Could you advise status for Order c

Could you advise status for Order confirmation No. 2110358 and back order 09.10.2014 please.
We 'll be appreciate if you can send partial delivery with all instruments marked “ready for shipment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถแจ้งสถานะการยืนยันใบสั่งหมายเลข 2110358 และกลับสั่ง 09.10.2014 โปรดเราจะยินดีถ้าคุณสามารถส่งการจัดส่งบางส่วน ด้วยมือทั้งหมดที่ทำเครื่องหมาย "พร้อมสำหรับการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถให้คำแนะนำสถานะสำหรับการสั่งซื้อยืนยันหมายเลข 2110358 และกลับมาสั่งซื้อ 2014/09/10 กรุณา
เราจะได้ขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งส่งมอบบางส่วนกับเครื่องมือทั้งหมดที่มีเครื่องหมาย "พร้อมสำหรับการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถแจ้งสถานะการยืนยันการสั่งซื้อและไม่ 2110358 กลับสั่ง 09.10.2014 โปรด .
เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งการจัดส่งบางส่วนกับอุปกรณ์ทั้งหมดที่มีเครื่องหมาย " พร้อมจัดส่ง