Dear all,Referring to our meeting t

Dear all,

Referring to our meeting today between K. Wekij (Finance & Accountant), Yang and myself regarding: AB's financial control:
1. all transaction of payment from Baht 2,000 should have authorization form with GM's approval. Yang would have petty cash on hand Baht 20,000.- Junior accountant will do the report every week with transaction reports & receipts filing, once petty cash is lower than Baht 10,000.- Accountant will get approval from GM for replenishment.
2. Yang would no longer to use his personal banking account for any purposes of AB's payment or receivable transactions. As discussed, Yang will hand over almost 100K left in his personal bank account, and transfer to AI current account to pay T & G, AI is going to issue cheque to T&G.
2. K. Wekij has strong comments that AB should not apply any new book bank account because:
2.1 AB will be slightly closing itself in the nearly future, more book accounts that would be cause more trouble for closing company in the future.
2.2 If Company's director would do anything such as open new bank's account of AB or AI, should be having the meeting between Finance & Account, Director and GM to get everyone to be in the same pace of understanding and avoiding any troubles which can be happened in the future.
3. Wekij has just finished P&L of Sep of AB, I have to review those payments and discuss with Wekij, we will send the report to you guys shortly. Please wait for P&L of AI because SBC has not sent completed documents and reports to Wekij.

Paul - Wekij asked for the original rent agreement between you and We office with the original receipts of payment, please clarify. SBC mentioned that you haven't provided them the rent receipts so they could not submit withholding tax to the Revenue Dept. And please have SBC to submit penalty charge to the Revenue Department for late submission and payment.

Doing Business with ethics and transparency to be called "Good Governance" Corporation.

Any clarifications, please let me know.

