R.M.S Titanic The Royal Mail Steame

R.M.S Titanic

The Royal Mail Steamer Titanic is perhaps the most famous shipwreck in our current popular culture. A British registered ship in the White Star line that was owned by a U.S. company in which famed American financier John Pierpont "JP" Morgan was a major stockholder, Titanic was built in Belfast, Northern Ireland by Harland & Wolff for transatlantic passage between Southampton, England and New York City. It was the largest and most luxurious passenger ship of its time and was reported to be unsinkable. Titanic was launched on May 31, 1911 and set sail on its maiden voyage from Southampton on April 10, 1912; 2,240 passengers and crew were on board. On April 15, 1912, after striking an iceberg,Titanic broke apart and sank to the bottom of the ocean, taking with it the lives of more than 1,500 passengers and crew. While there has been some salvage outside of the major hull portions, most of the ship remains in its final resting place, 12,000 feet below sea level and over 350 nautical miles off the coast of Newfoundland, Canada. Its famous story of disaster and human drama has been, and continues to be, recounted in numerous books, articles and movies. Titanichas been recognized by the United States Congress for its national and international significance and in many ways has become a cultural icon. The disaster also resulted in a number of memorials around the world. In the United States, there are major memorials in Washington D.C. and New York; the Widener Library at Harvard University is another major memorial commemorating Henry Elkins Widener, a victim of the sinking.

100th Anniversary, April 15, 2012
The 100th anniversary of the sinking of the R.M.S. Titanic on April 15, 2012, is expected to bring an unprecedented amount of commercial shipping traffic to the wreck site. In addition to the numerous cruise ships scheduled to visit the area, several submersible expeditions have been announced that will dive to the wreck site. These activities, along with others that may disturb the wreck site, highlight the need for action to protect the site’s archeological integrity and ensure that it is treated as a maritime memorial to the 1,500 people who perished when the Titanic sank. NOAA, the National Park Service and the United States Coast Guard prepared a letter that United States Coast Guard Vice Admiral Brian Salerno sent to the Secretary General of the International Maritime Organization (IMO) on January 25, 2012, requesting the issuance of a non-binding circular advising vessels to refrain from discharging any garbage, waste or effluent in a 10 square mile zone above the wreck. The letter also requests submersibles to avoid landing on theTitanic’s deck, to concentrate any dropweights on ascent in specific areas away from hull portions, and to refrain from placing plaques or other permanent memorials on the wreck (however well-intentioned). On January 31, 2012, the IMO issued a circular alerting member governments of the United States’ request and asking them to take action as appropriate in response (MEPC.1/Circ.779). NOAA, in consultation and cooperation with its Federal agency partners, will continue to work to protect and preserve the Titanic wrecksite as a maritime memorial.

