In low-income developing countries

In low-income developing countries (LIDCs), fiscal risks are generally modest, although debt ratios have increased significantly in a few cases.
The recent Ebola outbreak is producing severe strains and disruptions to the budgets of the affected countries.
The challenge for LIDCs remains to scale up the provision of essential public services and growth-enhancing investment in a manner compatible with a sustainable fiscal path. To this end, revenue mobilization through tax policy and administration reforms, and careful expenditure prioritization,are key policy priorities as is strengthening fiscal governance, especially for the growing number of LIDCs that are gaining access to global financial markets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศกำลังพัฒนาแนซ์ (LIDCs), ความเสี่ยงทางการเงินโดยทั่วไปจะเจียมเนื้อเจียมตัว ถึงแม้ว่าอัตราส่วนหนี้มีเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในบางกรณี ระบาดของโรคอีโบลาล่าจะผลิตสายพันธุ์รุนแรงและหยุดชะงักการงบประมาณของประเทศได้รับผลกระทบ ความท้าทายสำหรับ LIDCs ยังคงอยู่ในการ ปรับการจัดบริการสาธารณะที่จำเป็นและเพิ่มการเจริญเติบโตการลงทุนในลักษณะเข้ากันได้กับเส้นทางการเงินอย่างยั่งยืน เพื่อการนี้ เคลื่อนไหวรายได้ผ่านนโยบายภาษี และการปฏิรูปการจัดการ และ ระดับรายจ่ายระวัง เป็นนโยบายสำคัญจะเสริมสร้างกำกับดูแลทางการเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับจำนวน LIDCs ที่จะเข้าถึงตลาดการเงินทั่วโลกเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรายได้ต่ำประเทศกำลังพัฒนา (LIDCs) ความเสี่ยงทางการคลังมีความเจียมเนื้อเจียมตัวโดยทั่วไปแม้ว่าอัตราส่วนหนี้ได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงไม่กี่กรณี.
การระบาดของโรคอีโบลาที่ผ่านมาคือการผลิตสายพันธุ์ที่รุนแรงและการหยุดชะงักกับงบประมาณของประเทศที่ได้รับผลกระทบ.
ท้าทายสำหรับซาก LIDCs จะไต่ขึ้นการให้บริการสาธารณะที่จำเป็นและการเจริญเติบโตของการลงทุนเพิ่มในลักษณะที่เข้ากันได้กับเส้นทางที่ยั่งยืนทางการคลัง ด้วยเหตุนี้การระดมรายได้ผ่านนโยบายภาษีและการปฏิรูปการบริหารและจัดลำดับความสำคัญการใช้จ่ายอย่างระมัดระวังเป็นลำดับความสำคัญของนโยบายที่สำคัญเช่นเดียวกับการเสริมสร้างธรรมาภิการคลังโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตัวเลขการเติบโตของ LIDCs ที่มีการเข้าถึงตลาดการเงินทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศที่พัฒนาน้อย ( lidcs ) ความเสี่ยงทางการคลัง โดยทั่วไปจะเจียมเนื้อเจียมตัว แม้ว่าอัตราส่วนหนี้สินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในไม่กี่กรณี
ล่าสุดคือการผลิตสายพันธุ์อีโบล่าระบาดรุนแรง และได้รับผลกระทบตามงบประมาณของประเทศ
ความท้าทายสำหรับ lidcs ยังคงเพิ่มระดับการให้บริการสาธารณะที่จำเป็นและการเพิ่มการลงทุนในรูปแบบที่เข้ากันได้กับการคลังอย่างยั่งยืน เส้นทาง ทั้งนี้ รายได้จากการระดมผ่านนโยบายภาษีและการปฏิรูปการบริหาร และระวังการใช้จ่ายผ่าน , คีย์ลําดับความสําคัญของนโยบายการคลังเป็นการปกครองโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตัวเลขการเติบโตของ lidcs ที่มีการเข้าถึงตลาดการเงินทั่วโลก