Regarding our last shipments of Sig

Regarding our last shipments of Sigma (Carnex CK) we found some damaged products when we open the containers, it seem like your packaging were fragile. Can you use another bag for packing the product? And stacking the bags in carefully when you load on the pallet.

We would appreciate if you could provide another bags endure to pack with this Air Freight shipment.

Thank you in advance for your support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องล่าสุดของเรา จัดส่งซิก (Carnex CK) เราพบบางเสียหายผลิตภัณฑ์เมื่อเราเปิดภาชนะบรรจุ มันดูเหมือนว่าคุณบรรจุเปราะบาง คุณสามารถใช้กระเป๋าอื่นสำหรับบรรจุผลิตภัณฑ์ และซ้อนถุงในอย่างระมัดระวังเมื่อคุณโหลดบนแท่นวางสินค้า เราจะยินดีหากคุณสามารถให้ทนอีกถุงแพ็คพร้อมจัดส่งขนส่งทางอากาศนี้ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการจัดส่งของเราที่ผ่านมาของซิกม่า (Carnex CK) เราพบว่าบางผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความเสียหายเมื่อเราเปิดตู้คอนเทนเนอร์ก็ดูเหมือนบรรจุภัณฑ์ของคุณมีความเปราะบาง คุณสามารถใช้ถุงสำหรับบรรจุสินค้าหรือไม่ และซ้อนถุงระมัดระวังในเมื่อคุณโหลดบนพาเลท. เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้ถุงอีกทนที่จะแพ็คที่มีนี้การจัดส่งการขนส่งสินค้าทางอากาศ. ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการจัดส่งของเราสุดท้ายของ Sigma ( carnex CK ) เราพบความเสียหายของผลิตภัณฑ์ เมื่อเราเปิดคอนเทนเนอร์ ดูเหมือนบรรจุภัณฑ์ของคุณเปราะบาง คุณสามารถใช้ถุงอื่นสำหรับบรรจุผลิตภัณฑ์ และการซ้อนถุงในอย่างระมัดระวังเมื่อคุณโหลดบนพาเลท

เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้อีกถุงทนที่จะแพ็คนี้

การขนส่งทางอากาศ การขนส่งขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนของคุณ .