CottonCotton is the raw material we

Cotton
Cotton is the raw material we use the most. Our aim is for all cotton in our range to come from more sustainable sources by 2020.

H&M is one of the leading users of organic cotton in the world
Cotton is an incredibly valuable resource that improves the lives of millions – from the farmers who grow it, to the spinners who turn it into thread, to you – who might well be wearing it right now.

However, it takes a lot of water to grow cotton, and many farmers rely on chemicals and pesticides to improve their harvest. According to WWF, the cotton in one pair of jeans needs 8,500 litres of water to grow.

The good news is there’s a lot we can do to make cotton better for our world. By 2020, our goal is to get all of our cotton from more ‘sustainable sources’ – which means it’s either organic, better or recycled.

Organic cotton
We are one of the leading users of organic cotton in the world. We’re willing to pay more for it because it’s grown without chemical pesticides and fertilizers, and contains no genetically modified organisms (GMOs). That’s good news for farmers, the environment, and for you.

Whenever you see an H&M product that’s made using organic cotton, it means it’s been grown according to a strict standard and checked by an independent certification body.

Why we love organic cotton

It’s as high quality and versatile as regular cotton
It’s grown without chemical pesticides or fertilizers
It doesn’t contain any genetically modified fibres

Recycled cotton
We’re using more and more recycled cotton in our clothes. Recycled cotton comes from old garments and textile leftovers, which are grinded into fibre, spun into new yarns and weaved into new fabrics.
We make sure that everything we label as ‘made from recycled cotton’ is certified by a third party.

Why we love recycled cotton

It saves raw materials
It stops old clothes and material going to waste
It means we need to use fewer resources – including chemicals, water and land
Better Cotton Initiative
H&M is an active member of the Better Cotton Initiative (BCI). BCI develops and promotes good farm practices. A BCI farmer uses less water and chemicals, cares for the soil and natural habitats, and promotes good working conditions on his land.

By working with partners WWF and Solidaridad, BCI has already provided 680,000 farmers with the knowledge and support they need to grow better cotton. The goal is to reach one million by 2015.