As of April 15, 2012, the R.M.S. Titanic comes under the 2001 UNESCO Convention on the Protection of Underwater Cultural Heritage, which only applies to remains that are submerged for at least 100 years. The 41 State Parties to the Convention have the authority to seize any illicitly recovered artifacts, close their ports to all vessels undertaking exploration not conducted in accordance with the principles of the Convention, and outlaw the destruction, pillage, sale, and dispersion of objects found at the wreck site. The Convention was adopted in 2001 by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) to ensure better protection of underwater cultural heritage and entered into force on January 2, 2009. (UNESCO Press Release No. 2012-27). For further information please contact Ole Varmer of the NOAA General Council Office’s International Section by email or phone: [phone].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไททานิค R.M.S ไททานิคนึ่งจดหมายราชอาจจะเป็นเรืออับปางที่โด่งดังมากในวัฒนธรรมสมัยนิยมของเราปัจจุบัน จดทะเบียนเรืออังกฤษในดาวขาวบรรทัดที่เป็นของบริษัทของสหรัฐที่ชื่อเสียงโด่งดังนักการเงินแห่งสหรัฐอเมริกาจอห์น Pierpont "เจพี" มอร์แกนถูก stockholder หลัก ไททานิคถูกสร้างขึ้นในเบลฟาสท์ ไอร์แลนด์เหนือ โดย Harland & Wolff สำหรับทางมหาสมุทรแอตแลนติกระหว่างนิวยอร์กและเซาท์แธมป์ตัน อังกฤษ มันเป็นเรือโดยสารที่ใหญ่ที่สุด และหรูหราที่สุดของเวลา และรายงานให้ unsinkable เปิดตัวในวันที่ 31 พ.ค. 1911 และตั้งเซลบนความพยายามจากเซาท์แทมตัน 10 เมษายน ซาวน่า ไททานิค 2,240 ผู้โดยสารและลูกเรืออยู่บนเรือ บน 15 เมษายน ซาวน่า หลังโดดเด่นภูเขาน้ำแข็ง ไททานิคยากจนออกจากกัน และจมอยู่ที่ด้านล่างของมหาสมุทร การมีชีวิตของผู้โดยสารและลูกเรือมากกว่า 1500 ขณะมีซากบางภายนอกบางส่วนสำคัญฮัลล์ ส่วนใหญ่ของเรือยังคงอยู่ในขั้นสุดท้ายที่พักสถานที่ 12000 ฟุตต่ำกว่าระดับน้ำทะเลและกว่า 350 ไมล์ทะเลปิดชายฝั่งของเกาะนิวฟันด์แลนด์ แคนาดา ความมีชื่อเสียงเรื่องภัยพิบัติและละครมนุษย์แล้ว และยังสามารถ recounted ในหนังสือ บทความ และภาพยนตร์ Titanichas ถูกรู้จัก โดยรัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกาสำหรับการแห่งชาติ และนานาชาติสำคัญ และมากมายได้กลายเป็นไอคอนวัฒนธรรม ภัยยังผลใน memorials ทั่วโลก ในสหรัฐอเมริกา มี memorials สำคัญในวอชิงตันดีซีและนิวยอร์ค รี Widener มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเป็นอนุสรณ์สถานที่สำคัญอื่นระลึกเฮนรี Elkins Widener ตกเป็นเหยื่อของการจมวิศวฯ 15 เมษายน 2012The 100th anniversary of the sinking of the R.M.S. Titanic on April 15, 2012, is expected to bring an unprecedented amount of commercial shipping traffic to the wreck site. In addition to the numerous cruise ships scheduled to visit the area, several submersible expeditions have been announced that