The chilled air enters the front of

The chilled air enters the front of each rack (cold aisle in Figure 8-4) over the entire height of the rack. The air takes away the heat from the equipment as it flows around and inside it, and is later ejected into the other side (hot aisle). The equipment must be facing toward or away from the forced air, as required for optimum cooling.

The racks can be located next to each other with small inter-rack gaps that must be large enough for them to be removed or serviced. The cold and hot aisles alternate. Each cold or hot aisle is shared by two adjacent rack rows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อากาศเย็นเข้าสู่ด้านหน้าของแต่ละชั้น (เย็นเก็บในรูป 8-4) ผ่านความสูงทั้งหมดของชั้น อากาศจะเก็บความร้อนจากอุปกรณ์ออกเป็นไหลรอบ ๆ และภาย ในมัน และหลังในด้านอื่น ๆ (ร้อนเก็บ) อุปกรณ์ที่ต้องหันหน้าเข้าหาไปยัง หรือ จาก อากาศบังคับ เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำความเย็นที่เหมาะสมชั้นเก็บสินค้าสามารถอยู่ติดกัน โดยเว้นช่องว่างระหว่างชั้นวางขนาดเล็กที่ต้องมีขนาดใหญ่พอสำหรับพวกเขาที่จะเอาออก หรือเซอร์วิส ร้อน และเย็นที่เก็บสำรอง เก็บทุกเย็น หรือร้อนก็สองชั้นติดกันแถวนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อากาศเย็นเข้าด้านหน้าของแต่ละชั้น (ทางเดินเย็นในรูปที่ 8-4) มากกว่าทั้งความสูงของชั้น อากาศจะอยู่ห่างความร้อนจากอุปกรณ์ขณะที่มันไหลไปรอบ ๆ และภายในนั้นและจะถูกขับออกมาเป็นด้านอื่น ๆ (ทางเดินร้อน) อุปกรณ์ที่จะต้องหันไปทางหรืออยู่ห่างจากอากาศที่ถูกบังคับตามที่กำหนดสำหรับระบายความร้อนที่ดีที่สุด. ชั้นวางที่สามารถตั้งอยู่ถัดจากแต่ละอื่น ๆ ที่มีช่องว่างระหว่างชั้นขนาดเล็กที่จะต้องมีขนาดใหญ่พอสำหรับพวกเขาที่จะลบหรือบริการ ทางเดินเย็นและร้อนสลับกัน แต่ละคนเดินเย็นหรือร้อนใช้ร่วมกันโดยสองแถวชั้นที่อยู่ติดกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เย็นอากาศเข้าสู่ด้านหน้าของแต่ละชั้น ( ช่องเย็นในรูป 8-4 ) มากกว่าความสูงทั้งหมดของชั้น อากาศจะหนีความร้อนจากอุปกรณ์ ขณะที่มันไหลอยู่ข้างใน และตอนหลังก็พุ่งออกไปด้านอื่น ๆ ( ร้อนช่อง ) อุปกรณ์จะต้องหันหน้าเข้าหาหรือออกจากการบังคับอากาศต้องเย็น

ที่ชั้นจะอยู่ถัดจากแต่ละอื่น ๆที่มีขนาดเล็กวางระหว่างช่องว่างที่ต้องมีขนาดใหญ่พอสำหรับพวกเขาที่จะเอาออก หรือการให้บริการ เย็นและร้อนสลับกันได้ไม่ยาก . กันหนาวหรือร้อนทางเดินร่วมกัน โดยแถว 2 ชั้นติดกัน