Second, trade theory: in Latin Amer

Second, trade theory: in Latin American countries early development strategies had favored an outward-oriented economic model in which countries provided primary goods, such as coffee, wheat, or copper, to the European and North American markets in accord with the Ricardian theory of comparative advantage. The depression of the 1930s revealed weaknesses inherent in this position, as demand and prices fell to the point that coffee was burnt as fuel for the Brazilian railroads. After World War II a coherent Latin American perspective on the development process was formulated in the United Nations Economic Commission for Latin America (ECLA). The commission found that conventional (classical and neoclassical) theories were inadequate for understanding the underdeveloped world. Instead, an appreciation of the different historical contexts and natural situations of these countries, their different social structures, types of behavior, and economies, required a new “structuralist” perspective. The main tenets of this theory were outlined by Raul Prebisch (1901–1986), formerly head of the Central Bank of Argentina, and Hans Singer (1910–2006), a U.S. economist, in what became known as the Singer–Prebisch thesis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองทฤษฎีการค้าในประเทศละตินอเมริกาในช่วงต้นของกลยุทธ์การพัฒนาได้รับการสนับสนุนแบบจำลองทางเศรษฐกิจภายนอกที่มุ่งเน้นในการที่ประเทศมีสินค้าหลักเช่นกาแฟข้าวสาลีหรือทองแดงไปยังตลาดยุโรปและอเมริกาเหนือในสอดคล้องกับทฤษฎีของ ricardian ได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบ ภาวะซึมเศร้าของปี 1930 เผยให้เห็นจุดอ่อนอยู่ในตำแหน่งนี้ขณะที่ความต้องการและราคาที่ลดลงไปยังจุดที่กาแฟที่ถูกไฟไหม้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับรถไฟบราซิล หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองมุมมองของละตินอเมริกาที่สอดคล้องกันในการพัฒนาเป็นสูตรในสหประชาชาติคณะกรรมการเศรษฐกิจละตินอเมริกา (ECLA)คณะกรรมการพบว่าการชุมนุม (คลาสสิกและนีโอคลาสสิ) ทฤษฎีที่มีไม่เพียงพอสำหรับการทำความเข้าใจโลกด้อยพัฒนา แทนการแข็งค่าของบริบททางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันและสถานการณ์ทางธรรมชาติของประเทศเหล่านี้โครงสร้างของพวกเขาที่แตกต่างกันทางสังคมประเภทของพฤติกรรมและเศรษฐกิจต้องใหม่ "structuralist" มุมมองของหลักคำสอนหลักของทฤษฎีนี้ถูกระบุไว้โดย raul Prebisch (1901-1986) ก่อนที่ศีรษะของธนาคารกลางของอาร์เจนตินาและ hans นักร้อง (1910-2006), เรา นักเศรษฐศาสตร์ในสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักร้องนักวิทยานิพนธ์ Prebisch

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทฤษฎีค้าสอง : ประเทศละตินอ กลยุทธ์ก่อนการพัฒนามีปลอดเป็น outward มุ่งเน้นเศรษฐกิจแบบในประเทศให้สินค้าหลัก เช่นกาแฟ ข้าวสาลี ทอง แดง ไปยังตลาดยุโรปและอเมริกาเหนือในสอดคล้องกับทฤษฎีความได้เปรียบเปรียบเทียบ Ricardian ภาวะซึมเศร้าว่าด้วยการเปิดเผยจุดอ่อนในตำแหน่ง เป็นความต้องการและราคา ลดลงไปกาแฟที่ ถูกเผาเป็นเชื้อเพลิงสำหรับรถรางบราซิล หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง มุมริกา coherent ในกระบวนการพัฒนาถูกสูตรในคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจของสหประชาชาติในสหรัฐอเมริกา (ECLA) นายพบว่า ทฤษฎี (คลาสสิก และฟื้นฟูคลาสสิก) ปกติได้ไม่เพียงพอสำหรับการทำความเข้าใจเกี่ยวกับโลกธรรมชาติ แทน การเพิ่มค่าของบริบททางประวัติศาสตร์ต่าง ๆ และสถานการณ์ทางธรรมชาติของประเทศเหล่านี้ โครงสร้างทางสังคมที่แตกต่างกันของพวกเขา ชนิดของลักษณะการทำงาน และเศรษฐกิจ ต้องมอง "structuralist" ใหม่ Tenets หลักของทฤษฎีนี้ถูกล้อมกรอบ ด้วยอู Prebisch (1901–1986), หัวเดิมของธนาคารกลางของอาร์เจนตินา ฮันส์นักร้อง (1910–2006), นักเศรษฐศาสตร์ที่สหรัฐอเมริกา ในอะไรกลายเป็นว่าวิทยานิพนธ์ Singer–Prebisch

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทฤษฎีที่สองการค้าในประเทศในแถบละตินอเมริกายุทธศาสตร์การพัฒนาช่วงต้นได้รับความนิยมของรุ่นทางเศรษฐกิจทางด้านนอกตามแบบตะวันออกที่อยู่ในประเทศใดจัดให้บริการสินค้าหลักเช่นกาแฟสาลีหรือทองแดงในตลาดยุโรปและอเมริกาเหนือในสอดคล้องกับทฤษฎี Ricardian (หมายถึงยุคสมัยของความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบ. พายุดีเปรสชันที่ในปี 1930 s เผยให้เห็นจุดอ่อนอยู่ในตำแหน่งนี้เนื่องจากความต้องการและราคาตกอยู่ในจุดที่ว่ากาแฟถูกเผาเป็นเชื้อเพลิงสำหรับทางด้านบราซิลได้ หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองมุมมองของละตินอเมริกาต่อเนื่องกันในกระบวนการพัฒนาที่เป็นสูตรในคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศสำหรับละตินอเมริกา( ecla )ให้คณะกรรมการที่พบว่าทั่วไป(แบบคลาสสิคและแบบนีโอคลาสสิก)ทฤษฎีก็ไม่เพียงพอสำหรับการทำความเข้าใจเกี่ยวกับโลกทุรกันดารได้ แทนที่การแข็งค่าขึ้นของที่แตกต่างกันทางประวัติศาสตร์และธรรมชาติบริบทของสถานการณ์เหล่านี้ประเทศ,แตกต่างของโครงสร้างทางสังคม, ประเภท ของการทำงานและระบบเศรษฐกิจที่จำเป็นใหม่"กัน"มุมมองของยึดหลักหลักของทฤษฎีนี้ก็ระบุไว้โดย Raul Prebisch ( 1901-1986 )จากเดิมก่อนหน้านี้ของธนาคารกลางของอาร์เจนตินาและฮันส์นักร้อง( 1910-2006 )นักเศรษฐศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาในสิ่งกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ singer-prebisch วิทยานิพนธ์ที่