Note: For instance, if a passenger

Note: For instance, if a passenger lights a cigarette while sitting in a taxi, even though there is a “do not smoke” sign, the taxi driver won’t complain because he is being “Kreng jai.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ: ตัวอย่าง ถ้าเป็นผู้โดยสารไฟจุดบุหรี่ขณะนั่งอยู่ในรถแท็กซี่ แม้ว่าจะมีเครื่องหมาย "ไม่สูบ" คนขับรถแท็กซี่จะไม่บ่นเนื่องจากเขากำลัง "Kreng jai"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ: ตัวอย่างเช่นถ้าไฟผู้โดยสารบุหรี่ขณะนั่งอยู่ในรถแท็กซี่แม้มี "ไม่สูบบุหรี่" เข้าสู่ระบบ, คนขับรถแท็กซี่จะไม่บ่นเพราะเขาเป็น "Kreng ใจ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ : ตัวอย่าง ถ้าผู้โดยสารไฟจุดบุหรี่ขณะนั่งอยู่ในแท็กซี่ แม้ว่าจะมี " ห้ามสูบบุหรี่ " เซ็น คนขับรถแท็กซี่จะไม่บ่น เพราะเขาถูก " เกรงใจ "