We all celebrate Holi but hardly anyone knows the reason behind its ce การแปล - We all celebrate Holi but hardly anyone knows the reason behind its ce ไทย วิธีการพูด

We all celebrate Holi but hardly an


We all celebrate Holi but hardly anyone knows the reason behind its celebration and origin. Originally Holi is a Spring festival. It celebrates good harvests and fertility of the land. There are many legends and history associated with the origin of this spring festival. The most popular among these legends is the one about the story of Prahlad, the son of the evil King Hiranyakasipu and the devotee of lord Vishnu. He tried hard to kill him but every time Lord Vishnu saved him. One of the sisters of the king named Holika had a boon to remain unscathed by fire, so she followed her brother's wishes. However, with this sinful act against Lord Narayana's devotee, Holika's boon ended and she was burnt to ashes, while Prahlad came out safe. From that day onwards Holi is celebrated as the festival of the victory of good over evil. Even today, bonfires are lit on the night before Holi in memory of the event and burning of the evil Holika. It symbolizes the victory of Good over evil. Holi commemorates this event from mythology, and huge bonfires are burnt on the eve of Holi as its symbolic representation.

Holi also celebrates colors. It is called the festival of colors. Lord Krishna and Radha is associated with the celebration of colors. It is the immortal love of Krishna and Radha, which is associated with the celebration of colors in Holi. Holi is also called Vasant Utsav or the festival of spring. The day after burning the Holika people put the ashes from the fire as Vibhuti on their forehead often mixed with Chandan paste (Sandalwood paste). Around the same time of the year as Holi, Catholics also celebrate ash ceremony called, Ash Wednesday. It is believed that on the day Holika was burnt Lord Shiva opened his third eye and burnt Kaamdev (the God of Love) to ashes because once Kaamdev in his foolish pride aimed his love arrow at Lord Shiv who was in deep meditation. Sensing his presence Lord Shiv opened his third eye and burnt Kaamdev to ashes. Rati, Kaamdev's wife, beseeched Lord Shiv to take pity on her and restore her husband to life. Shiv relented and granted her the boon that she could see her husband but he would remain without a physical form. Hence, the songs sung during Holi tell the tale of Rati and her lamentations. These are the few legends, which tells us the origin of Holi festival and its celebration.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

เราเฉลิมฉลอง กันแทบทุกคนรู้เหตุฉลองความกำเนิด เดิม ฉลองเป็นเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ มันฉลอง harvests ดีและอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดิน มีหลายตำนานและประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดของเทศกาลฤดูใบไม้ผลินี้ นิยมมากที่สุดในตำนานเหล่านี้เป็นเรื่องของ Prahlad บุตรของ Hiranyakasipu กษัตริย์ชั่วร้ายและสาวกของพระนารายณ์ เขาพยายามอย่างหนักที่จะฆ่าเขาแต่ทุกครั้งที่บันทึกพระนารายณ์เขา หนึ่งในพี่น้องของกษัตริย์ชื่อ Holika บุญยังปราศจากอันตรายจากไฟไหม้ เพื่อเธอตามความปรารถนาของพี่ชายของเธอได้ อย่างไรก็ตาม ด้วยบัญญัตินี้บาปกับสาวกพระนารายณ์ สิ้นสุดบุญของ Holika และเธอถูกเผาไปขี้เถ้า ในขณะที่ Prahlad ตู้เซฟออกมา จากวันนั้นเป็นต้นไป ฉลองมีการเฉลิมฉลองเป็นเทศกาลของชัยชนะของความดีเหนือความชั่วร้าย แม้วันนี้ bonfires จะสว่างในยามค่ำคืนก่อนที่จะฉลองในความทรงจำของเหตุการณ์ และเขียนของ Holika ชั่วร้าย เรื่องสัญลักษณ์ชัยชนะของดีเหนือความชั่วร้าย ฉลอง commemorates เหตุการณ์นี้จากเทพปกรณัม และใหญ่ bonfires จะเผาในวันฉลองเป็นของสัญลักษณ์แสดงการ

