In spite of remaining uncertainties

In spite of remaining uncertainties concerning the future impacts of climate change, there
is a distinct need to generate more knowledge about the specific ways in which these will
affect forest species and development processes. Moreover, it is important to reassess and
refine strategies for the conservation of forest biodiversity. To address and discuss the
challenges posed by climate change to forest biodiversity conservation from a global
perspective, the Institute for Landscape Management and the Institute of Forest- and
Environmental Policy of the University of Freiburg organized an international conference,
which was held in September 2011 in Freiburg (Germany). The conference was an outcome of a joint research project of both Institutes on forests conservation and climate
change, which was commissioned by the Federal Agency for Nature Conservation of
Germany (BfN). The conference pursued an interdisciplinary and international approach
aimed at the combination of both conservation and political science perspectives and the
Biodivers Conserv (2013) 22:1107–1114 1109
123
international exchange and comparison of experiences. Overall, 32 selected papers were
presented by participants from 18 countries in two thematic sessions. Paper sessions were
accompanied by plenum sessions with key note lectures from Jeffrey McNeely (IUCN),
Benjamin Cashore (Yale University), Marcus Lindner (European Forest Institute) and
Robert Flies (EU Commission, Environment DG).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งๆที่มีความไม่แน่นอนที่เหลือเกี่ยวกับผลกระทบต่ออนาคตของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมี
เป็นความต้องการที่แตกต่างในการสร้างความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่เฉพาะเจาะจงในการที่เหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อสายพันธุ์
ป่าและกระบวนการพัฒนา นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะประเมินและปรับแต่ง
กลยุทธ์เพื่อการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพป่าไม้ ที่อยู่และหารือ
ความท้าทายที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพป่าจากทั่วโลก
มุมมองของสถ​​าบันการจัดการภูมิทัศน์และสถาบันของป่าและ
นโยบายด้านสิ่งแวดล้อมของมหาวิทยาลัยฟรีจัดประชุมระหว่างประเทศ
ซึ่งจัดขึ้นในเดือนกันยายน 2011 ใน Freiburg ( เยอรมนี)การประชุมเป็นผลของโครงการวิจัยร่วมกันของทั้งสองสถาบันในการอนุรักษ์ป่าไม้และสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง
ซึ่งได้รับมอบหมายจากหน่วยงานกลางเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติของ
เยอรมนี (BFN) การประชุมดำเนินการแบบสหวิทยาการและต่างประเทศวิธี
มุ่งเป้าไปที่การรวมกันของทั้งสองมุมมองของการอนุรักษ์และวิทยาศาสตร์ทางการเมืองและ
biodivers conserv (2013) 22:1107-1114 1109

