Dear AVMA User, Following a directi

Dear AVMA User,

Following a directive from the SGS Senior Management Team, the requirement to register activities in the AVMA Dashboard will be ceased as of next Monday, 3 March.

The requirement for you to register your activities remains in place up to and including Sunday 2 March, meaning that you are requested to submit your Diaries for activities until the end of week 9. The cut-off date for your Diary submission remains Monday midnight.

Your access to the AVMA Dashboard will remain active until further notice to enable you to consult the system as needed.

Should you have any questions about this change in our processes, please contact your Line Manager.

We'd like to take this opportunity to thank you for your collaboration during the time that you used the AVMA Dashboard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านผู้ใช้ AVMA,

ตามคำสั่งจากทีมผู้บริหารอาวุโส SGS ได้จะสามารถเพิ่มความต้องการลงทะเบียนกิจกรรมในแดชบอร์ด AVMA ถัดไปจันทร์ 3 มีนาคม

ความต้องการให้คุณลงทะเบียนกิจกรรมยังคงอยู่ในตำแหน่งจนถึง และ รวมวันอาทิตย์ 2 มีนาคม หมายความ ว่า คุณจะต้องส่งไดอารีส์ของกิจกรรมจนจบสัปดาห์ 9 วันตัดบัญชีสำหรับการส่งไดอารี่ของคุณยังคง เที่ยงคืนวันจันทร์

ถึง AVMA แดชบอร์ดของคุณจะยังคงใช้งานอยู่จนกว่าจะประกาศเพิ่มเติมเพื่อให้คุณสามารถศึกษาระบบตามความจำเป็น

คุณควรมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนี้ในกระบวนการของเรา กรุณาติดต่อผู้จัดการฝ่ายรายการของคุณ

เราอยากใช้โอกาสนี้ขอบคุณสำหรับการทำงานร่วมกันในช่วงเวลาที่คุณใช้แดชบอร์ AVMA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน AVMA ผู้ใช้ต่อไปนี้คำสั่งจากผู้บริหารระดับสูงของทีมเอสจีเอ, ความต้องการที่จะลงทะเบียนกิจกรรมใน AVMA แผงควบคุมจะหยุดต่อไปเป็นของจันทร์ 3 มีนาคมความต้องการสำหรับคุณที่จะลงทะเบียนกิจกรรมของคุณยังคงอยู่ในสถานที่และรวมถึงอาทิตย์ 2 มีนาคมซึ่งหมายความว่าคุณได้รับการร้องขอให้ส่งไดอารี่ของคุณสำหรับกิจกรรมจนถึงสิ้นสัปดาห์ที่ 9 วันที่ตัดสำหรับการส่งไดอารี่ของคุณยังคงจันทร์เที่ยงคืนการเข้าถึง AVMA แผงควบคุมที่ใช้งานจะยังคงอยู่จนกว่าจะมีประกาศที่จะช่วยให้คุณเพื่อให้คำปรึกษาระบบตามความจำเป็นที่คุณควรมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการของเรานี้โปรดติดต่อคุณ ผู้จัดการสายเราต้องการที่จะใช้โอกาสนี้ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณในช่วงเวลาที่คุณใช้ AVMA กระดานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ใช้ avma ที่รัก

ตามคำสั่งจาก SGS ทีมผู้บริหารอาวุโส , ความต้องการที่จะลงทะเบียนกิจกรรมใน avma แดชบอร์ดจะหยุดในวันจันทร์ที่ 3 มีนาคม

ความต้องการสำหรับคุณที่จะบันทึกกิจกรรมของคุณยังคงอยู่ในสถานที่รวมถึงวันอาทิตย์ที่ 2 มีนาคม หมายความว่าคุณจะร้องขอให้ส่งไดอารี่ของคุณสำหรับกิจกรรมจนถึงสิ้นสัปดาห์ที่ 9วันที่ตัดสำหรับการส่งไดอารี่ของคุณยังคงเที่ยงคืนวันจันทร์

คุณเข้าถึง avma แดชบอร์ดจะยังคงทำงานจนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบเพื่อให้คุณสามารถปรึกษาระบบได้ตามต้องการ

คุณควรมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนี้ในกระบวนการของเราโปรดติดต่อผู้จัดการสายของคุณ

เราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณเวลาที่คุณใช้ avma แผงหน้าปัด