ฉลองฉลองสียัง มันคือเทศกาลสี พระกฤษณะและราดาห์ได้เชื่อมโยงกับการเฉลิมฉลองของสี มันเป็นความรักอมตะของพระกฤษณะและราดาห์ ซึ่งจะเชื่อมโยงกับการเฉลิมฉลองของสีในฉลอง นอกจากนี้ยังเรียกว่าฉลองอุตศัปวาซันท์หรือเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ วันหลังจากเผาคน Holika ใส่ขี้เถ้าจากไฟเป็น Vibhuti บนหน้าผากของพวกเขามักจะผสม Chandan วาง (วางจันทน์) รอบเวลาเดียวกันของปีเป็นการฉลอง คาทอลิกฉลองพิธีเถ้าเรียก พรมเถ้าพุธยัง เชื่อว่า ในวันที่ถูกเผา Holika พระอิศวรเปิดตาที่สามของเขา และเผา Kaamdev (เจ้าของรัก) ขี้เถ้าเนื่องจากเมื่อ Kaamdev ในความภาคภูมิใจของเขาโง่มุ่งศรรักของเขาที่พระไทรเด้นท์ที่อยู่ในสมาธิที่ลึกขึ้น ตรวจสถานะของเขาพระไทรเด้นท์เปิดตาที่สามของเขา และเผา Kaamdev ขี้เถ้า รติลาน ภรรยาของ Kaamdev beseeched ชิฟพระสงสารกับเธอ และคืนสามีเพื่อชีวิต ไทรเด้นท์ relented และบุญที่เธอได้เห็นสามีของเธอ แต่เขาจะยังไม่ มีรูปร่างให้เธอ ดังนั้น เพลงสูงระหว่างฉลองเล่าเรื่องราวของรติลานและ lamentations ของเธอ นี่คือตำนานไม่กี่ การบอกจุดเริ่มต้นของการฉลองเทศกาลและงานฉลองของ

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

เราทุกคนเฉลิมฉลอง Holi แต่แทบจะไม่ใครรู้เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการเฉลิมฉลองและความเป็นมาของ แต่เดิม Holi เป็นเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ มันฉลองการเก็บเกี่ยวที่ดีและความอุดมสมบูรณ์ของดิน มีหลายตำนานและประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดของเทศกาลฤดูใบไม้ผลินี้เป็น ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ตำนานเหล่านี้เป็นสิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับเรื่องราวของ Prahlad ลูกชายของความชั่วร้ายพระมหากษัตริย์ Hiranyakasipu และสาวกของพระนารายณ์ เขาพยายามอย่างหนักที่จะฆ่าเขา แต่ทุกครั้งที่พระนารายณ์ช่วยเขา หนึ่งในน้องสาวของกษัตริย์ชื่อ Holika มีประโยชน์จะยังคงได้รับบาดเจ็บจากไฟไหม้ดังนั้นเธอจึงไปขอพี่ชายของเธอ แต่ด้วยการกระทำบาปนี้กับสาวกพระนารายณ์เป็นประโยชน์ Holika จบและเธอถูกไฟไหม้เป็นเถ้าถ่านในขณะที่ Prahlad ออกมาปลอดภัย ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปที่มีการเฉลิมฉลอง Holi เป็นเทศกาลแห่งชัยชนะของดีเหนือความชั่วร้าย แม้กระทั่งวันนี้กองกำลังไฟในคืนก่อนที่จะยกโขยงในความทรงจำของเหตุการณ์และการเผาไหม้ของความชั่วร้าย Holika มันเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของดีเหนือความชั่วร้าย Holi เอกราชเหตุการณ์นี้จากตำนานและกองขนาดใหญ่ที่ถูกเผาในวัน Holi เป็นตัวแทนสัญลักษณ์ของHoli ยังฉลองสี มันถูกเรียกว่างานเทศกาลของสี กฤษณะและ Radha มีความเกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองของสี มันเป็นความรักที่เป็นอมตะของกฤษณะและ Radha ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองของสีใน Holi Holi จะเรียกว่าวสันต์ Utsav หรือเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ วันหลังจากการเผาไหม้คน Holika ใส่ขี้เถ้าจากไฟไหม้เป็น Vibhuti บนหน้าผากของพวกเขามักจะผสมกับ Chandan วาง (Sandalwood วาง) รอบเวลาเดียวกันของปีที่ Holi คาทอลิกยังเฉลิมฉลองพิธีเถ้าเรียกว่าเถ้าพุธ มีความเชื่อกันว่าในวัน Holika ถูกไฟไหม้พระอิศวรเปิดตาที่สามของเขาและเผา Kaamdev (พระเจ้าแห่งความรัก) เป็นเถ้าถ่านเพราะเมื่อ Kaamdev ในความภาคภูมิใจของเขาโง่เล็งลูกศรรักของเขาที่พระราชที่อยู่ในการทำสมาธิลึก รู้สึกต่อหน้าเขาพระชีฟเปิดตาที่สามของเขาและเผาเป็นเถ้าถ่าน Kaamdev เรภรรยา Kaamdev ของ beseeched พระเจ้าชีฟจะสงสารเธอและสามีของเธอคืนมามีชีวิต ชีฟยอมอ่อนข้อและเธอได้รับประโยชน์ที่เธอจะได้เห็นสามีของเธอ แต่เขาจะยังคงอยู่ได้โดยไม่ต้องเป็นรูปแบบทางกายภาพ ดังนั้นเพลงที่ร้องในระหว่าง Holi บอกเรื่องของเรและคร่ำครวญของเธอ เหล่านี้เป็นเพียงไม่กี่ตำนานที่บอกเราที่มาของเทศกาล Holi และการเฉลิมฉลองของ