will dive to the wreck site. These activities, along with others that may disturb the wreck site, highlight the need for action to protect the site’s archeological integrity and ensure that it is treated as a maritime memorial to the 1,500 people who perished when the Titanic sank. NOAA, the National Park Service and the United States Coast Guard prepared a letter that United States Coast Guard Vice Admiral Brian Salerno sent to the Secretary General of the International Maritime Organization (IMO) on January 25, 2012, requesting the issuance of a non-binding circular advising vessels to refrain from discharging any garbage, waste or effluent in a 10 square mile zone above the wreck. The letter also requests submersibles to avoid landing on theTitanic’s deck, to concentrate any dropweights on ascent in specific areas away from hull portions, and to refrain from placing plaques or other permanent memorials on the wreck (however well-intentioned). On January 31, 2012, the IMO issued a circular alerting member governments of the United States’ request and asking them to take action as appropriate in response (MEPC.1/Circ.779). NOAA, in consultation and cooperation with its Federal agency partners, will continue to work to protect and preserve the Titanic wrecksite as a maritime memorial.วันที่ 15 เมษายน 2012 ไททานิค R.M.S. มาภายใต้การประชุมองค์การยูเนสโกปีค.ศ. 2001 ในการป้องกันของใต้มรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งยังคงอยู่ที่น้ำท่วมน้อย 100 ปีเดียว ภาคีรัฐ 41 การประชุมมีอำนาจยึดสิ่งประดิษฐ์ใด ๆ กู้ illicitly ปิดพอร์ตของพวกเขาที่เรือทั้งหมดที่สำรวจกิจการไม่ดำเนินการตามหลักการของการประชุม และ outlaw ทำลาย pillage ขาย การกระจายตัวของวัตถุที่พบในไซต์พินาศ การประชุมรับรอง โดยประชุมใหญ่ของสหประชาชาติเพื่อการศึกษา วิทยาศาสตร์ และ ยูเนสโก) เพื่อให้แน่ใจดีกว่าป้องกันมรดกทางวัฒนธรรมใต้น้ำในปีค.ศ. 2001 และเข้ากองทัพในเดือน 2 มกราคม 2009 (ยูเนสโกข่าวหมายเลข 2012-27) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ Ole Varmer ส่วนนานาชาติของสำนักงานสภา NOAA ทั่วไปทางอีเมล์หรือโทรศัพท์: [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไททานิกรอยัลเมล์นึ่งไททานิคอาจจะเป็นเรือที่มีชื่อเสียงที่สุดที่นิยมในวัฒนธรรมของเราในปัจจุบัน อังกฤษเรือจดทะเบียนในสายดาวสีขาวที่เป็นเจ้าของโดย บริษัท สหรัฐที่มีชื่อเสียงเงินทุนอเมริกันจอห์น Pierpont "JP" มอร์แกนเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของไททานิคถูกสร้างขึ้นในเบลฟัสต์โดยฮาร์แลนด์แอนด์วูล์ฟทางเดินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกระหว่างเซาแธมป์ตัน อังกฤษและนิวยอร์กซิตี้ มันเป็นที่ใหญ่ที่สุดและเรือโดยสารที่หรูหราที่สุดในขณะนี้และได้รับการรายงานว่าเป็น unsinkable ไททานิคเปิดตัวที่ 31 พฤษภาคม 1911 