When he had become so unpopular tha

When he had become so unpopular that no one would speak to him, the emperor heard about it and commanded him to emigrate to America

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเขาได้กลายเป็นดังนั้นกฏหมายที่ไม่มีใครจะพูดกับเขา จักรพรรดิได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ และสั่งให้เขา emigrate อเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเขาได้กลายเป็นที่นิยมเพื่อให้ไม่มีใครจะพูดกับเขาจักรพรรดิได้ยินเกี่ยวกับมันและสั่งให้เขาย้ายไปอยู่อเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเขาได้กลายเป็นดังนั้นมากว่า ไม่มีใครพูดกับเขา พระราชาได้ยินเกี่ยวกับมัน และสั่งให้เขาอพยพไปอยู่อเมริกา