Circumcision for both boys and girl

Circumcision for both boys and girls is one of the most important rituals among the Samburu. For boys, circumcision marks the initiation into moran (warrior) life; for girls, it signifies becoming a woman. Once circumcised, a girl/woman can be given away in an arranged marriage to start her own family. Sadly, this practice has seen girls as young as 12 years old get married to men old enough to be their grandfathers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลสำหรับทั้งชายและหญิงเป็นหนึ่งในพิธีกรรมสำคัญที่สุดในหมู่ Samburu สำหรับเด็กผู้ชาย ข้อมูลเครื่องราคาเริ่มต้นในชีวิตโมแรน (นักรบ) หญิง มันหมายกลายเป็น ผู้หญิง เมื่อ circumcised สาว/ผู้หญิงจะไปในงานแต่งงานที่จัดเพื่อเริ่มต้นครอบครัวของตนเอง เศร้า แบบฝึกหัดนี้ได้เห็นหญิงสาวเป็นอายุ 12 ปีได้แต่งงานกับคนเก่าพอที่จะเป็นคุณปู่ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขลิบสำหรับทั้งชายและหญิงเป็นหนึ่งในพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดในหมู่ Samburu สำหรับเด็กขลิบเครื่องหมายการเริ่มต้นเข้าสู่โมแรน (นักรบ) ชีวิต สำหรับสาว ๆ ก็หมายกลายเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง เมื่อเข้าสุหนัตเป็นสาว / หญิงจะได้รับไปในการแต่งงานแบบคลุมถุงชนการเริ่มต้นครอบครัวของเธอเอง น่าเศร้าที่การปฏิบัตินี้ได้เห็นสาว ๆ เป็นสาวเป็น 12 ปีได้แต่งงานกับผู้ชายที่อายุมากพอที่จะเป็นปู่ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขลิบสำหรับทั้งชายและหญิง เป็นหนึ่งในพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดใน Samburu . สำหรับผู้ชาย การขลิบเป็นการเริ่มต้นในมอแรน ( นักรบ ) ชีวิต สำหรับผู้หญิง มันหมายถึงการเป็นผู้หญิง เมื่อขลิบ ผู้หญิง / ผู้หญิงจะได้รับออกไปในการแต่งงาน ที่จะเริ่มต้นครอบครัวของเธอเอง น่าเศร้างานนี้ได้เห็นเด็กผู้หญิงตั้งแต่อายุ 12 ปี แต่งงานกับผู้ชายแก่พอที่จะเป็นปู่ของตน