Superbly located in the prestigious

Superbly located in the prestigious business district of Marunouchi, opposite the Imperial Palace and Hibiya Park and within minutes' walk of the shopping capital of Ginza, The Peninsula Tokyo offers commanding city views, luxurious comfort, sophisticated facilities, extraordinary dining options and the legendary Peninsula service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอดเยี่ยมแห่งการธุรกิจเกียรติอำเภอของ Marunouchi ตรงข้าม กับพระราชวังและสวนย่า และเดินของทุนช้อปปิ้งของกินซ่า เดอะเพนนินซูล่าโตเกียวมีห้องพักทั้งวิวเมือง ความสะดวกสบายหรูหรา สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย อาหารพิเศษ และบริการเพนนินซูล่าตำนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งอยู่ที่ยอดเยี่ยมในย่านธุรกิจที่มีชื่อเสียงของ Marunouchi ตรงข้ามพระราชวังอิมพีเรียลและสวน Hibiya และภายในไม่กี่นาทีของทุนการช้อปปิ้งของกินซ่า The Peninsula Tokyo ให้ทัศนียภาพของเมืองผู้บังคับบัญชาและความสะดวกสบายหรูหราสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย​​เลือกรับประทานอาหารที่พิเศษและตำนานคาบสมุทร บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งอยู่ในย่านธุรกิจที่น่าเกรงขาม Marunouchi ตรงข้ามพระราชวังอิมพีเรียล และ Hibiya Park และภายในนาทีเดินของเมืองหลวงช้อปปิ้งแห่งกินซ่า คาบสมุทรโตเกียวมีทิวทัศน์เมืองบัญชาหรูหราสะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยพิเศษร้านอาหารและบริการ โรงแรมในตำนาน