Why we love Better Cotton

It needs less water and fewer chemicals
It improves the livelihoods of cotton producers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ้ายฝ้ายเป็นวัตถุดิบที่เราใช้มากสุด เป้าหมายของเราคือสำหรับฝ้ายทั้งหมดในช่วงของเรามาจากแหล่งอย่างยั่งยืน โดย 2020H & M เป็นหนึ่งในผู้นำของฝ้ายอินทรีย์ในโลกฝ้ายเป็นทรัพยากรมีคุณค่าอย่างเหลือเชื่อที่ปรับปรุงชีวิตของล้าน – จากเกษตรกรที่เติบโต สปินเนอร์ที่เปิดด้าย คุณ – ซึ่งอาจดีได้สวมใส่มันตอนอย่างไรก็ตาม ก็น้ำเติบโตฝ้าย และเกษตรกรหลายพึ่งสารเคมีและสารกำจัดศัตรูพืชการปรับปรุงการเก็บเกี่ยว ตาม WWF ฝ้ายในหนึ่งคู่ของกางเกงยีนส์ต้องน้ำเติบโต 8,500 ลิตรข่าวดีคือ มีเป็นจำนวนมากที่เราสามารถทำให้ผ้าฝ้ายดีที่สุดสำหรับโลกของเรา 2563 เป้าหมายของเราคือการ ได้รับทั้งหมดของฝ้ายจากเพิ่มเติม 'ยั่งยืนแหล่ง' – ซึ่งหมายความว่า มันจะดีกว่าแบบอินทรีย์ หรือรีไซเคิลฝ้ายอินทรีย์เราเป็นหนึ่งในผู้นำของฝ้ายอินทรีย์ในโลก เรายินดีที่จะจ่ายมากขึ้นสำหรับมัน เพราะมันเติบโต โดยไม่มีสารเคมียาฆ่าแมลงและปุ๋ย และประกอบด้วยไม่มีสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (ดัดแปลงพันธุกรรม) ที่เป็นข่าวดี สำหรับ เกษตรกร สิ่งแวดล้อม และคุณเมื่อคุณดูการสินค้า H & M ที่ทำโดยใช้ผ้าฝ้ายอินทรีย์ หมายถึง การปลูกตามมาตรฐานที่เข้มงวด และตรวจสอบตามร่างกายการรับรองอิสระทำไมเรารักฝ้ายอินทรีย์มีคุณภาพ และหลากหลายเป็นฝ้ายปกติมันจะเติบโตขึ้น โดยไม่มีสารเคมียาฆ่าแมลงหรือปุ๋ยมันไม่ได้ประกอบด้วยอยู่การดัดแปลงพันธุกรรมผ้ารีไซเคิลเรากำลังใช้ผ้ารีไซเคิลมากในเสื้อผ้าของเรา ผ้ารีไซเคิลมาจากเสื้อผ้าเก่า และปั่นเป็น yarns ใหม่เหลือ สิ่งทอซึ่งมี grinded เป็นเส้นใย และ weaved เป็นผ้าใหม่เราให้แน่ใจว่าทุกอย่างเรากำหนดชื่อเป็น "ทำจากผ้ารีไซเคิล' ได้รับการรับรอง โดยบุคคลสามทำไมเรารักฝ้ายรีไซเคิลจะบันทึกวัตถุดิบจะหยุดเสื้อผ้าเก่าและวัสดุไปเสียหมายความว่า เราจำเป็นต้องใช้ทรัพยากรให้น้อยลง – สารเคมี น้ำ และที่ดินริเริ่มดีกว่าผ้าฝ้ายH & M เป็นสมาชิกใช้งานอยู่เป็นของดีกว่าฝ้ายคิดริเริ่ม (BCI) BCI พัฒนา และส่งเสริมปฏิบัติการฟาร์มที่ดี เกษตรกร BCI ใช้น้อยกว่าน้ำ และเคมี ใส่ดินและอยู่อาศัยตามธรรมชาติ และส่งเสริมสภาพการทำงานดีในที่ดินของเขาโดยทำงานกับพันธมิตร WWF และ Solidaridad, BCI มีอยู่แล้วให้เกษตรกร 680000 มีความรู้และสนับสนุนพวกเขาจำเป็นต้องปลูกฝ้ายดีกว่า เป้าหมายคือการ เข้าถึงหนึ่งล้าน โดย 2015ทำไมเรารักฝ้ายดีต้องการน้ำน้อยและสารเคมีน้อยลงเป็นการปรับปรุงวิถีชีวิตของผู้ผลิตผ้าฝ้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้าฝ้ายผ้าฝ้ายเป็นวัตถุดิบที่เราใช้มากที่สุด เป้าหมายของเราคือฝ้ายทั้งหมดในช่วงของเราจะมาจากแหล่งที่ยั่งยืนมากขึ้นโดยในปี 