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

เราเฉลิมฉลอง Holi แต่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก เหตุผลเบื้องหลังของการเฉลิมฉลองและที่มา แต่เดิม Holi เป็นเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ มันฉลองการเก็บเกี่ยวที่ดีและความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดิน มีหลายตำนานและประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลินี้เทศกาล ที่นิยมมากที่สุดของตำนานเหล่านี้เป็นหนึ่งเรื่องประหลาด ,ลูกชายของราชาปีศาจ hiranyakasipu และสาวกของพระเจ้าวิษณุ เขาพยายามจะฆ่าเขา แต่ทุกครั้งที่พระวิษณุช่วยชีวิตเขาไว้ หนึ่งในพี่น้องของกษัตริย์ชื่อกลิ่นก็เป็นประโยชน์ยังคงอยู่อย่างปลอดภัยด้วยไฟ แล้วเธอก็ตามความปรารถนาของพี่ชายของเธอ อย่างไรก็ตาม กับบาปต่อต้านองค์พระนารายณ์สาวกกลิ่นของบุญจบ , เธอถูกเผาในขณะที่ประหลาดออกมาปลอดภัยนับจากวันนั้น Holi เฉลิมฉลองเป็นเทศกาลแห่งชัยชนะของความดีมากกว่าความชั่วร้าย แม้วันนี้จะจุดกองไฟในคืนสุดท้ายก่อนที่ Holi ในความทรงจำของเหตุการณ์และการเผาไหม้ของความชั่วร้ายจาก . มันเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของความดีมากกว่าความชั่วร้าย Holi พิธีรำลึกถึงเหตุการณ์นี้จากตำนานและก่อกองไฟขนาดใหญ่ที่ถูกเผาในวันที่ Holi เป็นการแสดงสัญลักษณ์ของ

ยังเฉลิมฉลอง Holi สีมันถูกเรียกว่าเทศกาลของสี พระเจ้ากฤษณะและ Radha เกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองของสี มันเป็นรักที่อมตะของกฤษณะและ Radha ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองสี Holi . Holi จะเรียกว่า วสันต์ utsav หรือเทศกาลฤดูใบไม้ผลิหลังจากวันเผา กลิ่นคนใส่ขี้เถ้าจากกองไฟวิภูติบนหน้าผากของพวกเขามักจะผสมกับ Chandan วาง ( จันทน์วาง ) รอบเวลาเดียวกันของปีเป็น Holi คาทอลิกยังฉลองพิธีที่เรียกว่าเถ้าเถ้าพุธเชื่อกันว่า ในวัน กลิ่นไหม้พระศิวะเปิดดวงตาที่สามของเขาและ kaamdev ไหม้ ( เทพแห่งความรัก ) ขี้เถ้า เพราะเมื่อ kaamdev ศักดิ์ศรีโง่ๆของเขาเล็งลูกศรรักของเขาที่พระเจ้าชิฟที่อยู่ในการทำสมาธิลึก พระองค์ลอร์ดชิฟ เปิดดวงตาที่สามของเขาและเผา kaamdev ขี้เถ้าตรวจจับ . kaamdev ราติ ภรรยาของbeseeched พระเจ้าชิฟจะสงสารเธอและเรียกคืนสามีของเธอเพื่อชีวิต ชิฟโทษและให้นางบุญที่เธอได้เห็นสามีของเธอ แต่เขาก็ยังคงไม่รูปแบบทางกายภาพ ดังนั้น เพลงที่ร้องในช่วงโฮลี่บอกเรื่องราวของ ราติ และความโศกเศร้าของเธอ เหล่านี้เป็นตำนานไม่กี่ซึ่งบอกเราว่าที่มาของเทศกาล Holi และการเฉลิมฉลอง

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: