Two German churches have challenged

Two German churches have challenged the tower's status as the world's most lop-sided building: the 15th-century square Leaning Tower of Suurhusen and the 14th-century bell tower in the town of Bad Frankenhausen.[22] Guinness World Records measured the Pisa and Suurhusen towers, finding the former's tilt to be 3.97 degrees.[23] In June 2010, Guinness World Records certified the Capital Gate building in Abu Dhabi, UAE as the "World's Furthest Leaning Man-made Tower".[24] The Capital Gate tower has an 18-degree slope, almost five times more than the Pisa Tower; however the Capital Gate tower has been deliberately engineered to slant. The Leaning Tower of Wanaka in New Zealand, also deliberately built, leans at 53 degrees to the ground.[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบสถ์สองเยอรมันได้ท้าทายสถานะของทาวเวอร์เป็นอาคาร lop-sided มากที่สุดในโลก: ในศตวรรษที่ 15 ตารางที่พิงทาวเวอร์ของ Suurhusen และระฆังศตวรรษที่ 14 ในการเมืองของดี Frankenhausen ทาวเวอร์[22] บุ๊ควัดอาคาร Pisa และ Suurhusen ค้นหาอดีตของเอียง 3.97 องศาจะ[23] ในเดือน 2010 มิถุนายน บุ๊ครับรองประตูใหญ่ในอาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นการ "โลก Furthest เหล่หอจำลอง"[24] ที่แคปิตอลเกตทาวเวอร์มีความชัน 18 องศา เกือบห้าครั้งมากกว่าหอปิซา อย่างไรก็ตาม ที่แคปิตอลเกตทาวเวอร์ได้ถูกจงใจออกแบบทางวิศวกรรมเอียง พิงทาวเวอร์ของวาในนิวซีแลนด์ ยังจงใจสร้างขึ้น เอนที่ 53 องศากับพื้นดิน[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองโบสถ์เยอรมันได้ท้าทายสถานะหอเป็นโลกมากที่สุดอาคารลพบุรีด้าน. ศตวรรษที่ 15 ตารางหอเอนเมือง Suurhusen และหอระฆังสมัยศตวรรษที่ 14 ในเมือง Bad แฟรง [22] กินเนสส์เวิลด์เร็กคอร์ดวัดปิซาและ อาคาร Suurhusen หาเอียงอดีตจะเป็น 3.97 องศา. [23] ในเดือนมิถุนายน 2010, กินเนสส์เวิลด์เร็กคอร์ดได้รับการรับรองอาคารประตูทุนในอาบูดาบี, UAE เป็น "World 's ไกลเอนที่มนุษย์สร้างขึ้นทาวเวอร์". [24] ประตูทุน หอมีความลาดชัน 18 องศาเกือบห้าครั้งกว่า Pisa Tower; แต่หอประตูทุนได้รับการออกแบบจงใจที่จะเอียง หอเอนเมืองวานากาในนิวซีแลนด์ยังสร้างจงใจโน้มที่ 53 องศากับพื้น. [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โบสถ์สอง เยอรมัน ได้ท้าทายสถานะของหอคอยเป็นโลกมากที่สุด ลพบุรี หน้าอาคาร : ศตวรรษที่ 15 ตาราง หอเอียงของ suurhusen และศตวรรษที่หอระฆังในเมืองไม่ดี frankenhausen [ 22 ] สถิติโลกกินเนสส์บันทึกวัดปิซาและ suurhusen อาคาร ค้นหาอดีตของเอียง 3.97 องศา [ 23 มี . ในเดือนมิถุนายน 2553บันทึกสถิติโลกกินเนสส์รับรองประตูอาคารในเมืองหลวงอาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เป็น " โลกกระโดดไกลชายหอเอียง " [ 24 ] เมืองหลวงเกททาวเวอร์มี 18 องศาความชันมากกว่าหอปิซาเกือบห้าเท่า แต่ทุนประตูหอคอยจงใจปรับให้เอียง . เอียงทาวเวอร์ของ Wanaka นิวซีแลนด์ ยังจงใจสร้างขึ้นเอนอยู่ที่ 53 องศากับพื้นดิน [ 25 ]