2020 H & M เป็นหนึ่งในผู้ใช้ชั้นนำของผ้าฝ้ายอินทรีย์ในโลกฝ้ายเป็นทรัพยากรที่มีคุณค่าอย่างไม่น่าเชื่อที่ช่วยเพิ่มชีวิตของล้าน- จากเกษตรกรที่ปลูกมัน เพื่อให้เหยื่อที่ทำให้มันกลายเป็นด้ายให้คุณ -. ที่ดีอาจจะมีการสวมใส่ได้ในขณะนี้แต่จะใช้เวลามากของน้ำที่จะเติบโตฝ้ายและเกษตรกรจำนวนมากต้องพึ่งพาสารเคมีและยาฆ่าแมลงในการปรับปรุงการเก็บเกี่ยวของพวกเขา ตามที่ WWF, ผ้าฝ้ายในกางเกงยีนส์ต้องการ 8,500 ลิตรน้ำที่จะเติบโต. ข่าวดีก็คือมีจำนวนมากที่เราสามารถทำได้เพื่อให้ผ้าฝ้ายที่ดีกว่าสำหรับโลกของเรา โดยในปี 2020 เป้าหมายของเราคือการได้รับทั้งหมดของผ้าฝ้ายของเราจาก 'แหล่งที่ยั่งยืน' - ซึ่งหมายความว่ามันเป็นทั้งอินทรีย์ที่ดีขึ้นหรือกลับมาใช้ใหม่. ฝ้ายอินทรีย์เราเป็นหนึ่งในผู้ใช้ชั้นนำของผ้าฝ้ายอินทรีย์ในโลก เรายินดีที่จะจ่ายมากขึ้นสำหรับมันเพราะมันเติบโตขึ้นโดยไม่ต้องใช้ยาฆ่าแมลงและปุ๋ยเคมีและไม่มีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (GMOs) ซึ่งนับเป็นข่าวดีสำหรับเกษตรกรสิ่งแวดล้อมและสำหรับคุณ. เมื่อใดก็ตามที่คุณเห็นสินค้า H & M ที่ทำโดยใช้ผ้าฝ้ายอินทรีย์ก็หมายความว่าจะได้รับการเติบโตเป็นไปตามมาตรฐานที่เข้มงวดและการตรวจสอบโดยการรับรองอิสระ. ทำไมเรารักผ้าฝ้ายอินทรีย์มันเหมือนกับที่มีคุณภาพสูงและหลากหลายเป็นผ้าฝ้ายปกติมันเติบโตขึ้นโดยไม่มีสารเคมีหรือปุ๋ยมันไม่ได้มีเส้นใยใดดัดแปลงพันธุกรรมฝ้ายรีไซเคิลที่เรากำลังใช้ผ้าฝ้ายรีไซเคิลมากขึ้นในเสื้อผ้าของเรา ผ้าฝ้ายรีไซเคิลมาจากเสื้อผ้าเก่าและที่เหลือสิ่งทอที่มีการบดลงไปในเส้นใยปั่นเป็นเส้นด้ายใหม่และทอลงไปในผ้าใหม่. เราแน่ใจว่าทุกอย่างที่เราติดป้ายว่า 'ทำจากผ้าฝ้ายรีไซเคิล' ได้รับการรับรองโดยบุคคลที่สาม. ทำไมเรารัก ผ้าฝ้ายรีไซเคิลจะช่วยประหยัดวัตถุดิบจะหยุดเสื้อผ้าเก่าและวัสดุที่จะเสียมันหมายความว่าเราจำเป็นต้องใช้ทรัพยากรน้อยลง- รวมทั้งสารเคมีน้ำและที่ดินความคิดริเริ่มที่ดีกว่าผ้าฝ้ายH & M เป็นสมาชิกของการริเริ่มฝ้ายที่ดีขึ้น (BCI) BCI พัฒนาและส่งเสริมการปฏิบัติที่ดีในฟาร์ม เกษตรกร BCI ใช้น้ำน้อยและสารเคมีดูแลดินและแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติและส่งเสริมสภาพการทำงานที่ดีในแผ่นดินของเขา. โดยทำงานร่วมกับพันธมิตร WWF และ Solidaridad, BCI มีอยู่แล้วให้ 680,000 เกษตรกรที่มีความรู้และการสนับสนุนที่พวกเขาต้องการที่จะเติบโตดีขึ้น ฝ้าย มีเป้าหมายที่จะไปให้ถึงหนึ่งล้านในปี 2015 ทำไมเรารักดีกว่าผ้าฝ้ายมันต้องการน้ำน้อยและสารเคมีน้อยลงจะช่วยเพิ่มการดำรงชีวิตของผู้ผลิตผ้าฝ้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ้าย
ฝ้ายเป็นวัตถุดิบที่เราใช้มากที่สุด เป้าหมายของเราคือ ฝ้ายในช่วงที่มาจากแหล่งที่ยั่งยืนมากขึ้น โดย 2020 .