Thanks and regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดอ้างถึงการประชุมวันนี้ระหว่างคุณ Wekij (นักบัญชีและการเงิน), ยาง และตัวเองเกี่ยวข้อง: ควบคุมการเงินของ AB:1. ทั้งหมดธุรกรรมการชำระเงินจาก 2000 บาท ควรมีอำนาจ ด้วยการอนุมัติของจีเอ็ม ยางจะมีเงินสด petty เหลือ 20000 บาท -จูเนียร์นักบัญชีจะทำรายงานทุกสัปดาห์กับรายงานธุรกรรม และรับยื่น เมื่อ petty เงินสดไม่ต่ำกว่า 10000 บาท - นักบัญชีจะได้รับอนุมัติจากกรัมสำหรับเติม2. ยางจะไม่ใช้บัญชีธนาคารของเขาประสงค์มีธุรกรรมการชำระเงินหรือลูกหนี้ของ AB ดังที่กล่าวไว้ ยางจะมอบเกือบ 100K ซ้ายในบัญชีธนาคารของเขาส่วนบุคคล โอนบัญชีปัจจุบันไอจ่าย T และ G, AI จะออกเช็คให้ทีแอนด์กรัม 2. คุณ Wekij ได้ว่า AB ควรใช้บัญชีธนาคารบัญชีใดใหม่เนื่องจากเห็นแข็งแกร่ง:2.1 AB จะเป็นเล็กน้อยปิดตัวเองในอนาคตเกือบ บัญชีหนังสือมากกว่าที่จะทำให้เกิดปัญหาเพิ่มเติมสำหรับการปิดบริษัทในอนาคต2.2 ถ้ากรรมการของบริษัทจะทำอะไรเช่นเปิดใหม่ของธนาคารของ AB AI ควรมีการประชุมระหว่างการเงิน และบัญชี กรรมการ และ GM จะได้รับทุกคนต้องก้าวเดียวของการทำความเข้าใจ และหลีกเลี่ยงปัญหาที่สามารถเกิดขึ้นในอนาคต3. Wekij เพียงเสร็จ P และ L ของกันยายนของ AB มีการตรวจสอบการชำระเงินดังกล่าว และหารือกับ Wekij เราจะส่งรายงานให้พวกคุณในไม่ช้า กรุณารอ P และ L ของไอเนื่องจาก SBC ไม่ส่งเสร็จสมบูรณ์แล้วเอกสาร และรายงานเพื่อ WekijPaul - Wekij ขอข้อตกลงเช่าฉบับระหว่างคุณและเราพร้อมรับต้นฉบับของการชำระเงินที่สำนักงาน กรุณาชี้แจง SBC กล่าวว่า คุณไม่ได้ให้พวกเขารับเช่าเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถส่งภาษีหักณที่จ่ายฝ่ายรายได้ และกรุณา SBC ส่งค่าปรับให้กรมสรรพากรส่งล่าช้าและชำระเงิน ดำเนินธุรกิจ ด้วยจริยธรรมและความโปร่งใสจะเรียก "ธรรมาภิบาล" บริษัท มีการชี้แจง โปรดแจ้งให้เราทราบ ขอขอบคุณ และความ นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดหมายถึงการประชุมของเราในวันนี้ระหว่างเค Wekij (การเงินและบัญชี) ยางและตัวเองเกี่ยวกับ: การควบคุมทางการเงินของ AB: 1 การทำธุรกรรมการชำระเงินจาก 2,000 บาททุกคนควรจะมีแบบฟอร์มการอนุมัติด้วยความเห็นชอบของจีเอ็ม ยางจะมีเงินสดย่อยในมือ 20,000.- บาทบัญชีจูเนียร์จะทำรายงานทุกสัปดาห์มีรายงานธุรกรรมและการจัดเก็บใบเสร็จรับเงิน, เงินสดย่อยครั้งเดียวต่ำกว่า 10,000.- บาทบัญชีจะได้รับอนุมัติจากจีเอ็มสำหรับการเติมเต็ม. 2 ยางจะไม่ใช้บัญชีธนาคารส่วนตัวของเขาเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ของการชำระเงินของ AB หรือรายการลูกหนี้ ตามที่กล่าวไว้ยางจะมอบเกือบ 100K ที่เหลืออยู่ในบัญชีธนาคารส่วนตัวของเขาและถ่ายโอนไปยังบัญชีเงินฝากกระแส AI จะจ่าย T & G, AI จะไปออกตรวจสอบเพื่อ t & g. 2 เค Wekij มีความคิดเห็นที่แข็งแกร่งที่ AB ไม่ควรใช้บัญชีธนาคารของหนังสือเล่มใหม่ใด ๆ เพราะ: 2.1 AB จะเล็กน้อยปิดตัวเองในอนาคตเกือบบัญชีหนังสือเล่มอื่น ๆ อีกมากมายที่จะทำให้เกิดปัญหามากขึ้นสำหรับการปิด บริษัท ในอนาคต. 2.2 ในกรณีที่กรรมการของ บริษัท ฯ จะทำอะไรเช่นบัญชีธนาคารที่เปิดใหม่ของ AB หรือไอควรจะมีการประชุมระหว่างการเงินและบัญชีกรรมการและจีเอ็มที่จะได้รับทุกคนที่จะอยู่ในก้าวเดียวกันของความเข้าใจและหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆ ที่สามารถเกิดขึ้นได้ในอนาคต3 Wekij เพิ่งเสร็จ P & L ก.ย. AB ของฉันต้องทบทวนการชำระเงินเหล่านั้นและพูดคุยกับ Wekij เราจะส่งรายงานไปยังพวกคุณในไม่ช้า กรุณารอ P & L ของเอไอเอสบีซีเพราะยังไม่ได้ส่งเอกสารและเสร็จสิ้นการรายงานไปยัง Wekij. พอล - Wekij ขอสัญญาเช่าเดิมระหว่างคุณและเราสำนักงานที่มีใบเสร็จรับเงินเดิมของการชำระเงินกรุณาชี้แจง SBC กล่าวถึงว่าคุณไม่ได้ให้พวกเขาใบเสร็จรับเงินค่าเช่าดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถส่งภาษีหัก ณ ที่จ่ายกับรายได้ฝ่ายและโปรดมี SBC ที่จะส่งค่าปรับให้กับกรมสรรพากรสำหรับการส่งและการชำระเงินปลาย. การทำธุรกิจที่มีจริยธรรมและความโปร่งใสจะเป็น ที่เรียกว่า "การกำกับดูแลกิจการที่ดี" คอร์ปอเรชั่น. ชี้แจงใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ. ขอขอบคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

