CONCLUSIONIn recent decades, advanc

CONCLUSION
In recent decades, advances in newborn care have resulted in
improved outcomes for large numbers of children who have been
born too early but this progress has not been matched by similar
advances in our ability to prevent preterm birth. Times have
changed. We now have increasing evidence that a variety of interventions
have potential to significantly and safely prevent a meaningful
proportion of preterm births. Translation of recent discoveries
into clinical practice will have different requirements for high
and low-resource settings, and for different population groups.
For each setting, the best chance of success will come from an
integrated implementation strategy that harnesses both the healthcare
personnel and the pregnant women for whom they provide
care. The interventions are in many cases multi-disciplinary and
require the participation of personnel from multiple fields including
those who make local and national policies. This process begins
with awareness across the medical and general communities that
preterm birth is one of modern health care’s greatest challenges,
but that prevention in many cases is now possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปในทศวรรษ ความก้าวหน้าในการดูแลทารกแรกเกิดมีผลในผลลัพธ์ที่ดีขึ้นสำหรับเด็กที่ได้รับจำนวนมากเกิดเร็วเกินไปแต่ความคืบหน้าไม่จับคู่แล้ว โดยคล้ายคลึงกันความก้าวหน้าในความสามารถของเราเพื่อป้องกันการคลอดก่อนกำหนด ครั้งมีการเปลี่ยนแปลง ตอนนี้เรามีหลักฐานที่เพิ่มความหลากหลายของการแทรกแซงมีศักยภาพมาก และปลอดภัยป้องกันมีความหมายสัดส่วนของการเกิดคลอดบุตรก่อนกำหนด แปลการค้นพบล่าสุดในการปฏิบัติทางคลินิกจะมีความต้องการสูงและการตั้ง ค่าทรัพยากรต่ำ และ สำหรับกลุ่มประชากรที่แตกต่างกันการตั้งค่า โอกาสที่ดีสุดของความสำเร็จจะมาจากการกลยุทธ์การดำเนินงานแบบบูรณาการที่ใช้ประโยชน์ทั้งในด้านการดูแลสุขภาพบุคลากรและหญิงตั้งครรภ์ที่ให้การดูแล มีการแทรกแซงในหลายกรณีที่วงจร และต้องมีส่วนร่วมของบุคลากรจากหลาย ๆ เขตข้อมูลรวมทั้งผู้ที่ทำให้นโยบาย กระบวนการนี้เริ่มต้นด้วยความตระหนักในชุมชนทั่วไป และทางการแพทย์ที่การคลอดเป็นหนึ่งในความท้าทายยิ่งใหญ่ดูแลสุขภาพสมัยใหม่แต่ว่าตอนนี้เป็นการป้องกันในหลาย ๆ กรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปผลการศึกษา
ในทศวรรษที่ผ่านมาความก้าวหน้าในการดูแลทารกแรกเกิดที่มีผลใน
ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นสำหรับเด็กจำนวนมากที่ได้รับการ
เกิดเร็วเกินไป แต่ความคืบหน้านี้ไม่ได้รับการจับคู่โดยที่คล้ายกัน
ความก้าวหน้าในความสามารถของเราในการป้องกันการคลอดก่อนกำหนด เวลามีการ
เปลี่ยนแปลง ตอนนี้เราได้เพิ่มขึ้นหลักฐานที่แสดงว่ามีความหลากหลายของการแทรกแซง
ที่มีศักยภาพอย่างมีนัยสำคัญและปลอดภัยป้องกันไม่ให้มีความหมาย
ตามสัดส่วนของการเกิดการคลอดก่อนกำหนด แปลของการค้นพบล่าสุด
ในการปฏิบัติทางคลินิกจะมีความต้องการที่แตกต่างกันสำหรับสูง
การตั้งค่าและต่ำทรัพยากรและสำหรับกลุ่มประชากรที่แตกต่างกัน.
สำหรับการตั้งค่าแต่ละโอกาสที่ดีที่สุดของความสำเร็จจะมาจาก
กลยุทธ์การดำเนินการแบบบูรณาการที่สายรัดทั้งการดูแลสุขภาพ
บุคลากรและการตั้งครรภ์ ผู้หญิงสำหรับผู้ที่พวกเขาให้
การดูแล การแทรกแซงอยู่ในหลายกรณีหลายทางวินัยและ
จำเป็นต้องมีการมีส่วนร่วมของบุคลากรจากหลายเขตรวมทั้ง
ผู้ที่ทำให้นโยบายท้องถิ่นและระดับชาติ กระบวนการนี้เริ่มต้น
ด้วยการสร้างความตระหนักในชุมชนทางการแพทย์และทั่วไปที่
คลอดก่อนกำหนดเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการดูแลสุขภาพที่ทันสมัยของ
แต่การป้องกันในหลาย ๆ กรณีที่เป็นไปได้ตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปในทศวรรษที่ผ่านมา ความก้าวหน้าในการดูแลทารกแรกเกิดมีผลในการปรับปรุงผลลัพธ์ของตัวเลขขนาดใหญ่ของเด็กที่ได้รับเกิดมาเร็วเกินไป แต่ความก้าวหน้านี้ได้ถูกจับคู่โดยคล้ายคลึงกันความก้าวหน้าในความสามารถของเราเพื่อป้องกันการคลอดก่อนกำหนด . ครั้งเปลี่ยนไป ตอนนี้เรามีหลักฐานเพิ่มมากขึ้นว่า ความหลากหลายของการแทรกแซงมีศักยภาพอย่างมาก และปลอดภัย ป้องกันไม่ให้ความหมายสัดส่วนของการเกิดคลอดก่อนกำหนด แปลจากการค้นพบล่าสุดในการปฏิบัติทางคลินิกจะมีความต้องการที่แตกต่างกันมากและการตั้งค่าทรัพยากรต่ำ และกลุ่มประชากรที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละการตั้งค่าโอกาสที่ดีที่สุดของความสำเร็จจะมาจากแบบบูรณาการการดำเนินกลยุทธ์ที่รัดสายทั้งการดูแลสุขภาพบุคลากร และหญิงตั้งครรภ์ที่พวกเขาให้การดูแล การแทรกแซงในหลายกรณีหลายและต้องมีส่วนร่วมของบุคลากรจากหลายเขตข้อมูลได้แก่ผู้ทำนโยบายท้องถิ่นและระดับชาติ กระบวนการนี้เริ่มต้นมีความตระหนักในชุมชนทางการแพทย์และทั่วไปที่การคลอดก่อนกำหนด เป็นหนึ่งในการดูแลสุขภาพที่ทันสมัย ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแต่การป้องกันในหลายกรณีเป็นไปได้ตอนนี้