h & M เป็นหนึ่งในผู้ใช้ของฝ้ายอินทรีย์ในโลก
ฝ้ายเป็นชิ้นที่มีคุณค่าทรัพยากรที่ช่วยปรับปรุงชีวิตของล้าน–จากเกษตรกรผู้ปลูกมัน การปั่นด้ายที่กลายเป็นหัวข้อ ,เพื่อคุณและที่อาจจะสวมมันตอนนี้

แต่มันใช้เวลามากของน้ำปลูกฝ้าย และเกษตรกรจำนวนมากพึ่งพาสารเคมีและยาฆ่าแมลงเพื่อเพิ่มผลผลิตของพวกเขา ตาม WWF , ผ้าฝ้ายยีนส์คู่หนึ่งต้องการ 8500 ลิตรของน้ำที่จะเติบโต .

ข่าวดีคือมีมากที่เราสามารถทำได้เพื่อให้ฝ้ายดีกว่าเพื่อโลกของเรา โดย 2020 ,เป้าหมายของเราคือการได้รับทั้งหมดของฝ้ายของเราจาก ' ยั่งยืน ' –แหล่งซึ่งหมายความว่า เป็นทั้งอินทรีย์ ดีกว่า หรือรีไซเคิล อินทรีย์ฝ้าย


เราเป็นหนึ่งในผู้ใช้ของฝ้ายเกษตรอินทรีย์โลก เรายินดีที่จะจ่ายสำหรับมันเพราะมันโต โดยไม่มีสารเคมี ยาฆ่าแมลง และปุ๋ยเคมี และมีสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม ( GMOs ) ข่าวดีสำหรับเกษตรกรสิ่งแวดล้อม และเพื่อคุณ

เมื่อใดก็ตามที่คุณเห็น H & M ผลิตภัณฑ์ที่ทำให้การใช้ผ้าฝ้ายอินทรีย์ก็หมายความว่ามันถูกปลูกตามมาตรฐานที่เข้มงวดและตรวจสอบตามร่างกายรับรองอิสระ

ทำไมเราชอบ

ฝ้ายอินทรีย์ของที่มีคุณภาพสูงและหลากหลายเช่นเดียวกับ
ฝ้ายปกติมัน โตขึ้นโดยไม่มีสารเคมียาฆ่าแมลงหรือปุ๋ย
มันไม่ประกอบด้วยเส้นใย

ดัดแปลงพันธุกรรมรีไซเคิลฝ้าย
เราใช้มากขึ้นและรีไซเคิลฝ้ายในเสื้อผ้าของเรา ผ้าฝ้ายรีไซเคิลที่มาจากเสื้อผ้าเก่าและเศษผ้าที่ถูกบดเป็นเส้นใยและเส้นด้ายปั่นเข้าไปใหม่ สานด้วยผ้าใหม่ .
เราตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างเราติดป้ายว่าเป็น ' ' ทำจากผ้าฝ้ายรีไซเคิลได้รับการรับรองโดยบุคคลที่สาม .

ทำไมเรารักรีไซเคิลฝ้ายดิบ


มันประหยัดมันหยุดเสื้อผ้าเก่าและวัสดุจะต้องเสีย
มันหมายความว่า เราต้องใช้ทรัพยากรน้อยลง และรวมทั้งสารเคมี น้ำ และดิน

h &ฝ้ายดีกว่าการเป็นสมาชิกสมาคมกว่าฝ้าย Initiative ( BCI ) พัฒนาและส่งเสริมการปฏิบัติ BCI ฟาร์มดี เป็นชาวนาที่ใช้สารเคมีน้อยและ BCI น้ำ ใส่ใจในดิน และแหล่งธรรมชาติ และส่งเสริมสภาพดี บนที่ดินของเขา

โดยร่วมมือกับพันธมิตรและ wwf Solidaridad BCI ได้สรรหา , 680 , 000 เกษตรกรที่มีความรู้และการสนับสนุนที่พวกเขาต้องการที่จะเติบโตได้ดีกว่าผ้าฝ้าย เป้าหมายคือไปถึงหนึ่งล้านปี 2015 .

ทำไมเราชอบดีกว่าฝ้าย

มันต้องน้อยกว่าน้ำและสารเคมีน้อยลง
ปรับปรุงความเป็นอยู่ของผู้ผลิตผ้าฝ้าย