Despite the term "high school" bein

Despite the term "high school" being created in Scotland, the education system of the United Kingdom varies by constituent country, so in neighbouring England and Wales the term's usage varies. In some cases, the phrase is used specifically for girls' schools (e.g. Aylesbury High School). In certain areas, such as Liverpool (e.g. Alsop High School), Manchester (see list of secondary schools in Manchester), Lancashire, Cardiff, and Herefordshire, secondary schools are generally called high schools.
Most of the country adopts a two-tier schooling system, consisting of a "Primary" (Reception & Years 1–6 – or ages 4–11) and a "Secondary" (Years 7–11, often also including a "Sixth Form", aka Years 12 & 13, or lower/upper sixth. Ages 11–16 and ages 16–18 in the Sixth Form College) school. An 11-year-old is in Year 7, but then turns 12 during the school terms or holidays. Same for the other years. 14- to 16-year-olds take their GCSEs, in which they receive levels (or grades) that they take with them to a Sixth Form.
Some of the country chooses a three-tier system, with the addition of a "middle" or "junior" (Years 5–8) school, while the primary and secondary schools still exist in the areas and just change their age span to Reception – Year 4 and Year 9–11 (Plus Sixth Form, usually) respectively. In these areas, secondary schools are often unofficially referred to as "high schools" to avoid confusion, after all, it is not the 'second' school. The term "tertiary" is never used to describe secondary or high schools in such areas.
The Isle of Wight retains a three-tier schooling system. Its five state-run 'high schools' are so named to differentiate them from secondary schools, which have a different age range.
In Northumberland and some areas in Suffolk, Somerset, Staffordshire and Worcestershire there also exists a three-tier education system comprising First, Middle, and High school. High schools within Northumberland and Suffolk cater for pupils from Year Nine to Sixth Form (ages 13 to 18). There is currently a fairly high-profile campaign within Northumberland to save the three-tier system as it has been proposed to abolish it and adopt the standard primary and secondary school system as in the rest of England.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีคำว่า "โรงเรียนมัธยม" ถูกสร้างขึ้นใน scotland, ระบบการศึกษาของสหราชอาณาจักรแตกต่างกันไปตามประเทศที่เป็นส่วนประกอบดังนั้นในประเทศเพื่อนบ้านอังกฤษและเวลส์การใช้งานในระยะที่แตกต่างกันไป ในบางกรณีวลีที่ถูกนำมาใช้เฉพาะสำหรับโรงเรียนหญิง (เช่น Aylesbury โรงเรียนมัธยม) ในบางพื้นที่เช่นลิเวอร์พูล (เช่น Alsop โรงเรียนมัธยม)แมนเชสเตอร์ (ดูรายชื่อโรงเรียนมัธยมในแมนเชสเตอร์), แลงคาเชียร์คาร์ดิฟฟ์, และเฮอร์โรงเรียนมัธยมโดยทั่วไปจะเรียกว่าโรงเรียนมัธยม.
ส่วนใหญ่ของประเทศ adopts ระบบการศึกษาสองชั้นประกอบด้วย "หลัก" (รับ&ปีที่ 1 -6 - หรืออายุ 4-11) และ "รอง" (ปีที่ 7-11 มักจะยังรวมถึง "รูปแบบที่หก" อาคาปี 12 & 13 หรือต่ำกว่า / ที่หกบนวัย 11-16 และวัย 16-18 ในวิทยาลัยรูปแบบที่หก) โรงเรียน 11 ปีคือในปีที่ 7 แต่จากนั้นก็หัน 12 ในแง่โรงเรียนหรือวันหยุด เดียวกันสำหรับปีอื่น ๆ 14 -. ให้เด็กอายุ 16 ปีใช้เวลาประกาศนียบัตรในการที่พวกเขาได้รับระดับ (หรือเกรด) ที่พวกเขาใช้เวลากับพวกเขาเพื่อรูปแบบที่หกของพวกเขา
บางส่วนของประเทศที่เลือกระบบสามชั้นด้วยนอกเหนือจาก "กลาง" หรือ "จูเนียร์" (ปีที่ 5-8) โรงเรียนในขณะที่โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษายังคงอยู่ในพื้นที่และเพียงแค่เปลี่ยนช่วงอายุของพวกเขาที่จะรับ - ปีที่ 4 และปีที่ 9-11 (บวกหก รูปแบบปกติ) ตามลำดับ ในพื้นที่เหล่านี้โรงเรียนมัธยมมักจะไม่เป็นทางการจะเรียกว่า "โรงเรียนมัธยม" เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนหลังจากทั้งหมดมันไม่ได้เป็นโรงเรียนที่สอง 'คำว่า "ต​​ติย" ไม่เคยนำมาใช้ในการอธิบายถึงโรงเรียนมัธยมหรือสูงในพื้นที่ดังกล่าว.
