadrants in this chart. This
means PHEV is able to use both advantages of ICEV
and EV, and also supplements disadvantages of both.
PHEV is not EV. It must not be seen as totally EV by
users at present. But it is not a conventional gasoline
vehicle. What does “EV” mean to ordinary people? It is a
vehicle with no need for gasoline. PHEV is a “vehicle
partly with no need for gasoline”. It is necessary to
ensure correct understanding of PHEV. Seamless
introduction of EV will be achieved by expansion of wellunderstood
users.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 1 พลังงานไดรฟ์พลังงานและการวางตำแหน่งแผนภูมิPHEV ครอบคลุมทั้งหมดสาม quadrants ในภูมินี้ นี้หมายความว่า PHEV จะใช้ข้อดีของ ICEV ทั้งและ EV และผลิตภัณฑ์เสริมอาหารข้อเสียของทั้งสองPHEV ไม่ EV ต้องไม่สามารถเห็นเป็น EV โดยสิ้นเชิงโดยผู้ใช้ปัจจุบัน แต่มันไม่ได้เป็นน้ำมันเบนซินทั่วไปยานพาหนะ "EV" อะไรกับคนธรรมดา มันเป็นการยานพาหนะ โดยไม่จำเป็นสำหรับน้ำมันเบนซิน PHEV เป็นยานพาหนะ"บางส่วนด้วยไม่ต้องใช้น้ำมันเบนซิน" จำเป็นต้องให้ความเข้าใจที่ถูกต้องของ PHEV ไร้รอยต่อแนะนำของ EV จะทำได้ โดยการขยายตัวของ wellunderstoodผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 1 พลังงานและการใช้พลังงานไดรฟ์แผนภูมิตำแหน่ง
PHEV ครอบคลุมทั้งสามแนวทางในแผนภูมินี้ นี้
หมายความว่า PHEV คือสามารถที่จะใช้ข้อได้เปรียบทั้งสอง ICEV
และ EV และยังเสริมข้อเสียของทั้งสอง.
PHEV ไม่ EV มันจะต้องไม่ถูกมองว่าเป็นทั้งหมด EV โดย
ผู้ใช้ในปัจจุบัน แต่มันไม่ได้เป็นน้ำมันเบนซินธรรมดา
ยานพาหนะ อะไร "EV" หมายถึงคนธรรมดา? มันเป็น
รถที่มีความจำเป็นสำหรับน้ำมันเบนซินไม่มี PHEV เป็น "ยานพาหนะ
ส่วนหนึ่งที่มีความจำเป็นสำหรับน้ำมันเบนซินไม่" มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อ
ให้แน่ใจว่าเข้าใจที่ถูกต้องของ PHEV ไม่มีรอยต่อ
การแนะนำของ EV จะประสบความสำเร็จจากการขยายตัวของ wellunderstood
ผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 แผนภูมิตำแหน่งพลังพลังงานและไดรฟ์phev ครอบคลุมทั้ง 3 เขตในแผนภูมินี้ นี้หมายถึง phev สามารถใช้ทั้งข้อดีของ icevและ EV และอาหารเสริม ข้อเสียของทั้งสองphev ไม่ใช่ EV มันต้องเห็นเป็น EV โดยทั้งหมดผู้ใช้ปัจจุบัน แต่มันไม่ได้เป็นแบบเบนซินธรรมดายานพาหนะ อะไร " EV " หมายถึงคนธรรมดา ? มันคือรถไม่ต้องเบนซิน phev เป็น " รถบางส่วนกับไม่ต้องเบนซิน " มันเป็นให้ความเข้าใจที่ถูกต้องของ phev . ที่ไร้รอยต่อแนะนำ EV จะได้จากการขยายตัวของ wellunderstoodผู้ใช้