123 การแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศและการเปรียบเทียบประสบการณ์ โดยรวมของเอกสารที่เลือกได้ 32
ที่นำเสนอโดยผู้เข้าร่วมจาก 18 ประเทศในสองช่วงใจ ช่วงกระดาษถูก
มาพร้อมกับช่วง Plenum ด้วยคีย์การบรรยายทราบจากเจฟฟรีย์ McNeely (IUCN)
benjamin cashore (มหาวิทยาลัยเยล) marcus Lindner (สถาบันป่ายุโรป) และโรเบิร์ตบิน
(คณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปDG สภาพแวดล้อม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้เหลือความไม่แน่นอนเกี่ยวกับผลกระทบในอนาคตของสภาพ มี
ต้องแตกต่างเพื่อสร้างความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการระบุที่นี่จะ
ส่งผลกระทบต่อป่าพันธุ์และพัฒนากระบวนการ นอกจากนี้ จะต้องประเมิน และ
ปรับกลยุทธ์การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพของป่า การปรึกษาการ
ความท้าทายโดยสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงเพื่ออนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพของป่าจากสากล
มุมมอง สถาบันการจัดการภูมิทัศน์และสถาบันของป่า และ
นโยบายสิ่งแวดล้อมของมหาวิทยาลัย Freiburg จัดการประชุมนานาชาติ,
ซึ่งจัดขึ้นในกันยายนใน Freiburg (เยอรมนี) การประชุมถูกผลของโครงการวิจัยร่วมของทั้งสองสถาบันอนุรักษ์ป่าและสภาพภูมิอากาศ
เปลี่ยน ซึ่งถูกโดยกล่าวตัวแทนสหพันธ์การอนุรักษ์ธรรมชาติ
เยอรมนี (BfN) การประชุมติดตามวิธีการอาศัย และต่างประเทศ
มุ่งรวมทั้งอนุรักษ์และรัฐศาสตร์มุมมองต่าง ๆ และ
Biodivers Conserv (2013) 22:1107–1114 ค.ศ. 1109
123
แลกเปลี่ยนระหว่างประเทศและเปรียบเทียบประสบการณ์ 32 โดยรวม เลือกเอกสารถูก
นำเสนอ โดยผู้เข้าร่วมจาก 18 ประเทศในสองช่วงเฉพาะเรื่อง มีรอบเวลากระดาษ
พร้อมกับเซสชัน plenum ด้วยเหตุสำคัญบรรยายเพื่อการอนุรักษ์จากเจฟฟรีย์ McNeely (ธรรมชาติ),
เบนจามิน Cashore (มหาวิทยาลัยเยล) มาร์คัสลินด์เนอร์คอนเกรส (ยุโรปป่า สถาบัน) และ
แมลงโรเบิร์ต (EU Commission สภาพแวดล้อมกิจ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับผลกระทบที่เหลือในอนาคตของการเปลี่ยนแปลงของ สภาพ อากาศมี
มีความจำเป็นที่โดดเด่นในการสร้างความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่อยู่ในที่นี้จะ
ซึ่งจะช่วยส่งผลต่อกระบวนการและการพัฒนาสายพันธุ์ป่า ยิ่งไปกว่านั้นเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้อง reassess และ
ซึ่งจะช่วยปรับปรุงกลยุทธ์เพื่อการอนุรักษ์ป่าของความหลากหลายทาง ชีวภาพ แอดเดรสและ อภิปราย ถึง
ตามมาตรฐานปัญหาเกิดจากการเปลี่ยนแปลง สภาพ ภูมิอากาศ ในการอนุรักษ์ความหลากหลายทาง ชีวภาพ ป่าจากทั่วโลก
ซึ่งจะช่วยเปิดมุมมองที่สถาบันแห่งนี้สำหรับแนวนอนและการบริหารจัดการที่สถาบันของป่าและนโยบาย
ซึ่งจะช่วยรักษาสิ่งแวดล้อมของมหาวิทยาลัยที่เมือง Freiburg เพื่อจัดระเบียบการประชุมนานาชาติที่
ซึ่งได้จัดขึ้นในเดือนกันยายน 2011 ในเมือง Freiburg เพื่อ(เยอรมัน)การประชุมที่เป็นผลลัพธ์ของโครงการการวิจัยร่วมกันของทั้งสองสถาบันในการอนุรักษ์ป่าและ สภาพ อากาศ
ซึ่งจะช่วยเปลี่ยนแปลงซึ่งได้รับมอบหมายจากรัฐบาลกลางเป็นหน่วยงานที่เป็นธรรมชาติการอนุรักษ์
เยอรมนี( bfn ) การประชุมได้ไล่ตามแนวทางสหวิทยาการและในแบบนานาชาติที่มีเป้าหมายเพื่อ
ซึ่งจะช่วยในการผสมผสานมุมมองทางวิทยาศาสตร์ทางการเมืองและการอนุรักษ์และ
biodivers conserv ( 2013 ) 22 ทั้งสอง1107-1114 1109

การเปรียบเทียบ 123 และการแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศของประสบการณ์. โดยรวมแล้ว 32 เอกสารที่เลือก
นำเสนอโดยผู้เข้าร่วมประชุมจาก 18 ประเทศในสองเซสชันต่างๆ เซสชันกระดาษ
พร้อมด้วยเซสชันแบบสมานฉันท์ด้วยการบรรยายหมายเหตุ:ปุ่มจากตั้งแต่บ๊อบเกลด๊ mcneely (หรือ IUCN )
เบนจามิน cashore ( Yale University ) Marcus lindner (ยุโรปป่า Institute )และ
โรเบิร์ตบิน( สหภาพ ยุโรปสภาพแวดล้อม DG )