just looked into the below further.

just looked into the below further. It seems that the way the wood pins and aluminium caps have been packed this batch is very misleading. Its easy to not see them as its just in the white foam wrap. The pdf attached will give you a better picture. The packers explained that they did not want to scratch the surface of the back panel and hence they placed it on the side. I will improve this part from our end for all future shipments. Please do mention this point to the persons unpacking and assembling the units when as its easy to mix them up with the foam wrap cover and cast it away.

You will have the spare sets by Monday. I apologize for the inconvenience.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เพียงมองไปด้านล่างเพิ่มเติม ดูเหมือนว่าวิธีหมุดไม้และอลูมิเนียมหมวกมีการบรรจุชุดนี้เข้าใจมาก ของกินไม่เห็นเป็นเพียงในตัดโฟมสีขาว ไฟล์ pdf ที่แนบจะทำให้คุณภาพดีกว่า จุดที่อธิบายว่า พวกเขาไม่ต้องการรอยขีดข่วนที่พื้นผิวของแผงหลัง และด้วยเหตุนี้ พวกเขาวางด้าน ฉันจะปรับปรุงส่วนนี้จากของเราสิ้นสุดสำหรับการจัดส่งในอนาคตทั้งหมด กรุณาพูดถึงจุดนี้คนแยก และประกอบหน่วยเมื่อวันเป็นของกินผสมให้เข้ากันกับโฟมตัดปะ และโยนออกไป คุณจะมีชุดอะไหล่ โดยจันทร์ ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เพียงแค่มองลงด้านล่างต่อไป ดูเหมือนว่าวิธีที่ขาไม้และหมวกอลูมิเนียมได้รับการบรรจุชุดนี้เป็นความเข้าใจผิดอย่างมาก มันง่ายที่จะไม่ได้เห็นพวกเขาเป็นเพียงแค่ในห่อโฟมสีขาว รูปแบบไฟล์ PDF ที่แนบมาจะให้ภาพที่ดีขึ้น แบ่งบรรจุอธิบายว่าพวกเขาไม่ได้ต้องการที่จะเป็นรอยขีดข่วนพื้นผิวของแผงด้านหลังและด้วยเหตุนี้พวกเขาวางมันลงบนด้านข้าง ฉันจะปรับปรุงในส่วนนี้จากปลายของเราสำหรับการขนส่งในอนาคตทั้งหมด กรุณาอย่ากล่าวถึงจุดนี้เพื่อคนเปิดออกและการประกอบหน่วยเมื่อเป็นที่ง่ายต่อการผสมให้เข้ากับหน้าปกห่อโฟมและโยนมันออกไปคุณจะมีชุดอะไหล่ภายในวันจันทร์ ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

มองลงด้านล่างต่อไป ดูเหมือนว่าทางไม้หมุดและฝาอลูมิเนียมมีบริการจัดชุดนี้เป็นเรื่องที่เข้าใจผิด มันง่ายที่จะเห็นพวกเขาเป็นเพียงแค่การตัดโฟมสีขาว ไฟล์ pdf ที่แนบมา จะให้ภาพที่ดีกว่า ฟุตบอล อธิบายว่า พวกเขาไม่ได้ต้องการที่จะขูดพื้นผิวของแผงหลัง และดังนั้น พวกเขาวางมันไว้ข้างๆ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.