Hello Sir,I got your email from One

Hello Sir,

I got your email from One of my customers who said that you are in charge of purchasing scaffolding products.

This is Judy from World scaffolding.,Ltd, Chinese Top one manufacturer of scaffolding/steel plank/scaffolding tube/scaffolding clamps, with 22 years' export experience in supplying scaffolding products for customers from Europe, American, Southeast countries, I would like to find the chance to cooperate with you.
Could you please reply me advise whether you are interested in such products? If you are not interested, I would not send you emails any longer. Thanks for your time.
Below is the price of one of our products for your reference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีผมมีอีเมลของคุณจากหนึ่งในลูกค้าของฉันที่กล่าวว่า คุณจะชอบซื้อผลิตภัณฑ์นั่งร้านโดย Judy จากโลกนั่งร้าน. Ltd จีนด้านหนึ่งผู้ผลิตนั่งร้าน/เหล็กแผ่น/นั่งร้านนั่งร้านท่อ clamps มีประสบการณ์ 22 ปีส่งออกในการขายผลิตภัณฑ์นั่งร้านสำหรับลูกค้าจากยุโรป อเมริกา ตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ อยากหาโอกาสที่จะร่วมมือกับคุณกรุณาตอบผมแนะนำว่า คุณมีความสนใจในผลิตภัณฑ์ดังกล่าว ถ้าคุณไม่สนใจ ฉันจะไม่ส่งอีเมล์อีกต่อไป ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณด้านล่างคือราคาของผลิตภัณฑ์ของเราสำหรับการอ้างอิงของคุณอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ

ผมได้รับอีเมล์ของคุณจากหนึ่งในลูกค้าของฉันที่บอกว่าคุณอยู่ในค่าใช้จ่ายของการซื้อสินค้า นั่งร้าน นั่งร้าน

นี่จูดี้จากโลก . , Ltd จีนอันดับหนึ่งผู้ผลิตนั่งร้านเหล็กนั่งร้านนั่งร้านไม้กระดาน / หลอด / clamps ส่งออก 22 ปีมีประสบการณ์ในการขายนั่งร้าน ผลิตภัณฑ์สำหรับลูกค้าจากยุโรป , อเมริกา , เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศฉันต้องการที่จะหาโอกาสที่จะร่วมมือกับคุณ คุณช่วยตอบ
ฉันแนะนำว่าคุณมีความสนใจในผลิตภัณฑ์เช่น ถ้าคุณไม่สนใจ ผมจะไม่ส่งอีเมล์ใด ๆอีกต่อไป ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ .
ด้านล่างราคาหนึ่งของผลิตภัณฑ์ของเราสำหรับการอ้างอิงของคุณ