The value of serology in diagnosis

The value of serology in diagnosis is clearly related to the expected immune status of the affected birds. HI
titres may be regarded as being positive if there is inhibition at a serum dilution of 1/16 (24 or log2 4 when
expressed as the reciprocal) or more against 4 HAU of antigen. Some laboratories prefer to use 8 HAU in HI
tests. While this is permissible, it affects the interpretation of results so that a positive titre is 1/8 (23 or log2
3) or more. Back titration of antigen should be included in all tests to verify the number of HAU used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าของวิทยาเซรุ่มในการวินิจฉัยเป็นที่เกี่ยวข้องกับสถานะภูมิคุ้มกันที่คาดไว้ของนกได้รับผลกระทบอย่างชัดเจน สวัสดีtitres อาจถือว่าเป็นบวกถ้าไม่ยับยั้งการที่เจือจางซีรั่มของ 1/16 (24 หรือ log2 เมื่อ 4แสดงเป็นส่วนกลับ) ขึ้นกับ HAU 4 ของตรวจหา ห้องปฏิบัติการบางอย่างที่ต้องการใช้ 8 เฮาใน HIทดสอบ ขณะนี้เป็นที่อนุญาต จะมีผลกับการตีความผลที่ titre บวก 1/8 (23 หรือ log23) หรือมากกว่านั้น การไทเทรตย้อนกลับของการตรวจหาควรจะรวมในการทดสอบทั้งหมดเพื่อตรวจสอบหมายเลขของเฮาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าของเซรุ่มวิทยาในการวินิจฉัยอย่างชัดเจนที่เกี่ยวข้องกับสถานะของระบบภูมิคุ้มกันที่คาดว่าจะได้รับผลกระทบของนก HI
คำบรรยายอาจได้รับการยกย่องว่าเป็นบวกหากมีการยับยั้งที่เจือจางซีรั่มของ 1/16 (24 หรือ log2 4 เมื่อ
แสดงเป็นซึ่งกันและกัน) หรือมากกว่ากับ 4 HAU ของแอนติเจน ห้องปฏิบัติการบางคนชอบที่จะใช้ 8 HAU ใน HI
ทดสอบ ขณะนี้เป็นที่ได้รับอนุญาตจะมีผลต่อการแปลผลเพื่อให้กรรมสิทธิ์ในเชิงบวกคือ 1/8 (23 หรือ log2
3) หรือมากกว่า ไทเทรตหลังของแอนติเจนควรรวมอยู่ในการทดสอบทั้งหมดเพื่อตรวจสอบจำนวน HAU ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าแปลงวินิจฉัยชัดเจนที่เกี่ยวข้องกับภูมิคุ้มกันที่ได้รับผลกระทบคาดว่าสถานะของนก สวัสดีค่ะ
titres อาจถือว่าเป็นบวกหากมีการยับยั้งในระดับการเจือจางของ 1 / 16 ( 24 หรือ LOG 4 เมื่อ
แสดงเป็นส่วนกลับ ) หรือมากกว่าต่อ 4 หัวของแอนติเจน บางห้องปฏิบัติการนิยมใช้ 8 นี้ในการทดสอบไง

ขณะนี้ยอมรับได้มันมีผลต่อการแปลผลเพื่อให้ titre บวก 1 / 8 ( 23 หรือ LOG
3 ) หรือมากกว่า กลับที่มีแอนติเจนที่ควรจะรวมอยู่ในการทดสอบเพื่อตรวจสอบหมายเลขนี้ใช้