If the potential investor has some

If the potential investor has some knowledge or experience in the market through previous exports to that market, or if it has past licensing agreements, operates a sales office, or has enlisted a local marketing representative, these can lessen the home-court advantage of the indigenous firm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้านักลงทุนที่มีศักยภาพมีความรู้หรือประสบการณ์บางตลาดผ่านตลาดที่ส่งออกก่อนหน้านี้ หรือถ้ามีข้อตกลงอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ ที่ผ่านมาทำงานสำนักงานขาย หรือมีแซตัวแทนการตลาดท้องถิ่น เหล่านี้สามารถช่วยลดการเอาเปรียบบริษัทพื้นบ้านศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากนักลงทุนที่มีศักยภาพมีความรู้หรือประสบการณ์ในการตลาดผ่านการส่งออกก่อนหน้านี้ออกสู่ตลาดนั้นหรือหากมีข้อตกลงใบอนุญาตที่ผ่านมาการดำเนินงานสำนักงานขายหรือได้เกณฑ์ตัวแทนการตลาดในประเทศเหล่านี้สามารถช่วยลดความได้เปรียบในบ้านศาลของ บริษัท ของชนพื้นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้านักลงทุนที่มีศักยภาพ มีความรู้ หรือประสบการณ์ในตลาดการส่งออกไปยังตลาดที่ผ่านก่อน หรือถ้ามันได้ผ่านข้อตกลงใบอนุญาตทํางานสํานักงานขาย หรือมีเกณฑ์ตัวแทนการตลาดท้องถิ่น เหล่านี้สามารถลดทอนศาลที่บ้าน ประโยชน์ของ บริษัท ท้องถิ่น