และออกเดินทางในการเดินทางครั้งแรกจากเซาแธมป์ตันเมื่อวันที่ 10 เมษายน 1912; 2,240 ผู้โดยสารและลูกเรืออยู่บนเรือ เมื่อวันที่ 15 เมษายน 1912 หลังจากที่โดดเด่นภูเขาน้ำแข็งยักษ์หักออกจากกันและจมลงไปด้านล่างของมหาสมุทรเอากับมันชีวิตกว่า 1,500 ผู้โดยสารและลูกเรือ ขณะที่มีการกอบกู้บางส่วนด้านนอกของเรือส่วนที่สำคัญที่สุดของเรือยังคงอยู่ในสถานที่พำนักสุดท้ายของ 12,000 ฟุตต่ำกว่าระดับน้ำทะเลกว่า 350 ไมล์ทะเลนอกชายฝั่งของแคนาดาแคนาดา เรื่องที่มีชื่อเสียงของภัยพิบัติและการละครของมนุษย์ได้รับและยังคงเป็นที่เล่าในหนังสือหลายบทความและภาพยนตร์ Titanichas รับการยอมรับจากรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาสำหรับความสำคัญระดับชาติและนานาชาติและในหลาย ๆ ได้กลายเป็นไอคอนทางวัฒนธรรม ภัยพิบัติยังส่งผลให้จำนวนอนุสาวรีย์ทั่วโลก ในสหรัฐอเมริกามีอนุสาวรีย์ที่สำคัญในวอชิงตันดีซีและนิวยอร์ก; ห้องสมุดไวด์เนอร์ที่ Harvard University เป็นอีกหนึ่งความทรงจำที่สำคัญอนุสรณ์เฮนรี่เอลกินส์ไวด์เนอร์, ตกเป็นเหยื่อของการจม. ครบรอบ 100 ปี, 15 เมษายน 2012 ครบรอบ 100 ปีของการจมของไททานิกเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2012 คาดว่าจะนำประวัติการณ์ ปริมาณการเข้าชมการจัดส่งสินค้าในเชิงพาณิชย์ไปยังเว็บไซต์ของการก่อวินาศกรรม นอกจากนี้ยังมีเรือจำนวนมากที่มีกำหนดจะเข้าเยี่ยมชมพื้นที่การเดินทางดำน้ำหลายคนได้รับการประกาศว่าจะดำน้ำไปยังเว็บไซต์ของการก่อวินาศกรรม กิจกรรมเหล่านี้พร้อมกับคนอื่น ๆ ที่อาจรบกวนการก่อวินาศกรรมเว็บไซต์ที่เน้นถึงความจำเป็นสำหรับการดำเนินการเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของนักโบราณคดีของเว็บไซต์และให้แน่ใจว่าจะได้รับการรักษาเป็นที่ระลึกในการเดินเรือ 1,500 คนที่เสียชีวิตเมื่อไททานิคจม โอเอ, บริการอุทยานแห่งชาติและหน่วยยามฝั่งสหรัฐเตรียมจดหมายที่ยามชายฝั่งสหรัฐพลรองไบรอัน Salerno ส่งไปยังเลขาธิการขององค์การทางทะเลระหว่างประเทศ (IMO) วันที่ 25 มกราคม 2012 ขอออกไม่ใช่ การให้คำปรึกษาที่มีผลผูกพันเรือวงกลมที่จะละเว้นจากการปฏิบัติขยะใดเสียหรือน้ำเสียในเขต 10 ตารางไมล์เหนือซาก จดหมายยังขอให้ submersibles เพื่อหลีกเลี่ยงการลงจอดบนดาดฟ้า theTitanic ของที่จะมีสมาธิ dropweights ใด ๆ ขึ้นในพื้นที่เฉพาะบางส่วนออกไปจากเรือและให้ละเว้นจากการวางโล่หรืออนุสาวรีย์ถาวรอื่น ๆ เกี่ยวกับการก่อวินาศกรรม (แต่เจตนาดี) เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2012, IMO ออกวงกลมแจ้งเตือนรัฐบาลสมาชิกของการร้องขอของสหรัฐฯและขอให้พวกเขาที่จะดำเนินการตามความเหมาะสมในการตอบสนอง (MEPC.1 / Circ.779) NOAA ในการให้คำปรึกษาและความร่วมมือกับหน่วยงานของรัฐบาลกลางคู่ค้าของตนจะยังคงทำงานในการป้องกันและรักษา wrecksite ไททานิคเป็นที่ระลึกทางทะเล. ณ วันที่ 15 เมษายน 2012 ไททานิกมาภายใต้ 2001 ยูเนสโกอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองทางวัฒนธรรมใต้น้ำ เฮอริเทจซึ่งจะใช้กับซากที่จมอยู่ใต้น้ำเป็นเวลาอย่างน้อย 100 ปี 41 รัฐภาคีของอนุสัญญามีอำนาจที่จะยึดสิ่งประดิษฐ์ที่หายผิดกฏหมายใด ๆ ของพวกเขาปิดพอร์ตเรือทั้งหมดดำเนินการตรวจสอบข้อเท็จจริงไม่ได้ดำเนินการให้สอดคล้องกับหลักการของอนุสัญญาและห้ามทำลายปล้น, การขายและการกระจายตัวของวัตถุที่พบ ที่เว็บไซต์ของการก่อวินาศกรรม การประชุมถูกนำมาใช้ในปี 2001 โดยการประชุมสมัชชาแห่งสหประชาชาติศึกษาองค์การวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) เพื่อให้แน่ใจว่าการป้องกันที่ดีของมรดกทางวัฒนธรรมใต้น้ำและมีผลบังคับใช้ในวันที่ 2 มกราคม 2009 (ยูเนสโกข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับ 2012-27 ) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ Ole อุ่นขึ้นสำหรับของ NOAA สภาสำนักงานระหว่างประเทศมาตราทางอีเมลหรือโทรศัพท์: [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

r.m.s ไททานิค

รอยัลเมล์ไททานิคอาจจะเป็นเรือกลไฟเรือที่มีชื่อเสียงที่สุดในวัฒนธรรมยอดนิยมของเราในปัจจุบัน อังกฤษจดทะเบียนเรือในไวท์สตาร์ไลน์ที่เป็นเจ้าของโดย บริษัท ในสหรัฐฯ ซึ่งนักการเงินอเมริกันที่มีชื่อเสียง " JP " จอห์น เพียร์พอนต์มอร์แกนเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ ไททานิคสร้างขึ้นในเบลฟาสต์ ไอร์แลนด์เหนือ โดยพันเอกฮาร์แลนด์ & Wolff สำหรับเส้นทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกระหว่าง เซาท์แธมป์ตันอังกฤษและนิวยอร์ก มันเป็นที่ใหญ่ที่สุดและหรูหราที่สุดเรือโดยสารของเวลาและมีการรายงานเป็นเอนกประสงค์ . Titanic เปิดตัวในวันที่ 31 พฤษภาคม 1911 และการตั้งค่าเรือในการเดินทางครั้งแรกจากเซาแธมตันเมื่อวันที่ 10 เมษายน 1912 ; 0 ผู้โดยสารและลูกเรือบนกระดาน วันที่ 15 เมษายน 1912 หลังจากตื่นตาตื่นใจภูเขาน้ำแข็งไททานิคแตกแยก และจมลงสู่ก้นมหาสมุทรถ่ายกับมันชีวิตของมากกว่า 1 , 500 ผู้โดยสารและลูกเรือ ในขณะที่มีกู้นอก ส่วนเรือใหญ่ที่สุดของเรือยังคงอยู่ในสถานที่พำนักแห่งสุดท้าย 12000 ฟุตต่ำกว่าระดับน้ำทะเล และกว่า 350 ไมล์ทะเลนอกชายฝั่งของเกาะนิวฟันด์แลนด์ , แคนาดา เรื่องราวที่มีชื่อเสียงของภัยพิบัติและละครของมนุษย์ได้ และยังคงเป็น , เล่าในหนังสือมากมายบทความ และภาพยนตร์ titanichas ได้รับการรับรองโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่มีความสำคัญระดับชาติและนานาชาติ และในหลาย ๆได้กลายเป็นไอคอนทางวัฒนธรรม ภัยพิบัติยังก่อให้เกิดจำนวนของทหารทั่วโลก ในสหรัฐอเมริกา มีอนุสรณ์สถานที่สำคัญในวอชิงตัน ดีซี และ นิวยอร์กการขยายออกของห้องสมุดที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเป็นอีกสาขาอนุสาวรีย์อนุสรณ์เฮนรี่คือเอลกิ้นส์ขยายออก , เหยื่อของจม .

ครบรอบ 100 ปี , เมษายน 15 , 2012
ครบรอบ 100 ปีของการจมของไททานิคใน r.m.s. 15 เมษายน 2012 คาดว่าจะนำจำนวนประวัติการณ์ของการจราจรขนส่งเชิงพาณิชย์เพื่อทำลายเว็บไซต์นอกจากหลายเรือล่องเรือกำหนดการไปเยือนพื้นที่ หลายตัว , ได้ประกาศว่า จะพุ่งไปทำลายเว็บไซต์ กิจกรรมเหล่านี้พร้อมกับคนอื่น ๆที่อาจรบกวนทำลายเว็บไซต์ เน้น ต้องกระทำเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของแหล่งโบราณคดีของเว็บไซต์และให้แน่ใจว่า ก็ ถือว่า เป็นอนุสรณ์สถานทางทะเลกับ 1