Agricultural crops are under consta

Agricultural crops are under constant assault by insect pests, making insecticides essential to reduce losses. Synthetic insecticides such as organophosphates are important, effective tools in modern crop management. However, they pose serious threats to the environment and to people. Humans come in contact with dangerous pesticides on food, in water and in the air near farms. This "pesticide drift" occurs when pesticide dust and spray travel by wind to places unexposed to pesticides. Almost 98 percent of sprayed pesticides do not reach their targets. They penetrate to groundwater, pollute streams and harm wildlife, including natural predators of the targeted pests. Older pesticides such as DDT killed bald eagles, birds, fish and even people (Carson).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พืชผลทางการเกษตรอยู่ภายใต้การโจมตีอย่างต่อเนื่องโดยแมลงศัตรูพืช ทำยาฆ่าแมลงที่จำเป็นเพื่อลดการสูญเสีย ยาฆ่าแมลงสังเคราะห์เช่น organophosphates เป็นเครื่องมือสำคัญ มีประสิทธิภาพในการจัดการเพาะปลูกที่ทันสมัย อย่างไรก็ตาม พวกเขาก่อให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อม และคน มนุษย์สัมผัสสารกำจัดศัตรูพืชอันตรายในอาหาร ในน้ำ และ ในอากาศใกล้ฟาร์ม นี้ "แมลงดริฟท์" เกิดขึ้นเมื่อแมลงเดินทางฝุ่นและสเปรย์ลมการวาง unexposed ยาฆ่าแมลง เกือบร้อยละ 98 ของยาฆ่าแมลงพ่นไม่ถึงเป้าหมายของตน พวกเขาเจาะน้ำบาดาล กระแสที่ก่อให้เกิดมลพิษ และเป็นอันตรายต่อสัตว์ป่า รวมทั้งนักล่าตามธรรมชาติของศัตรูพืชเป้าหมาย มียาฆ่าแมลงเช่นดีดีทีฆ่าแมงมุม นก ปลา และแม้กระทั่งคน (คาร์สัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชผลทางการเกษตรที่อยู่ภายใต้การโจมตีอย่างต่อเนื่องโดยแมลงศัตรูพืชยาฆ่าแมลงทำให้จำเป็นที่จะลดการสูญเสีย ยาฆ่าแมลงสังเคราะห์เช่น organophosphates มีความสำคัญเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการบริหารจัดการการเพาะปลูกที่ทันสมัย อย่างไรก็ตามพวกเขาก่อให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมและประชาชน มนุษย์สัมผัสกับสารกำจัดศัตรูพืชที่เป็นอันตรายในอาหารในน้ำและในอากาศที่อยู่ใกล้กับฟาร์ม นี้ "ยาฆ่าแมลงดริฟท์" เกิดขึ้นเมื่อฝุ่นละอองสารกำจัดศัตรูพืชและการเดินทางโดยสเปรย์ลมไปยังสถานที่ยังไม่ได้ถ่ายสารกำจัดศัตรูพืช เกือบร้อยละ 98 ของยาฆ่าแมลงฉีดพ่นไม่ถึงเป้าหมายของพวกเขา พวกเขาเจาะน้ำใต้ดินก่อให้เกิดมลพิษลำธารและสัตว์ป่าอันตรายรวมทั้งนักล่าตามธรรมชาติของศัตรูพืชเป้าหมาย สารกำจัดศัตรูพืชเก่าเช่นดีดีทีฆ่านกอินทรีหัวล้าน, นก, ปลาและแม้กระทั่งคน (คาร์สัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชผลทางการเกษตรอยู่ภายใต้การโจมตีคงที่โดยแมลง ทำให้แมลงที่จำเป็นเพื่อลดความสูญเสีย ยาฆ่าแมลงสังเคราะห์ เช่น ออร์กาโนฟอสเฟต เป็นสำคัญ เครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการจัดการพืชที่ทันสมัย อย่างไรก็ตาม พวกเขาก่อให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมและผู้คน มนุษย์มาติดต่อกับสารเคมีอันตรายในอาหาร ในน้ำและในอากาศ ใกล้ฟาร์ม " แมลงลอย " เกิดขึ้นเมื่อสารเคมีกำจัดฝุ่นและละอองเดินทางโดยลมที่อิ่มกับยาฆ่าแมลง เกือบร้อยละ 98 ของการฉีดพ่นยาฆ่าแมลงไม่เข้าถึงเป้าหมายของพวกเขา พวกเขาบุกบาดาล ก่อให้เกิดมลพิษและเป็นอันตรายต่อสัตว์ป่า ลำธาร รวมทั้งเป้าหมายล่าธรรมชาติของแมลงศัตรูพืช แก่จัด เช่น ดีดีที ฆ่านกอินทรีหัวล้าน , นก , ปลา และแม้แต่คน ( คาร์สัน )