So,while academic business libraria

So,
while academic business librarianship seems to be following the overall
trend in librarianship of becoming more technology centric, it is interesting
to see that there are some employers who only prefer that potential hires
have technology skills rather than requiring them to have these skills. One
of the most surprising findings in this study is the 11% of job advertisements
that did not require any technology skills at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นในขณะที่ธุรกิจวิชาการ librarianship น่าจะ มีดังต่อไปนี้โดยรวมแนวโน้มใน librarianship กลายเป็น ศูนย์กลางเทคโนโลยีเพิ่มเติม เป็นที่น่าสนใจจะเห็นว่า มีบางนายจ้างที่ต้องการศักยภาพ hires เท่านั้นมีทักษะด้านเทคโนโลยี แทนที่ต้องมีทักษะเหล่านี้ให้ หนึ่งสิ่งที่น่าประหลาดใจในการศึกษานี้เป็น 11% ของโฆษณาที่ไม่ได้กำหนดให้ทักษะเทคโนโลยีใด ๆ เลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในขณะที่บรรณารักษ์ธุรกิจนักวิชาการน่าจะเป็นดังต่อไปนี้โดยรวมแนวโน้มในการบรรณารักษ์ของการเป็นศูนย์กลางเทคโนโลยีมากขึ้นก็เป็นที่น่าสนใจที่จะเห็นว่ามีบางส่วนที่นายจ้างคนเดียวที่ต้องการให้พนักงานที่มีศักยภาพมีทักษะด้านเทคโนโลยีมากกว่าพวกเขาจะต้องมีทักษะเหล่านี้ หนึ่งในการค้นพบที่น่าแปลกใจมากที่สุดในการศึกษาครั้งนี้เป็น 11% ของงานโฆษณาที่ไม่จำเป็นต้องมีทักษะเทคโนโลยีใดๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ในขณะที่ธุรกิจวิชาการบรรณารักษ์
ดูเหมือนว่าจะตามแนวโน้มโดยรวม
ในบรรณารักษ์เป็นเทคโนโลยีศูนย์กลาง เป็นที่น่าสนใจ
เพื่อดูว่ามีนายจ้างที่ชอบเท่านั้นที่
จ้างศักยภาพมีทักษะเทคโนโลยี แทนที่จะกำหนดให้มีทักษะเหล่านี้ หนึ่งในผลการวิจัยที่น่าแปลกใจที่สุด
ในการศึกษานี้เป็น 11 % ของงาน
โฆษณาที่ไม่ต้องใช้ทักษะ เทคโนโลยีใด ๆที่ทั้งหมด