เกาะของแสงยังคงรักษาระบบการศึกษาของสามชั้น ห้ารัฐรัน 'โรงเรียนมัธยม' ถูกตั้งชื่อให้แตกต่างจากโรงเรียนมัธยมที่มีช่วงอายุที่แตกต่างกัน.
ในนอร์ ธ และบางพื้นที่ในซัฟโฟล์ตีลังกาStaffordshire และวูสเตอร์ยังมีอยู่ในระบบสามชั้นการศึกษาประกอบไปด้วยเป็นครั้งแรกกลางและโรงเรียนมัธยม โรงเรียนมัธยมในนอร์ ธ และซัฟโฟล์ตอบสนองสำหรับนักเรียนจากปีที่เก้าถึงรูปแบบที่หก (อายุ 13-18)ขณะนี้ยังไม่มีการรณรงค์อย่างเป็นธรรมสูงโปรไฟล์ในนอร์ ธ ที่จะบันทึกในระบบสามชั้นตามที่ได้รับการเสนอให้ยกเลิกและนำมาใช้ในระบบโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาเป็นมาตรฐานในส่วนที่เหลือของอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แตกต่างกันแม้ มีคำว่า "มัธยม" ถูกสร้างขึ้นในสกอตแลนด์ ระบบการศึกษาของสหราชอาณาจักรไปประเทศธาตุ ดังนั้นในประเทศเพื่อนบ้านประเทศอังกฤษและเวลส์ ในระยะการใช้งานไปจน ในบางกรณี วลีถูกใช้เฉพาะสำหรับโรงเรียนหญิง (เช่นอายสบรีมัธยม) ในบางพื้นที่ เช่นลิเวอร์พูล (เช่น Alsop มัธยม), แมนเชสเตอร์ (ดูรายชื่อโรงเรียนมัธยมในแมนเชสเตอร์), แลงคาเชอร์ คาร์ดิฟฟ์ และเฮริ ฟอร์ดเชอร์ โรงเรียนมัธยมโดยทั่วไปเรียกว่าโรงเรียนสูง.
ส่วนใหญ่ของประเทศ adopts ระบบสองชั้นประถม ประกอบด้วย "หลัก" (รับ&ปี 1–6- หรือ 4–11 วัย) และเป็น "รอง" (ปี 7–11 บ่อยครั้งยัง รวมถึง "หกแบบ" aka & 12 ปี 13 หรือหกล่าง/บน วัยอายุและ 11–16 16–18 ในวิทยาลัยแบบฟอร์มหก) โรงเรียน มี 11 ปีเป็น 7 ปี แต่เปิด 12 ระหว่างโรงเรียนเงื่อนไขหรือวันหยุดแล้ว สำหรับปีอื่น ๆ เหมือนกัน 14 กับ 16-ปีใช้ GCSEs ของตน ซึ่งพวกเขาได้รับระดับ (หรือคะแนน) ที่ใช้กับการฟอร์มหก
บางประเทศเลือกระบบสาม แห่งโรงเรียน (ปี 5–8) "กลาง" หรือ "จูเนียร์" ใน ขณะที่หลักรองโรงเรียนยังคง อยู่ในพื้นที่ และเพียงเปลี่ยนช่วงอายุของพวกเขาเพื่อต้อนรับ – ปี 4 และปี 9–11 (บวกหกฟอร์ม ปกติ) ตามลำดับ ในพื้นที่เหล่านี้ โรงเรียนมัธยมอยู่บ่อยครั้งอย่างไม่เป็นทางเรียกว่า "โรงเรียนสูง" เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน หลังจากทั้งหมด มันไม่ใช่โรงเรียน 'สอง' ไม่เคยใช้คำว่า "ตติย" เพื่ออธิบายมัธยมหรือโรงเรียนสูงในพื้นที่ดังกล่าว
The Isle ของ Wight ยังคงระบบประถมสาม ของ 5 รัฐ 'สูงโรงเรียน' ดังนั้นการตั้งชื่อเพื่อความแตกต่างจากโรงเรียนมัธยม ซึ่งมีช่วงอายุแตกต่างกันการ
นอร์ธัมเบอร์แลนด์ในและบางพื้นที่ในซัฟ ซัมเมอร์ สแตฟฟอร์ดเชอร์และวูสเตอร์เชอร์มีนอกจากนี้ยังมีระบบการศึกษาสามห้องแรก กลาง และมัธยม โรงเรียนสูงภายในนอร์ธัมเบอร์แลนด์และซัฟรองสำหรับนักเรียนจากปีเก้าหกฟอร์ม (อายุ 13-18) ขณะนี้มีค่อนข้างสูงโปรไฟล์แคมเปญภายในนอร์ธัมเบอร์แลนด์การบันทึกระบบสามได้รับการเสนอชื่อให้ยุบได้ และนำมาใช้หลักมาตรฐานและระบบการมัธยมศึกษาในส่วนเหลือของอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีคำว่า"โรงเรียนมัธยม"ที่สร้างขึ้นในสกอตแลนด์ระบบการศึกษาของประเทศอังกฤษที่จะแตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศ สภา ร่างรัฐธรรมนูญดังนั้นในประเทศอังกฤษอยู่ในบริเวณใกล้เคียงและการใช้งานของเวลส์ระยะสั้นที่จะแตกต่างกันไป ในบางกรณีอาจมีการใช้วลีที่ว่าโดยเฉพาะในโรงเรียนของเด็กผู้หญิง(เช่น aylesbury สูงโรงเรียน). ในพื้นที่บางอย่างเช่น Liverpool (เช่น alsop สูงโรงเรียน)แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด(ดูรายการในระดับโรงเรียนในเมืองแมนเชสเตอร์),ลูกหมู, Cardiff ,และ herefordshire ,รองโรงเรียนโดยทั่วไปแล้วเรียกว่าสูงโรงเรียน.
