Of the hospitals surveyed, 93.3% pr

Of the hospitals surveyed, 93.3% provided training for staff at some point, while only 20% of the hospitals had ongoing training and education. The survey indicated that training programs regarding medical waste management for doctors, nurses and technicians were limited in Nanjing. Birpinar et al. (2008) reported that, in Istanbul, 98% of hospitals organize courses for their collection personnel, and healthcare services organize training programs regarding
medical waste management for doctors, nurses, and technicians; almost 63% of healthcare services organize courses
at least once a month, while 31% organize courses at least twice a year. Askarian et al. (2004) reported that 60% of hospitals in Iran provided some training for cleansing staff; however, newly hired waste management personnel were not trained properly. Abdulla et al. (2008) reported that 29% of the hospitals in northern Jordan had not provided training to doctors and other personnel regarding medical waste management and the related hazards; 57% of hospitals provided limited training for support staff (maintenance engineers, cleaning workers). In developed countries, such as the USA, there are effective training programs and educational plans related to medical waste management for all staff (Askarian et al., 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของโรงพยาบาลที่สำรวจ 93.3% ให้ฝึกอบรมพนักงานในบางจุด ขณะที่มีเพียง 20% ของโรงพยาบาลอย่างต่อเนื่องและการศึกษา แบบสำรวจระบุว่า ฝึกอบรมโปรแกรมเกี่ยวกับการจัดการของเสียทางการแพทย์สำหรับแพทย์ พยาบาลและช่างเทคนิคถูกจำกัดในหนานจิง Birpinar et al. (2008) รายงานว่า ในอิสตันบูล 98% ของโรงพยาบาลจัดหลักสูตรสำหรับบุคลากรคอลเลกชันของพวกเขา และสุขภาพบริการจัดฝึกอบรมเกี่ยวกับจัดการของเสียทางการแพทย์สำหรับแพทย์ พยาบาล และช่าง เทคนิค เกือบ 63% ของบริการสุขภาพจัดหลักสูตรน้อยเดือนละครั้ง ในขณะที่ 31% จัดหลักสูตรอย่างน้อยสองปี Askarian et al. (2004) รายงานว่า 60% ของโรงพยาบาลในอิหร่านให้การฝึกอบรมในการทำความสะอาดพนักงาน อย่างไรก็ตาม บริหารเสียใหม่เข้มีไม่ฝึกอย่างถูกต้อง Abdulla et al. (2008) รายงานว่า 29% ของโรงพยาบาลในภาคเหนือ Jordan มีให้ฝึกไม่ให้แพทย์และบุคลากรอื่น ๆ เกี่ยวกับการจัดการของเสียทางการแพทย์และอันตรายที่เกี่ยวข้อง 57% ของโรงพยาบาลให้จำกัดฝึกอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่สนับสนุน (บำรุงรักษาวิศวกร ผู้ปฏิบัติงานทำความสะอาด) ในประเทศที่พัฒนาแล้ว เช่นสหรัฐอเมริกา มีโปรแกรมการฝึกอบรมที่มีประสิทธิภาพและแผนการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการจัดการของเสียทางการแพทย์สำหรับพนักงานทั้งหมด (Askarian et al., 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของโรงพยาบาลที่สำรวจ 93.3% ให้การฝึกอบรมให้กับพนักงานในบางจุดขณะที่มีเพียง 20% ของโรงพยาบาลที่มีการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่องและการศึกษา การสำรวจชี้ให้เห็นว่าโปรแกรมการฝึกอบรมเกี่ยวกับการจัดการของเสียทางการแพทย์สำหรับแพทย์พยาบาลและช่างเทคนิคที่ถูก จำกัด ในหนานจิง Birpinar และคณะ (2008) รายงานว่าในอิสตันบูล 98% ของโรงพยาบาลจัดหลักสูตรสำหรับบุคลากรการเก็บของพวกเขาและให้บริการด้านสุขภาพจัดโปรแกรมการฝึกอบรมเกี่ยวกับ
การจัดการของเสียทางการแพทย์สำหรับแพทย์พยาบาลและช่างเทคนิค; เกือบ 63% ของบริการสุขภาพจัดหลักสูตร
อย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อเดือนในขณะที่ 31% จัดหลักสูตรอย่างน้อยปีละสองครั้ง Askarian และคณะ (2004) รายงานว่า 60% ของโรงพยาบาลในอิหร่านให้การฝึกอบรมให้กับพนักงานทำความสะอาด; แต่ได้รับการว่าจ้างใหม่บุคลากรการจัดการของเสียที่ไม่ได้ผ่านการฝึกอบรมอย่างถูกต้อง อับดุลลาและคณะ (2008) รายงานว่า 29% ของโรงพยาบาลในภาคเหนือของจอร์แดนไม่ได้ให้การฝึกอบรมแก่แพทย์และบุคลากรอื่น ๆ เกี่ยวกับการจัดการของเสียทางการแพทย์และอันตรายที่เกี่ยวข้อง; 57% ของโรงพยาบาลที่ให้การฝึกอบรมที่ จำกัด สำหรับพนักงานให้ความช่วยเหลือ (วิศวกรบำรุงรักษาทำความสะอาดคนงาน) ในประเทศที่พัฒนาแล้วเช่นประเทศสหรัฐอเมริกามีโปรแกรมการฝึกอบรมที่มีประสิทธิภาพและการวางแผนการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการจัดการของเสียทางการแพทย์สำหรับพนักงานทุกคนคือ (Askarian et al., 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของโรงพยาบาลที่สํารวจ 93.3 % จัดอบรมบุคลากรในบางจุดในขณะที่เพียง 20% ของโรงพยาบาลมีการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่องและการศึกษา ผลการสำรวจพบว่า ฝึกอบรมเกี่ยวกับการจัดการของเสียทางการแพทย์สำหรับแพทย์ , พยาบาลและช่างเทคนิคที่ถูก จำกัด ในหนานจิง birpinar et al . ( 2008 ) รายงานว่า ในอิสตันบูล98% ของโรงพยาบาลจัดอบรมให้บุคลากรของคอลเลกชัน และบริการสุขภาพ เตรียมจัดโครงการอบรมเรื่องการจัดการของเสียทางการแพทย์สำหรับแพทย์ , พยาบาลและช่างเทคนิค เกือบ 63% ของบริการสุขภาพจัดอบรม
อย่างน้อยเดือนละครั้ง ร้อยละ 31 จัดอบรมอย่างน้อยปีละสองครั้ง askarian et al .( 2004 ) รายงานว่าร้อยละ 60 ของโรงพยาบาลในอิหร่านจัดเตรียมอบรมพนักงานใหม่สะอาด แต่จ้างบุคลากรการจัดการของเสียที่ไม่ได้ฝึกอย่างถูกต้อง บดุลลา et al . ( 2008 ) รายงานว่า ร้อยละ 29 ของโรงพยาบาลในภาคเหนือ จอร์แดน ได้จัดอบรมแพทย์และบุคลากรทางการแพทย์อื่น ๆที่เกี่ยวกับการจัดการของเสียและที่เกี่ยวข้องกับอันตราย57% ของโรงพยาบาลจัดอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่ ( บำรุงรักษา ) วิศวกรคนงานทำความสะอาด ) ในประเทศที่พัฒนาแล้ว เช่น สหรัฐอเมริกา มีโปรแกรมการฝึกอบรมที่มีประสิทธิภาพและแผนการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการจัดการของเสียทางการแพทย์สำหรับพนักงานทั้งหมด ( askarian et al . , 2004 )