The contract specifies how an unres

The contract specifies how an unresolved dispute goes' to arbitration.
Normally, arbitration is used for cases the parties have been unable to
settle in one of the preceding steps of the process. If management denies a
grievance at the last step or fails to modify its position sufficiently for the
union to agree, the union can demand arbitration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญาระบุว่า ยังมีข้อโต้แย้งไปของอนุญาโตตุลาการโดยปกติ ใช้อนุญาโตตุลาการในกรณีที่บุคคลได้รับไม่สามารถจ่ายในขั้นตอนของกระบวนการก่อนหน้านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง ถ้าจัดการปฏิเสธการความไม่พอใจในขั้นตอนสุดท้ายหรือล้มเหลวในการปรับเปลี่ยนตำแหน่งเพียงพอสำหรับการสหภาพต้อง สหภาพสามารถต้องการอนุญาโตตุลาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาระบุว่าสามารถแก้ไขข้อพิพาทไป 'เพื่ออนุญาโตตุลาการ. ปกติอนุญาโตตุลาการจะใช้สำหรับกรณีที่บุคคลที่ได้รับไม่สามารถชำระในหนึ่งในขั้นตอนก่อนหน้าของกระบวนการ หากการจัดการปฏิเสธข้อข้องใจในขั้นตอนที่ผ่านมาหรือล้มเหลวในการปรับเปลี่ยนตำแหน่งของพอสำหรับสหภาพจะเห็นด้วยสหภาพสามารถเรียกร้องอนุญาโตตุลาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญญาระบุว่าข้อพิพาทได้รับการแก้ไขไปถึงอนุญาโตตุลาการ อนุญาโตตุลาการ
โดยปกติจะใช้สำหรับกรณีที่ทั้งสองฝ่ายยังไม่สามารถตกลงในหนึ่ง

ก่อนหน้านี้ ขั้นตอนของกระบวนการ ถ้าบริหารหรับ
ความคับข้องใจ ในขั้นตอนสุดท้าย หรือล้มเหลวในการปรับเปลี่ยนตำแหน่งของมันเพียงพอสำหรับ
สหภาพเห็นด้วย สหภาพสามารถเรียกร้องการอนุญาโตตุลาการ