Carbon offsets: getting to zeroEven

Carbon offsets: getting to zero
Even after our efforts in efficiency and renewable energy, we still impact the environment. We help bring our footprint to zero by investing in projects that reduce carbon emissions at another source outside of Google. We're very picky because we want to make sure that our investment has a positive impact that wouldn’t have happened without us. For example, we pay for reductions in emissions from a landfill near our data center. By investing in these projects, our total climate impact ends up being zero. This means that all of our products and services are carbon neutral.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาร์บอนออฟเซ็ต: การเดินทางไปศูนย์แม้หลังจากความพยายามของเราในประสิทธิภาพและพลังงานทดแทน เรายังคงส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เราช่วยนำเราให้เป็นศูนย์โดยการลงทุนในโครงการที่ลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในแหล่งอื่นภายนอก Google เราไม่จู้จี้จุกจิกมาก เพราะเราต้องการการตรวจสอบให้แน่ใจว่า การลงทุนของเรามีผลกระทบที่จะเกิดขึ้น โดยไม่มีเรา ตัวอย่างเช่น เราจ่ายสำหรับลดมลพิษจากการฝังกลบใกล้ศูนย์ข้อมูลของเรา โดยการลงทุนในโครงการเหล่านี้ ผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศทั้งหมดสิ้นสุดขึ้นเป็นศูนย์ ซึ่งหมายความ ว่า ผลิตภัณฑ์และบริการของเราทั้งหมดเป็นคาร์บอนที่เป็นกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาร์บอนออฟเซ็ต: การเดินทางไปยังศูนย์
แม้หลังจากที่ความพยายามของเราในประสิทธิภาพการใช้พลังงานทดแทนและเรายังคงส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อม เราช่วยนำรอยเท้าของเราให้เป็นศูนย์โดยการลงทุนในโครงการที่ช่วยลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนในแหล่งอื่นนอก Google เราจู้จี้จุกจิกมากเพราะเราต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าการลงทุนของเรามีผลกระทบเชิงบวกที่จะไม่ได้เกิดขึ้นโดยเรา ตัวอย่างเช่นเราจ่ายสำหรับการลดการปล่อยก๊าซจากหลุมฝังกลบที่อยู่ใกล้กับศูนย์ข้อมูลของเรา โดยการลงทุนในโครงการเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศของเราทั้งหมดสิ้นสุดขึ้นเป็นศูนย์ ซึ่งหมายความว่าทุกผลิตภัณฑ์และบริการของเรามีคาร์บอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชดเชยคาร์บอน : การเดินทางไปศูนย์หลังจากความพยายามของเราในประสิทธิภาพและพลังงานหมุนเวียน เรายังคงส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อม เราช่วยพารอยเท้าของเราให้เป็นศูนย์ โดยการลงทุนในโครงการที่ลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนจากแหล่งอื่นนอกจาก Google เราเลือกมาก เพราะเราต้องการให้แน่ใจว่า การลงทุนของเราจะมีผลกระทบที่จะเกิดขึ้นไม่ได้ถ้าไม่มีเรา ตัวอย่างเช่น เราจ่ายสำหรับการปล่อยก๊าซจากหลุมฝังกลบใกล้ศูนย์ข้อมูลของเรา โดยการลงทุนในโครงการเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศของเรารวม สิ้นสุดขึ้นเป็น ศูนย์ นี้หมายความว่าทั้งหมดของผลิตภัณฑ์และบริการของเราเป็นคาร์บอนที่เป็นกลาง