หมายถึงการประชุมของเราในวันนี้ระหว่าง K . wekij ( บัญชี&การเงิน ) , ยางและตัวเองเกี่ยวกับ : การควบคุมทางการเงิน AB :
1 ทุกธุรกรรมเงิน จาก 2 , 000 บาท ควรมีแบบฟอร์มการอนุญาตโดยความเห็นชอบของ ( gmt ) . หยางจะเงินสดย่อยในมือเดือนละ 20 , 000 . - ผู้ช่วยสมุห์บัญชี จะทำรายงานทุกสัปดาห์ที่มีรายงานธุรกรรม&ใบเสร็จรับเงินยื่นเมื่อเงินสดกว่า 10 , 000 บาท / บัญชี จะได้รับการอนุมัติจาก จีเอ็ม เพื่อเติมเต็ม .
2 ยางไม่ต้องใช้บัญชีธนาคารส่วนตัวของเขาสำหรับการใด ๆวัตถุประสงค์ของ AB เป็นค่าจ้าง หรือรายการลูกหนี้ ตามที่ได้คุยกันไว้ ยางจะส่งมอบเกือบ 100k เหลือในบัญชีธนาคารส่วนบุคคลของเขาและย้ายไป ไอบัญชีปัจจุบันจ่าย T &กรัม ไอกำลังจะออกเช็คที& G .
2 K .wekij มีความคิดเห็นที่แข็งแกร่ง AB ควรใช้สมุดบัญชีธนาคารใหม่เพราะ :
2.1 AB จะเล็กน้อยปิดตัวเองในอนาคตเกือบ หนังสือบัญชีเพิ่มเติมที่อาจจะสร้างปัญหามากขึ้นสำหรับ บริษัท ที่ปิดใน อนาคต ถ้า ผอ.
2.2 ของ บริษัท จะทำอะไร เช่น การเปิดบัญชีธนาคารใหม่ของ AB หรือ ไอ ควรมีการประชุมระหว่าง&การเงิน บัญชี ,ผู้อำนวยการ และจีเอ็มทุกคนจะมาอยู่ในจังหวะเดียวกัน ความเข้าใจและหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต .
3 wekij เพิ่งเสร็จ& p l ก.ย. ของ AB , ฉันต้องทบทวนการจ่ายเงินดังกล่าว และหารือกับ wekij เราจะส่งรายงานให้พวกเธอแล้ว กรุณารอ P &ผมของไอเพราะความยังไม่ได้ส่งเอกสารและรายงานให้เสร็จ wekij .

พอล - wekij ขอเดิมเช่าสัญญาระหว่างท่านกับเราที่ทำงาน กับใบเสร็จต้นฉบับของการชำระเงิน โปรดชี้แจง . SBC กล่าวว่าคุณไม่ได้ให้ใบเสร็จค่าเช่า เพื่อที่พวกเขาจะไม่ยื่นภาษีหัก ณที่จ่ายกับรายได้ฝ่ายกรุณาส่งค่าธรรมเนียม SBC โทษกรมสรรพากรสําหรับการส่งล่าช้า และการชำระเงิน

ทำ ธุรกิจกับจริยธรรมและความโปร่งใสที่ถูกเรียกว่า " ธรรมาภิบาล " Corporation

ชี้แจงใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ

และขอแสดงความนับถือ