มากที่สุดของประเทศมีที่สอง - ระดับมัธยมระบบ,ประกอบด้วย"หลัก"(แผนกต้อนรับ&ปี 1 - 6 - หรืออายุ 4 - 11 )และ"รอง"(ปี 7 - 11 ,มักยังรวมถึง"ที่หกรูปแบบ", aka ปี 12 & 13 ,หรือต่ำกว่า/บนที่หก.ทุกช่วงวัยและทุกวัย 11-16 16-18 16-18 16-18 ในที่หกรูปแบบวิทยาลัย). 11 ปีที่อยู่ในปีที่ 7 แต่จากนั้นจะเปิด 12 ในระหว่างช่วงวันหยุดโรงเรียนหรือข้อกำหนดนี้ เดียวกันสำหรับปีอื่นๆ. 14 - 16 ปี - เด็กอายุได้หรือเทียบเท่าและของพวกเขาในที่ซึ่งพวกเขาได้รับระดับ(หรือระดับชั้น)ที่พวกเขามีให้เป็นรูปที่หก.
ประเทศที่เลือกระบบสามชั้นพร้อมด้วยการเพิ่มของ"กลาง"หรือ" Junior "(ปี 5-8 5-8 5-8 )โรงเรียนในขณะที่โรงเรียนหลักและรองที่ยังคงอยู่ในพื้นที่และอยู่ห่างเพียงไม่กี่เปลี่ยนอายุของตนไปยังแผนกต้อนรับ - ปี 4 และปี 9-11 9-11 9-11 (รวมถึงที่หกรูปแบบปกติ)ตามลำดับ. ในบริเวณพื้นที่ดังกล่าวโรงเรียนรองจะถูกอ้างถึงในโรงเรียนหรือเป็น"สูง"เพื่อไม่ให้เกิดความสับสนมากหลังจากทั้งหมดไม่ได้''โรงเรียนคำว่า"เพิ่มขึ้น"เป็นไม่เคยใช้เพื่ออธิบายถึงโรงเรียนหรือการศึกษาระดับสูงในพื้นที่ดังกล่าว.
Isle of Wight ยังคงรักษาไว้ซึ่งระบบโรงเรียนสามชั้น 'ห้ารัฐ - เรียก'โรงเรียนมีชื่อในการสร้างความแตกต่างให้กับพวกเขาได้รับจากโรงเรียนมัธยมศึกษาที่มีอายุที่แตกต่าง.
ใน Northumberland และพื้นที่บางส่วนใน Suffolk SomersetStaffordshire และ Worcester sauce นอกจากนั้นยังมีอยู่แล้วระบบการศึกษาสามชั้นที่ประกอบด้วยเป็นครั้งแรกส่วนกลางและระดับมัธยมศึกษา โรงเรียนระดับสูง ภายใน Northumberland และ Suffolk รองรับผู้ใช้บริการสำหรับนักเรียนจากปีเก้าในรูปแบบที่หก(อายุ 13 ถึง 18 )มีอยู่ในขณะนี้การรณรงค์ค่อนข้างสูง - โปรไฟล์ที่อยู่ ภายใน Northumberland เพื่อบันทึกระบบสามชั้นที่มีการเสนอให้ยกเลิกและปรับใช้ระบบโรงเรียนหลักและรองมาตรฐานในส่วนที่เหลือของประเทศอังกฤษ