The luxury traditional Ryokan near

The luxury traditional Ryokan near Lake Kawaguchi. All guests can relax in Onsen (public hot-spring baths), the view of Mt. Fuji and Japanese garden. All the rooms are fully equipped and private bathroom. Free Wi-Fi is available in public area. Japanese breakfast and a multi-course dinner of local specialties are served. (Must be booked in advance.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรูหราแบบเรียวใกล้ทะเลสาบคาวากูชิ แขกสามารถผ่อนคลายในออนเซ็น (น้ำพุร้อนอาบน้ำสาธารณะ), มุมมองของสวนญี่ปุ่นและภูเขาไฟฟูจิ ทุกห้องมีห้องน้ำทุกอย่าง และส่วนตัว ฟรีอินเตอร์เน็ตตั้งอยู่ในพื้นที่สาธารณะ อาหารรวมอาหารเช้าและเย็นหลายหลักสูตรของอาหาร (ต้องผ่านล่วงหน้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ryokan แบบหรูหราใกล้กับทะเลสาบคาวากุจิ แขกทุกท่านสามารถผ่อนคลายในออนเซน (อาบน้ำสาธารณะน้ำพุร้อน), มุมมองของภูเขา ฟูจิและสวนญี่ปุ่น ห้องพักทุกห้องมีการติดตั้งอย่างเต็มที่และห้องน้ำส่วนตัว Wi-Fi ฟรีมีให้บริการในพื้นที่สาธารณะ อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและอาหารค่ำแบบหลายคอร์สพิเศษในท้องถิ่นจะได้รับ (ต้องจองล่วงหน้า).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรูหราแบบเรียวคัง ใกล้กับ ทะเลสาบคาวากุจิ แขกสามารถผ่อนคลายในออนเซน ( บ่อน้ำพุร้อนสาธารณะสระว่ายน้ำ ) เห็นวิวของภูเขาไฟฟูจิ และสวนของญี่ปุ่น ห้องพักทั้งหมดมีอุปกรณ์ครบครัน และห้องน้ำส่วนตัว Wi - Fi ฟรี มีให้บริการในพื้นที่สาธารณะ อาหารเช้าที่ญี่ปุ่น และหลายหลักสูตรอาหารค่ำ อาหารท้องถิ่นจะเสิร์ฟ ( ต้องจองล่วงหน้า )